65 Flashcards
konnte keine Begeisterung erwecken
unable to fire up any enthusiasm
jmd etwas erlauben und hoffen, dass er damit scheitert
give sb enough rope (to hang himself)
hatte massig viel zu tun
had a hell of a lot to do
massenhaft
a hell of a lot
jmd eins auswischen
to put one over on sb
nur um dir eins auszuwischen
just to spite /irk you
to use an opportunity to make a profit or gain an advantage
cash in on:
They accused her of trying to cash in on her daughter’s gain
Sitzung war planlos, halbherzig
meeting was desultory
transitive und intransitives Verb
transitive: mit AkkObjekt esse einen Apfel
intransitiv: kein AkkObj. ich schlafe
abgespeckter Ansatz
pared-down approach
try hard to cope with a problem
grapple with a problem
du bist jemand der nicht mit Worten beschrieben werden kann
you are something else
er bringt mich in Verlegenheit
he put me on a spot
toll, dann ist das eben so
fine, be like that
instinktiv, intuitiv
visceral
Worauf es für mich ankommt, ist…
what it does for me is, …
ich bin gut organisiert und vorbereitet
I have my ducks in a row
unter dem Mantel der Demokratie, öffentlichen Sicherheit
under the guise of …
auf die nächste Hiobsbotschaft warten
wait for the other shoe to drop
hier stimmt doch was nicht!
I call shenanigans
etw bestätigen
für rechtsgültig erklären
to validate sth
geistessprühende Persönlichkeit
Diamant
sparkler