6. Adjektiv Flashcards

1
Q

febril

A
  • febril, febrilt, febrila = hetsig, jäktad, hektisk, stressig. Där var det febril aktivitet. = stressig (sjuklig, varm).

(Febrik (factory) ma kaam garda stressig huncha).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

samtlig

A

samtlig, samtligt, samtliga = alla= allesammans.i samtliga fall (in every case). För att få Godkänt på provet måste du klara samtliga tre provdelar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

mångkulturell

A

–mångkulturell, mångkulturellt, mångkulturella- en mångkultur, mångkulturen, mångkulturer, mångkulturerna=sam­spel mellan många o­lika kulturer t.ex. i ett land = . multicultural. Idén om att vi skulle hylla (tribute) människor från andra länder låter främmande. ”Vi ska plocka in en till gäst. Vad tycker du om mångkultur?”.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

vissen

A
  • vissen, visset, vissna = hängig, krasslig, nere=som har vissnat= .tired, withered.känna sig vissen.—
  • vissna, vissnar, vissnade, vissnat = tvina =dö av brist på vatten. Blommorna har vissnat =. wither. (bishnu bhagawan ko awatar tulasi ma pani halena bhane marcha).
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

ypperlig

A

-ypperlig, ypperligt, ypperliga = jättebra, superb, utmärkt =. excellent.

(Ynklig = pitiful, Ypperlig= excellent, Yppig= thick, reach and healthy- pig jastai . yvig= thick and sweepy, yviga gesture av Obama).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

burdus

A

-burdus, burdust, burdusa = brysk, påflugen, påträngande = som uttrycker sin mening direkt och utan finkänslighet (expressing an opinion directly and to the point of rudeness, abrupt)= . blunt, brusque. Det är oartig och burdust i flera länder.

Bursha är lite burdus men menar inget illa - nasochi thado bhaera bolche.

  • barskrapad, barskrapat, barskrapade = fattig= utfattig= utarmad= ingen pengar = pank= . destitute, broke.
  • tryta, tryter, tröt, trutit = sina = börja ta slut = . run out. Pengarna tryter (Running out of money). krafterna tryter.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

påträngande

A

–påträngande =burdus, närgången, pockande, påflugen =som oartigt tränger sig på= . intrusive - causing disruption or annoyance through being unwelcome or uninvited. Ilsken, aggressiv, påträngande (Angry, aggressive, intrusive). En bra försäljare får inte verka påträngande – triangel ko euta salesmen le kasto naramro ra disrecptful bhaera bolcha).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

besvärlig

A
  • besvärlig, besvärligt, besvärliga = besvärande, betungande, bångstyrig, bökig, irriterande, jobbig, kinkig, knepig, krånglig, marig, mödosam, obekväm, ohanterlig, omedgörlig, oregerlig, prekär, påfrestande, strulig, störande, svår, svårhanterlig, tröttsam, tålamodsprövande, vansklig= .hard, troublesome, difficult. Besvärlig väder.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

förbrylla

konfundera

A
  • förbrylla, förbryllar, förbryllade, förbryllat = förvåna, överraska= .bewilder. en förbryllande upplevelse (a bewildering experience). (biralo lai confuse garne)
  • konfundera, konfunderar, konfunderade, konfunderat. konfunderande, konfunderad, konfunderat, konfunderade. konfundering. = göra någon förvirrad. (kon fundera garera confuse bhaeko cha?)

– förbryllande=konfunderade =. puzzling (benig, benigt, beniga =kinkig, invecklad = . puzzling, tricky ).en benig fråga (a tricky question).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

slagen

A

slagen, slaget, slagna = som fått ta emot slag =. beaten. Människor blir slagna och torterade av poliser.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

överdådig

A

-överdådig, överdådigt, överdådiga = extravagant=slösaktig, lyxig= .extravagant.

(över dåd hune gari man pari kharcha garnu hudaina)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

fager

A

-fager, fagert, fagra = fint, grann, ljuv, skön, söt, vacker = . fair.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

avskyvärd

A
  • förfärlig, förfärligt, förfärliga = avskyvärd, fasansfull, fruktansvärd, förskräcklig, gräslig, hemsk, hisklig, ohygglig, otäck, ruskig, ryslig, skändlig, vedervärdig, vidrig = .terrible, frightful. Det var ett förfärligt oväsen! (what a frightful noise that is (was)!).
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

vedervärdig

A

vedervärdig, vedervärdigt, vedervärdiga = avskyvärd, fruktansvärd, förfärlig, förskräcklig, hemsk, horribel, ruskig, ryslig, vidrig, äcklig=. repulsive.

–en vedervärdighet, vedervärdigheten, vedervärdigheter, vedervärdigheterna = घृणा =. abomination.

(vidrig- disgusting).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

fruktansvärd

A

fruktansvärd, fruktansvärt, fruktansvärda= = som ger mycket starka känslor av skräck eller obehag. hemsk= . horribel, terrible.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

indignerad

A

indignerad, indignerat, indignerade = förnärmad, upprörd, arg = . indignant (क्रोधित). President Jackson svarade indignerat att Franrike skulle inte uppnå något alls (President Jackson replied indignantly that France would not achieve anything at all.)

(Indu didi rish le krodhit hunu bhayo).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

listig

A
  • listig, listigt, listiga = bakslug, durkdriven, klipsk, klyftig, knipslug, rävaktig, slipad, slug, smart, snärjande =som använder list, slug, knepig = . cunning. Listig som en räv (fox).
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

slug

A
  • slug, slugt, sluga = intelligent när det gäller att lura folk= beräknande, durkdriven, finurlig, klipsk, klyftig, listig, lömsk, slipad, smart, underfundig, utstuderad= . cunning. (Suja luri bhae pani listig- cunny cha.)
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

diger

kolossal

A

(kolo tore big cha) (thulo dig khanne)

väldig, väldigt, väldiga = diger, enorm, gigantisk, högrest, högväxt, jätte, jättelik, jättestor, kolossal- (kolo tore big cha), massiv, oerhörd, ofantlig, stor = . huge.

–jättelik, jättelikt, jättelika =enorm, gigant, gigantisk, jättestor, kolossal, oerhörd, ofantlig, vidunderlig, väldig = . gigantic. På 1700 talet var det modernt med klänningar med en jättelik nederdel som Amitab Bachan.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

underlig

A
  • underlig, underligt, underliga = besynnerlig, bisarr, egen, egendomlig, konstig, kufisk, kuriös, mysko, mystisk, märklig, skum, säregen, udda= .odd, strange. Det är inte underligt om man reagerar.

–en underlighet, underligheten, underligheter, underligheterna = . strange, odd

  • ovanlig (unusual) ——-underlig-konstig (strange, odd).
  • mystik, mystiskt, mystiska = hemlighetsfull, mysteriös, underlig = mystery.
  • övernaturligt = mystiskt = . supernatural
  • Det låter underligt =. konstigt.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

umbärlig

A
  • umbär, umbära, umbär, umbar, umburit. umbärande = undvara, försaka = . do without.
  • umbärlig, umbärligt, umbärliga = umbära = som man kan klara sig bra utan. lyx och annan umbärlig konsumtion.

–oumbärlig, oumbärligt, oumbärligaa= nödvändig, viktig = som man inte kan vara utan=oersättlig= . indispensable. ett oumbärligt hjälpmedel (an indispensable aid).

–oundviklig, oundvikligt, oundvikliga = ofrånkomlig = .som inte kan undvikas= nödvändig = .inevitable. Striden mellan Nepal och Indien var oundviklig.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

hövlig

A

–hövlig, hövligt, hövliga = artig= respektfull= vänlig= vördnadsfull =. polite, respectful, civil. En hövlig fråga kräver ett hövligt svar. Hövlighet (politeness).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Het

A

-Het, hett, heta = brännande, glödhet, kryddig = mycket varm=. hot, excited. ett hett tips (a hot tip). Ett hett bad (a hot bath). En het debatt (a hot debate).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

tunn

A
  • tunn, tunnt, tunna = avmagrad, klen, mager, magerlagd, skör, smal, spenslig, spröd, späd, tanig, utspädd, vattnig= . thin.tunn soppa (watery soup).en tunn tråd (a thin thread).tunna skivor (thin slices). (Tunna fish, thin huncha ne).
  • smärta, smärtar, smärtade, smärtat = bedröva, krämpa, ont, pina, plåga, värk= göra ont. det smärtar i foten när jag går (my foot hurts when I walk).
  • smärt, smärt,smärta= slank=smal= .slight, slim.
  • tunn (informellt), smal (neutral), slank (formellt)=. smal.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

vilsen

vilseleda

A
  • vilsen, vilset, vilsna = bortkommen, borttappad, förvirrad, hjälplös, vilsekommen = som har kommit vilse = . lost. en vilsen attityd (a confused attitude). Jag lever som en vilsen främling i Sverige.
  • Många går vilse här i skogen = hittar inte rätt väg. = .get lost
  • vilseled, vilseleda, vilseleder, vilseledde, vilselett = . bedra= bluffa= disinformera= förleda= förvilla= lura= missleda= vilseföra = . misslead. Vilseledande reklam (misleading advertising).
  • vissna, vissnar, vissnade, vissnat = tvina =dö av brist på vatten. Blommorna har vissnat =. wither. (bishnu bhagawan ko awatar tulasi ma pani halena bhane marcha).
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

försagd

A

-försagd, försagt, försagda = blyg, timid ,osäker, tystlåten, skygg, lättskrämd= . timid (showing a lack of courage or confidence; easily frightened). Försagdhet. ( bolna manche lajaune wa daraune- Min fru är försagd. Sagd garna dar lagne).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

otymplig

A

-otymplig, otympligt, otympliga = =klumpig = ohanterlig, oformlig = . clumsy, ungainly.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

klumpig

A

-klumpig, klumpigt, klumpiga, fumlig, klantig, valhänt = som rör sig tungt =. Clumsy.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

klantig

A
  • klantig, klantigt, klantiga = klumpig, korkad = oskicklig, dum= .clumsy, stupid. (Umakanta budo pragati school ko ekdamai stupid ra clumsy thiyo).
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

tafatt

A
  • – tafatt, tafatt, tafatta = ösäker= fumlig, klumpig = clumsy (adj)
  • tafatt , en lek . luki dum. (substantiv- oböjligt substantiv).
  • (ta –fatt chod, yasto stupid and clumsy manche).
  • otymplig, otympligt, otympliga = ohanterlig, oformlig = . clumsy, ungainly.
  • klumpig, klumpigt, klumpiga, fumlig, klantig, valhänt = som rör sig tungt =. Clumsy.
  • klantig, klantigt, klantiga = klumpig, korkad = oskicklig, dum= .clumsy, stupid. (Umakanta budo pragati school ko ekdamai stupid ra clumsy thiyo).
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

bakvänd

A
  • bakvänd, bakvänt, bakvända= knasig= med fel sida fram= konstig= the wrong way round, awkward, clumsy. Barnen tyckte det var roligt att se genom en bakvänd kikare (binocular).
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

omvänd

A
  • omvänd = reverse. Skriv dina meriter i omvänd kronologisk ordning. i.e. du börjar med det du gjort senast och går bakåt i tiden.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

stel

A

-stel, stelt, stela = oböjlig, orörlig, stram, styv, onaturlig =. Rigid, stiff, tough. Man måste undvika att träna in helt färdiga svar på anställningsintervjun eftersom det finns att det ger ett stelts intryck (impression).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

styv

A
  • styv, styvt, styva. styvre, styvst. = svår att böja, stel, duktig, skicklig =. Rigid, stiff, tough. En styv prestation (a fine performance). Jag var styvast att spela fotboll när jag var barn. (Styvsyskon-halv siblings). Jennifer är jättestyv (tough. Jättesträng-strict).
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

rörande

A
  • rörande= angående, beträffande, gällande =. regarding, concerning . problemen rörande bilavgaserna (problems concerning car exhaust emissions).
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

androgyn

A
  • androgyn, androgynt, androgyna = könlös, tvåkönad = .androgynous (of indeterminate sex). På 1910 talet blev kläder mer androgyn silhuett.

( andra gyn bhaeko kura könlös, tvåkönad huncha- dubai le prayog garna milcha testo saman).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

silhuett

A
  • silhuett= silhouette (cast or show (someone or something) as a dark shape and outline against a brighter background.) (gadi ko Hut bata shadow dekhincha, light ko against ma).
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

spänstig

A
  • elastisk, elastiskt, elastiska = böjbar, böjlig, spänstig, stretchbar, töjbar,tänjbar= . elastic. jag fick en elastisk binda om min vrickade fot (I was given an elastic bandage for my sprained ankle)
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

plågsam

A
  • en tortyr, tortyren = plåga = .det att tortera. torterande.psykisk tortyr (mental torture).
  • tortera, torterar, torterade, torterat = pina, plåga= . torture.
  • en plåga, plågan, plågor, plågorna = pain, torture.
  • plåga, plågar, plågade, plågat = . pain, torture . De flesta man i manliga samhället plågar deras fru. Plågare ( en person som plågar).
  • plågsam, plågsamt, plågsamma =som gör ont, smärtsam= . painful.plågsamma djurförsök (painful tests on animals).
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

syndikalistisk

A

-syndikalistisk, syndikalistiskt, syndikalistiska. en syndikalism, syndikalismen.syndikalist =. syndicalism - a movement for transferring the ownership and control of the means of production and distribution to workers’ unions. Fadern var övertygad syndikalist.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

baklås

A

-baklås = i läge hos lås som omöjlig­gör öppnande på normalt sätt = gå i baklås inte gå att öppna; miss­lyckas =. deadlock. På något sätt har mitt liv gått i baklås och jag förstår inte hur jag ska kunna öppna det igen. Att en plan gick i baklås betyder ungefär att den blev omöjlig att genomföra.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

frapperande

A

anmärkningsvärd, anmärkningsvärt, anmärkningsvärda= notabel= remarkabel= slående= frapperande= påfallande = betydande=. Remarkable, striking.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

påfallande

A

anmärkningsvärd, anmärkningsvärt, anmärkningsvärda= notabel= remarkabel= slående= frapperande= påfallande = betydande=. Remarkable, striking.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

skämmig

A
  • skämmig, skämmigt, skämmiga = som man kan skämmas över, pinsam. = . embarrasment, awkward. -ख्यामिग
  • Skamlig, skamligt, skamliga =. shameful. Skam = .shame. Ett skamligt angrepp på dagens skola (a disgraceful attack on the modern educational system). (स्काम्लिग़)
  • De känner skam= känslan när man skäms.

–Pinsam, pinsamt, pinsamma = embarassing, awkward.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

genant

A

–genant, genant, genanta = penibel, pinsam = .embarrassing, awkward.en genant situation (an awkward situation). Det är genant att jag inte kan prata svenska även om jag är svensk medborgare.

  • (ant ko gen embarrassing huncha, hamro class ko gen le ant khane embarassing kaam garthi).
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

dogmatisk

A
  • dogmatisk, dogmatiskt, dogmatiska = principfast= kategorisk= . dogmatic शास्त्रीय Han var kritiskt lagd och hade svårt att acceptera jesuiternas dogmatiska.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

tillgänglig

A

-tillgänglig, tillgängligt, tillgängliga = allmän, anträffbar, farbar, ledig, nåbar, åtkomlig = som man kan nå =. available, accessible.all tillgänglig personal (all available personnel).tillgänglighet (availability). lättillgänglig (easily available). tillgång (access).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

barskrapad

A

-barskrapad, barskrapat, barskrapade = fattig= utfattig= utarmad= ingen pengar = pank= . destitute, broke. (barsha haru gariv thiye).

– tryta, tryter, tröt, trutit = sina = börja ta slut = . run out. Pengarna tryter (Running out of money). krafterna tryter.

-burdus, burdust, burdusa = brysk, påflugen, påträngande = som uttrycker sin mening direkt och utan finkänslighet (expressing an opinion directly and to the point of rudeness, abrupt)= . blunt, brusque. Det är oartig och burdust i flera länder. Bursha är lite burdus men menar inget illa - nasochi thado bhaera bolche.

–påträngande =burdus, närgången, pockande, påflugen =som oartigt tränger sig på= . intrusive - causing disruption or annoyance through being unwelcome or uninvited. Ilsken, aggressiv, påträngande (Angry, aggressive, intrusive). En bra försäljare får inte verka påträngande – triangel ko euta salesmen le kasto naramro ra disrecptful bhaera bolcha).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

påtaglig

A

-påtaglig, påtagligt, påtagliga = konkret= solklar= synbar = . obvious. Påtagliga brister (evident shortcomings.) En påtaglig förbättring (a marked improvement). (potato ramrari sapreko majjale dekhincha).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

trulig

A
  • trula, trular, trulade, trulat. trulande. Trulig, truligt, truliga. truligare, truligast =. probably, most likely. Jag skakade truligt på huvudet över hennes grytor.

(trulig-probably, most likely true hola)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

patriarkalisk

A
  • patriarkalisk, patriarkaliskt, patriarkaliska = patriarkal, patriarkalt, patriarkala = manlig, manligt, manliga = . patriarchal.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

utdöd

A
  • utdöd, utdött, utdöda= som inte finns längre. en utdöd djurart (an extinct species).
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

självisk

A

självisk, själviskt, själviska = egocentrisk, egoist, egoistisk = . selfish

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

ivrig

A
  • ivrig, ivrigt, ivriga = entusiastisk, entusiastiskt, entusiastiska =.zealous, eager. Föräldrar alltid varit ivriga att förbättra sina barns prestationer. Men inte i denna utsträckning (grad).
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

sporadisk

A
  • sporadisk, sporadiskt, sporadiska= फाटफुट = då och då, enstaka, slumpmässig, tillfällig. Sporadiska besök från regering myndigheter. (Bajar bata disk lyaayera faatta futta hertheu. ).
  • -då och då =av och till. = Ibland. =. now and then
  • Då =vid den tiden.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

yvig

A
  • yvig, yvigt, yviga = bombastisk, buskig = . thick, sweepy, bushy . yviga gester (sweeping gestures).yvigt hår (bushy hair). Barack Obama var ofta yvigare i sin gester i början av sin mandatperiod. En yvig debat (debat which spreads all over).
  • ytlig, ytligt, ytliga = fåfäng = Som inte går på djupet, flyktig. = . superficial. En Ytlighet, ytligheten, Ytligheter, ytligheterna.
  • ynklig, ynkligt, ynkliga = feg= futtig= klen= patetisk= svag = värd att beklaga = . pitiful, pitiable. Ett ynkligt resultat (a pitiful result). Min kompis har köpt ynklig liten present till mig.
  • yppig, yppigt, yppiga = fyllig , frodig = . luxuriant =thick , rich and healthy. Hennes kropp var yppig och varm och len (Her body was lush and warm and smooth). Ett fylligt svar (a detailed answer). (Pig jastai thick and healthy)
  • -ypperlig, ypperligt, ypperliga = jättebra, superb, utmärkt =. Excellent. (Ynklig = pitiful, Ypperlig= excellent, Yppig= thick, reach and healthy).
  • svep, svepa, sveper, svepte, svept = botten up = göra en stor cirkelrörelse = . sweep, wrap up. Regnet svepte in över staden (the rain swept in over the town). Svepa en öl (sink a beer).

-en sjal, sjalen,sjalar, sjalarna = huckle, scarf, schal= tygstycke att bära runt axlarna= . scarf, shawl.. Hon sveper sjalen om sig och går ut.

    • sopa, broom, sopar, sopade, sopat = sweep. Jag måste sopa golvet.
  • plockar undan =gather things and put them in order.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

förmer

A
  • förmer (oböjligt adjektiv) = bättre, finare=. superior. han tyckte sig förmer än andra (he considered himself superior to others).
  • överlägsen, överlägset, överlägsna = dominant = bättre eller starkare än någon =. superior, outstandingly good. en överlägsen seger (an easy/convincing victory). överlägsenhet (superiority).
  • en överman, övermanen, övermän, övermänen = besegrare =. superior. - övermäktig, övermäktigt, övermäktiga = en övermäktigt fiende.

– en underlägsenhet, underlägsenheten = att vara underlägsen = mindervärde= . inferiority.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

överlägsen

A
  • förmer (oböjligt adjektiv) = bättre, finare=. superior. han tyckte sig förmer än andra (he considered himself superior to others).
  • överlägsen, överlägset, överlägsna = dominant = bättre eller starkare än någon =. superior, outstandingly good. en överlägsen seger (an easy/convincing victory). överlägsenhet (superiority).

– en underlägsenhet, underlägsenheten = att vara underlägsen = mindervärde= . inferiority.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

överordnad

A
  • överordnad, överordnat, överordnade = chef = som har högre rang = . superior. i överordnad ställning (in a superior position).överordnade myndigheter (superior (controlling) authorities).
  • mallig, malligt, malliga = arrogant, högdragen, högfärdig, kaxig, självbelåten, självgod, snorkig, stroppig= . superior, snooty. (malik superior and arrogant hunchan praaya).
  • allvarlig =rejäl = seriös =allvarligt = allvar.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

mallig

A
  • överordnad, överordnat, överordnade = chef = som har högre rang = . superior. i överordnad ställning (in a superior position).överordnade myndigheter (superior (controlling) authorities).
  • mallig, malligt, malliga = arrogant, högdragen, högfärdig, kaxig, självbelåten, självgod, snorkig, stroppig= . superior, snooty.
  • allvarlig =rejäl = seriös =allvarligt = allvar.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

rejäl

A
  • rejäl, rejält, rejäla= et par rejäla skor= stabil=solid= präktig= .strong, reliable. (ordentligt, riktigt mycket)
  • rejält tilltagen =ample in quantity/size
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

ordagrann

A
  • ordagrann, ordagrant, ordagranna=bokstavlig = ord för ord= . word for word,literal.en ordagrann översättning (a literal translation). Ett ordagrant citat är …exakt(muntligt, långt).
  • bokstavlig, bokstavligt, bokstavliga= ordagrann= .literally. Bokstavligt talat (literally). I bokstavlig bemärkelse (in a literal sense).
    • bokstavligen (adverb) = . literally. En besvärlig gäst som bokstavligen fick kastas ut.hon sprang blixt­snabbt, ja hon bokstavligen flög fram.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

rättfram

A

-rättfram, rättframt, rättframma = frank, oförbehållsam, påstridig, rak, rakt, uppriktig, öppen= . frank, straightforward.ett trevligt och rättframt sätt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

bestående

A

jämt och ständigt =. all the time

  • ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

evig

A
  • evig, evigt, eviga = alltid, beständig, evinnerlig, konstant, oupphörlig, outplånlig, oändlig, ständig, tidlös, ändlös = . never ending, everlasting. för evig tid (for ever).
  • (e, vig hunu bhaneko alltid bhijna man paraunu ho).
  • yvig = rich, thick. Yvig gesture av Barack Obama
  • en evighet, evigheten, evigheter, evigheterna = oändlighet = mycket lång tid = . eternity. han kan hålla på i evigheter (he can go on for ever).

ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

evinnerlig

A

ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

fortlöpande

A

ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

idelig

A

ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

ihållande

A

ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

oavbruten

A

ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

oföränderlig

A

ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

oupphörlig

A

ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

outsinlig

A

ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

infödd

A
  • infödd, infött, infödda = som är född på platsen = . native.en infödd göteborgare.
  • en inföding, infödingen, infödingar, infödingarna = infödd person = . native.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

polyglott

A
  • en polyglott, polyglotten, polyglotter, polyglotterna= person som talar och föstår flera språk flytande. – tvaspråkiga (flerspråkig).
  • en polyglott, ett polyglott, de polyglotta=(flerspråkig). De kan tala minst sex olika språk på hög nivå och bara räkna språk som personen lärt sig efter puberteten.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

snillrik

snille

A

-ett språkgeni, språkgeniet, språkgenier, språkgenierna = .a language genius.

    • en talang, talangen, talangar, talangarna = begåvning, fallenhet =. talent
  • geni = genius. Jag är geni. Språkgeni.
  • snillrik, snillrikt, snillrika = genialisk, smart = mycket begåvad=. brilliant. en snillrik uppfinning (a clever invention).
  • ett snille, snillet, snillen, snillena = geni, smart =. genius.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

begåvad

A

superbegävning =super gifted

  • begåvad, begåvat, begåvade= intelligent, skarp, smart, talangfull, skicklig.
  • konstnärligt begåvad =- artistically gifted.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

underbar

A
  • ett underbarn, underbarnet, underbarn, underbarnen= ovanligt begåvat (gifted) barn.
  • underbar, underbart, underbara = fantastisk = himmelsk = paradisisk= .wonderful.
  • ett underverk, underverket, underverk, underverken = mirakel= ett tekniskt underverk = . miracle, wonder. Dessa mekanisk underverk var populära och drevs av urverk.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

savant

A
  • savant, savanter = mycket intellektuella kapacitet= Personer med extrema begävningar inom vissa områden kallas för savanter. (sawanta ko ekdamai khatara mind capacity thiyo).
  • en gåva, gåvan, gåvor, gåvorna= något man får= present=. gift. Han har fått talets gåva. Bröllopsgåva. Gåvaskatt (gift tax). Gengåva (gift in return).
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

vemodig

A

–vemodig, vemodigt, vemodiga= dyster=mellankolisk=nedstämd=sorgsen=sorgsenhet= lätt sorgsen. En vemodig melodi= melancholic i.e. expressing sever sadness or depression. (Vemon (sarpa le tokyo bhane ) sadness huncha).

—Dyster, dystert, dystra= deprimerande= glädjelös=ledsen= depressing. En dyster historia.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

Dyster

A

—Dyster, dystert, dystra= deprimerande= glädjelös=ledsen= depressing. En dyster historia. (Duster le teacher le hanyo bhane manche dukhi hunthe ).

–vemodig, vemodigt, vemodiga= -dyster=mellankolisk=nedstämd=sorgsen=sorgsenhet= lätt sorgsen. En vemodig melodi= melancholic i.e. expressing sever sadness or depression. (Vemon (sarpa le tokyo bhane ) sadness huncha).

82
Q

trist

A
  • trist, trist, trista = glädjelös= ledsam= tråkig= långtråkig = dyster = ointressant = . dismal, breary. En trist föreläsning (boring lecture).( Remember vardagsstristess)
  • Vad trist!=Vad tråkigt!
  • en tristess, tristessen = tråkig= politik= ultråkning = . boredom.

–en vardagstristess, vardagstristessen= har tråkig dag= everyday boredom

83
Q

banal

A

-banal, banalt, banala = enkel, konstlös, oväsentlig, poänglös, trivial, vardaglig = ointressant genom sin vanlighet (dull or uninteresting owing to lack of originality)= . commonplace, banal.

(banana ekdamai vanlig falful ho dherai lai interest nahuna sakcha.)

84
Q

trivial

A

-banal, banalt, banala = enkel, konstlös, oväsentlig, poänglös, trivial, vardaglig = ointressant genom sin vanlighet (dull or uninteresting owing to lack of originality)= . commonplace, banal.

85
Q

oväsentlig

A
  • banal, banalt, banala = enkel, konstlös, oväsentlig, poänglös, trivial, vardaglig = ointressant genom sin vanlighet (dull or uninteresting owing to lack of originality)= . commonplace, banal.
  • väsentlig, väsentligt, väsentliga= ansenlig, avgörande, avsevärd, betydande, betydelsefull, betydlig, essentiell, huvuddel, huvudsaklig, nödvändig, viktig= . essential.kritik på väsentliga punkter. (väs ma napasnu mahatwapurna ho).
86
Q

prydlig

A

-prydlig, prydligt, prydliga = elegant, fin, ordentlig, ordnad, ordningsam, proper, städad, välklädd, välvårdad, tilltalande = . neat. en prydlig handstil (a neat handwriting). Prydlighet. ( Motsatsord = ofräsch, sluskig, ovårdad, slarvig).

(Priya ko handwriting ekdamai neat, clean, proper cha).

87
Q

vag

A

vag, vagt, vaga = dunkel, konturlös, luddig, lös, obestämd, oklar, otydlig, suddig, svävande, svårdefinierbar = . vague, undecided.en vag känsla av obehag (a vague feeling of discomfort).

88
Q

dunkel

A

–dunkel, dunkelt, dunkla = hemlighetsfull, ljussvag, mörk, mörker, otydlig, skum, töcken, vag= . dim, difficult to interpret. = kum, otydlig; halvmörk. en dunkel fråga (an obscure question). (Dhungel pariwar lai bujhna garo huncha, weak chan, ghar andhyaro huncha).

vag, vagt, vaga = dunkel, konturlös, luddig, lös, obestämd, oklar, otydlig, suddig, svävande, svårdefinierbar = . vague, undecided.en vag känsla av obehag (a vague feeling of discomfort).

89
Q

luddig

A

-luddig, luddigt, luddiga = oklar, vag = . unclear. luddiga formuleringar (vague wordings). De luddigas revansch i en teknologisk värld (The vague revenge of those in a technological world.) ( Laddu jahile vague or unclear huncha exam ko question ma. )

90
Q

enas

A
  • enas, enas, enades, enats. Enande . en enad, ett enat, de enade. = bli enig. = - unite, agree. Låt oss enas om detta. (Let’s agree on this.)
  • enig, enigt, eniga = ense, samstämmig = överens, sams. enighet, enigheten , enigheter, enigheterna =. .united, unanimous, agreed.
  • samsas, samsades, samsats, = vara sams = . agree. samsas om utrymmet (share space). samsas (OM ngt) =kommer överens, trivs tillsammans.

—– oense = osams= oenig =. Disagree

91
Q

enig

A
  • enas, enas, enades, enats. Enande . en enad, ett enat, de enade. = bli enig. = - unite, agree. Låt oss enas om detta. (Let’s agree on this.)
  • enig, enigt, eniga = ense, samstämmig = överens, sams. enighet, enigheten , enigheter, enigheterna =. .united, unanimous, agreed.
  • samsas, samsades, samsats, = vara sams = . agree. samsas om utrymmet (share space). samsas (OM ngt) =kommer överens, trivs tillsammans.

—– oense = osams= oenig =. Disagree

92
Q

samsas

A
  • enas, enas, enades, enats. Enande . en enad, ett enat, de enade. = bli enig. = - unite, agree. Låt oss enas om detta. (Let’s agree on this.)
  • enig, enigt, eniga = ense, samstämmig = överens, sams. enighet, enigheten , enigheter, enigheterna =. .united, unanimous, agreed.
  • samsas, samsades, samsats, = vara sams = . agree. samsas om utrymmet (share space). samsas (OM ngt) =kommer överens, trivs tillsammans.

—– oense = osams= oenig =. Disagree

93
Q

tvärsäker

A
  • tvärsäker, tvärsäkert, tvärsäkra = självsäker, alldeless säker = säkra = . absolutely sure, dead certain.
  • ## tvär, tvärt, tvära = vrång = plötslig, häftig= .abrupt, short, unfriendly.en tvär inbromsning (an abrupt stop).sur och tvär (rude and surly). /omedelbart, omgående. Tvärt brev. (Tyvär, unfortunately – short, naramro, unfriendly). Tvärgata (crossroad).
  • tvärvetenskap (cross-discipline). - tvärvetenskaplig, tvärvetenskapligt, tvärvetenskapliga = som inbegriper flera vetenskapsgrenar= .interdisciplinary.
  • en tvärgata, tvärgatan = vrång= sur= skarp= vresig= gata som korsar eller går i vinkel mot en större gata = . crossways, cross-street.
  • tyder- interpret, tyder på- indicate, betyder- menar.
94
Q

mogen

A
  • mogen, moget, mogna = redo= . ready, ripe, mature. Mogna frukter. Är vi mogna för ett beslut?. Omogen (unripe). Mogna åsikter (mature opitions).

– mogna, mognar, mognade, mognat = bli mogen = .mature, ripen.

95
Q

ytlig

A

-ytlig, ytligt, ytliga = fåfäng = Som inte går på djupet, flyktig. = . superficial. En Ytlighet, ytligheten, Ytligheter, ytligheterna.

96
Q

utförlig

A

– utförlig, utförligt, utförliga= detaljerad=grundlig=. detailed. Jag behöver utförlig beskrivning varför lärare inte kommer inte idag.

-(ut för lig- kina ut ma ligga gareko, detail bhannu paryo).

97
Q

torftig

A

— torftig, torftigt, torftiga = enkel, fattig, futtig, karg, knapp, knapphändig, påver, skral=inte tillräckligt bra, bristfällig= . poor. Kort sagt ett mycket levande och långt ifrån torftigt språk.

.

98
Q

yppig

A

-ytlig, ytligt, ytliga = fåfäng = Som inte går på djupet, flyktig. = . superficial. En Ytlighet, ytligheten, Ytligheter, ytligheterna.

  • ynklig, ynkligt, ynkliga = feg= futtig= klen= patetisk= svag = värd att beklaga = . pitiful, pitiable. Ett ynkligt resultat (a pitiful result). Min kompis har köpt ynklig liten present till mig.
  • yvig, yvigt, yviga = bombastisk, buskig = . thick, sweepy, bushy . yviga gester (sweeping gestures).yvigt hår (bushy hair). Barack Obama var ofta yvigare i sin gester i början av sin mandatperiod. En yvig debat (debat which spreads all over).
  • yppig, yppigt, yppiga = fyllig , frodig = . luxuriant =thick , rich and healthy. Hennes kropp var yppig och varm och len (Her body was lush and warm and smooth). Ett fylligt svar (a detailed answer). (Pig jastai thick and healthy)

–ypperlig, ypperligt, ypperliga = jättebra, superb, utmärkt =. Excellent. (Ynklig = pitiful, Ypperlig= excellent, Yppig= thick, reach and healthy).

99
Q

ynklig

A

-ytlig, ytligt, ytliga = fåfäng = Som inte går på djupet, flyktig. = . superficial. En Ytlighet, ytligheten, Ytligheter, ytligheterna.

  • ynklig, ynkligt, ynkliga = feg= futtig= klen= patetisk= svag = värd att beklaga = . pitiful, pitiable. Ett ynkligt resultat (a pitiful result). Min kompis har köpt ynklig liten present till mig.
  • yvig, yvigt, yviga = bombastisk, buskig = . thick, sweepy, bushy . yviga gester (sweeping gestures).yvigt hår (bushy hair). Barack Obama var ofta yvigare i sin gester i början av sin mandatperiod. En yvig debat (debat which spreads all over).
  • yppig, yppigt, yppiga = fyllig , frodig = . luxuriant =thick , rich and healthy. Hennes kropp var yppig och varm och len (Her body was lush and warm and smooth). Ett fylligt svar (a detailed answer). (Pig jastai thick and healthy)

–ypperlig, ypperligt, ypperliga = jättebra, superb, utmärkt =. Excellent. (Ynklig = pitiful, Ypperlig= excellent, Yppig= thick, reach and healthy).

100
Q

vek

A
  • vek, vekt, veka = späd= svag= tanig= ömtålig= bräcklig = . weak, soft. En vek och begåvad tonåring (a gentle and gifter teenager).
  • en vekhet, vekheten =sprödhet, spädhet, vekhet, svaghet, klenhet, ömtålighet = . delicacy, weakness.
101
Q

vekling

A

-en vekling, veklingen, veklingar, veklingarna = har dålig självkänsla veklig person = . weak.

102
Q

blodig

A

– blodig, blodigt, blodiga = mesig =alltför vek, lättrörd (soft-hearted, easily moved)= . bloody, sensitive , soft. Blödighet ( bloodiness).

103
Q

kväljande

A
  • kväljande = äcklig = . sickly. Den kväljande stanken av ruttnande sopor (the sickly odor of rotting garbage). (Kväl-sajh maa jaad khaera bato ma ladhne kaam äcklig ho).
  • äcklas, äcklades, äcklats = känna äckel= . be disgusted. äcklas (AV något) = blir äcklad, känner avsky.
104
Q

snäv

A
  • snäv. snävt, snäva= smal= begränsad= små marginaler= .tight, narrow. Du övar på att läsa texterna och svara på frågorna på en begränsad tid, precis som du ska göra på tentamen.

– en snävare, snävaren, snävare, snävarna= svävfarkost= hovercraft= narrower. En process där person kan skapa interna bilder som hjälper minnet.

105
Q

spänd

A

-spänd, spänt, spända = ansträngd, tryckt = - tight, tense, nervous. (bildligt om person “ orolig, nervös”). Med spänd förväntan (in eager expectation). (spain ma football ko kasle jitla bhanne situation tense, tight, nervous cha)

–avspänd, avspänt, avspända = avslappnad= harmonisk= inte nervös, lugn = . relaxed. En avspänd atmosfär (a relaxed atmosphere).

-spänstig = . elastic, vital.

106
Q

tät, tajt

A
  • tät, tätt, täta = kompakt= tydligt= . close, tight, ( wealthy- informal ). Tät dimma (thick fog). Tät trafik (heavy traffic). Täthet (density). Rosengård är invandrartäta områden i Malmö.
  • tajt, tajt, tajta = trång= åtsmitande= åtsittande = . tight. Tajta jeans (tight jeans).
  • jättetajt = mycket nära kontakt =. intim.
107
Q

proppfull

A

– proppmätt, proppmätt, proppmätta= mycket mätt = .stuffed , full..

–proppfull, proppfullt, proppfulla = trångt= alldeles full =full till bristnings gränsen=.cramfull, full to brusting point. Jag är proppfull nu och kan inte äta mer.

108
Q

trång

A
  • trång, trångt, trånga. trångre. trångst. = smal, snäv, tajt, åtsittande, åtsmitande = inte tillräckligt stor eller rymlig.= . tight, narrow.
  • (Tvång= force, trång = tight. Tight kura ma force garera chiraunu hudaina , saman futcha).
109
Q

frimurare

A
  • en frimurare, frimuraren, frimurare, frimurarna = medlem av hemligt ordenssällskap= . mason, freemason (a member of an international order established for mutual help and fellowship, which holds elaborate secret ceremonies.)
110
Q

otukt

A
  • en otukt, otukten = synd = strafbart könsumgänge (illict sexual relations). - sexual intercourse between people not married to each other. ( omoral ra bihe aghi garine sex ko kunai tuk chaina).
  • Otukig, otuktigt, otuktiga = omoral.
  • en oäkting, oäktingen, oäktingar, oäktingarna = barn fött utom äktenskapet
111
Q

oäkting

A
  • en otukt, otukten = synd = strafbart könsumgänge (illict sexual relations). - sexual intercourse between people not married to each other. ( omoral ra bihe aghi garine sex ko kunai tuk chaina).
  • Otukig, otuktigt, otuktiga = omoral.
  • en oäkting, oäktingen, oäktingar, oäktingarna = barn fött utom äktenskapet
112
Q

given

A
  • given, givet, givna = uppenbar =som man kan räkna ut, självklar (self-evident, easily seen).ett givet resultat (a foregone conclusion). Ta något för givet (take something for granted).
  • Undergiven, Undergivet, Undergivna =ödmjuk, lydig (humble, yielding, obedient) =.submissive.( Under given time, lydig bhaera kaam garne. )
  • en undergivenhet, undergivenheten =. Submissiveness. Snällhet är inte undergivenhet = att vara lydig.
113
Q

åtskillig

A

-åtskillig, åtskilligt, åtskilliga = en hel del = mycket = . considerably, many. Åtskillig av eleverna (several of the pupils). Efter åtskillig tvekan (after a great deal of hesitation).

114
Q

förnuftig

A

-förnuftig, förnuftigt, förnuftiga =. sensible, reasonable. Moderna människor vill gärna se sig som förnuftiga och rationella varelser. Samspel mellan moral, känsla och förnuft sågs som idealet andra i huvudsak dåligt (The interplay between morality, emotion and reason was seen as the ideal of others, mainly bad).

115
Q

oåterkallelig

A

–oåterkallelig, oåterkalleligt, oåterkalleliga = irreversibel = definitiv = . irrevocable.ett oåterkalleligt beslut (an irrevocable decision)=.अपरिवर्तनीय

116
Q

tramsig

A
  • ett trams, tramset= fjanteri, goja, larv, nonsens, strunt = tomt prat, svammel=. drivel, nonsense. Skärmtid - vad är det för trams?
  • tramsa, tramsar, tramsade, tramsat. tramsande, tramsad, tramsat, tramsade - en tramsa, tramsan, tramsor, tramsorna =uppträda tramsigt med meningslöst prat elller annat beteende.
  • tramsig, tramsigt, tramsiga = fånig, larvig = . silly
  • fånig, fånigt, fåniga = larvig= pajas= tramsig= stollig= töntig= befängd= fjompig= . silly, stupid.
117
Q

dåraktig

A
  • larvig, larvigt, larviga = . silly.
  • dåraktig, dåraktigt, dåraktiga (formell) = mycket oförnuftig om person och handling = . foolish. (Daura suruwal lagaune lai foolish bhanne chalan cha aajkal).
  • en dåre, dåren, dårar, dårarna = galen, galning, idiot, sjuk jävel, tok, vettvilling= . fool, madman. din dåre! (you fool!).
118
Q

tokig

A

—tokig, tokigt, tokiga = tok = skämtare = galen= galenskap. Tokighet, tokigheter = . crazy, madness (crazy bhaera kasailai toknu ta bhaena ni) (tråkig - boring).

-befängd, befängt, befängda = galen= idiotisk= absurd= fånig= tokig= orimlig= . ridiculous. En befängd slutsats

119
Q

befängd

A

–tokig, tokigt, tokiga = tok = skämtare = galen= galenskap. Tokighet, tokigheter = . crazy, madness (tråkig - boring).

-befängd, befängt, befängda = galen= idiotisk= absurd= fånig= tokig= orimlig= . ridiculous. En befängd slutsats. (fängelse ma pugnu bhaeko ekdamai boring, ridiculous kura ho).

120
Q

promiskuös

A
  • promiskuös, promiskuöst, promiskuösa = som har att göra med promiskuitet = .having or characterized by many transient sexual relationships. (क्षणिक samaya ko lagi promise gardai sex garne dherai jana sanga).
121
Q

skrytsam

A
  • skryt, skryta, skryter, skröt, skrutit = bravera = briljera= skrodera= skrävla= stoltssera = berömma sig själv= . boast. Han skryter med sina fina bekantskaper. ( sanskrit janeko manche le afu lai nikkai khatara, janne, ghamandi thanchan).
  • stolt, stolt, stolta struntar = .proud .
  • snobbig, snobbigt, snobbiga = snofsig, sprättig, struntförnäm= överdrivet elegant i klädseln = . foppish, snobbish.snobbighet (snobbery). Hon har alltid varit knäpp – snobbig, och lagt näsan i blöt som om hon var finare än andra (She has always been crazy - snobby, and soaked her nose as if she was nicer than others).

— skrytsam, skrytsamt, skrytsamma = som gärna skryter = .ostentatious, boastful.

122
Q

snobbig

A
  • snobbig, snobbigt, snobbiga = snofsig, sprättig, struntförnäm= överdrivet elegant i klädseln = . foppish, snobbish.snobbighet (snobbery). Hon har alltid varit knäpp – snobbig, och lagt näsan i blöt som om hon var finare än andra (She has always been crazy - snobby, and soaked her nose as if she was nicer than others). Trump är snobbig person eftersom han tycker att han är finare än andra.
  • skryt, skryta, skryter, skröt, skrutit = bravera = briljera= skrodera= skrävla= stoltssera = berömma sig själv= . boast. Han skryter med sina fina bekantskaper. ( sanskrit janeko manche le afu lai nikkai khatara, janne, ghamandi thanchan).
  • stolt, stolt, stolta struntar = .proud .

— skrytsam, skrytsamt, skrytsamma = som gärna skryter = .ostentatious, boastful.

123
Q

noppig

A
    • noppig, noppigt, noppiga = full av noppor. En noppig tröja som ser bara billigt ( having a full rounded shape). (Sasto kapada pig lai. )
124
Q

stupfull

A
  • berusad, berusat, berusade = alkoholpåverkad, bladig, dragen, drucken, full, onykter, packad, plakat, på kanelen, påverkad, rund om fötterna, rund under fötterna, rusig, överförfriskad= påverkad av alkohol =druckit mycket alkohol=.intoxicated, drunken, drunk. Berusad älg. Drängfull (slang för mycket berusad)
  • en berusning, berusningen, berusningar, berusningarna = det att vara berusad = intoxication. Alkoholberusning (intoxication). Berusningsmedel (intoxicant). Berusningen släppte efter några timmar (after an hour or two the effects of the drink wore off).
  • stupfull, stupfullt, stupfulla= kraftigt berusad = . heavily drunk
125
Q

stum

A
  • stum, stumt, stumma = mållös, tunghäfta =som inte kan tala =. dumb, mute. stumhet (dumbness, muteness). hon nickade stumt (she nodded dumbly). (stamma bhaneko bhakbhakaune, stum bhaneko bolna na sakne, dumb).
  • förstumma, förstummar, förstummade, förstummat. förstummande, förstummad, förstummat, förstummade. förstumning. =göra stum av förvåning eller upprörda känslor =. dumb.
126
Q

immig

A
  • en ånga, ångan, ångor, ångorna = steam, fumes.
  • ånga, ångar, ångade, ångat = steam. Ganga- steam
  • en imma, imman = .steam
  • -immig, immigt, immiga = som är täckt med imma. Immighet =. Steamy, misty. Dörren in till poolen var immig (The door to the pool was foggy). कुइरो लागेको.
127
Q

dimmig

A
  • dimmig, dimmigt, dimmiga = disig, otydlig, suddig =. foggy.

–möglig, mögligt, mögliga = som är full av mögel = mould. Ett mögel, möglet = ett slags svampar som bildar ett vitaktigt lager på ytan. = . mould (Dhusi parnu).

128
Q

möglig

A
  • dimmig, dimmigt, dimmiga = disig, otydlig, suddig =. foggy.

–möglig, mögligt, mögliga = som är full av mögel = mould. Ett mögel, möglet = ett slags svampar som bildar ett vitaktigt lager på ytan. = . mould (mohi dohi ma Dhusi parnu).

129
Q

genomskinlig

A
  • genomskinlig, genomskinligt, genomskinliga = . transparent. som släpper igenom ljus; lätt genomskådad (transmitting light; easily seen through). en genomskinlig ursäkt (a transparent excuse).ett genomskinligt tyg (a see-through fabric). (skin bhitra bahira bata dekhine transparent).
  • klar, klart, klara = ljus, lysande, genomskinlig = nykter, tydlig färdig, redo = fixa, lyckas.
130
Q

hackig

A
  • hackig, hackigt, hackiga = stötig = oregelbunden, stötig,; knagglig = . (hack hune kura oregelbunden ho tara tension huncha.)
  • stötig, stötigt, stötiga =krampaktig, ryckig, stötig, som sker med ryck, ojämn = . bumpy.
131
Q

stötig

A
  • hackig, hackigt, hackiga = stötig = oregelbunden, stötig,; knagglig = . (hack hune kura oregelbunden ho tara tension huncha.)
  • stötig, stötigt, stötiga =krampaktig, ryckig, stötig, som sker med ryck, ojämn = . bumpy.
132
Q

upprätt

A
  • upprätt, upprätt, upprätta = lodrät, styv, stående =i stående ställning (honourable, upstanding)= . upright.hålla sig upprätt (hold oneself upright, stand erect).
  • upprätta, upprättar, upprättade, upprättat = bygga, etablera, införa, instifta, starta, åstadkomma = . establish. upprättande (establishment). upprätta diplomatiska förbindelser (establish diplomatic relations). (Nepal le india ra china sanga ko diplomatic relation sadhai ramro rakhnu parcha, establish garnu parcha. India sanga återupprätta garnu parcha feri.).
  • återupprätta, återupprättar, återupprättade, återupprättat = . re-establish
133
Q

polerad

A
  • polerad, polerat, polerade = överdrivet artig = exaggeratedly polite , polished.
  • polera, polerar, polerade, polerat = bona= putsa= finputsa = . polish. polera silver.
134
Q

pittoresk

A
  • -pittoresk, pittoreskt, pittoreska = oordnad på ett charmigt sätt = målerisk = .picturesque ((of a place or building) visually attractive, especially in a quaint or charming way) .En pittoresk stad. (France ko Ifall tower chadna risky huncha tara charming, attractive dekhincha).
  • Charmig, charmigt, charmiga = tjusig, förtjusande, oemotståndlig, bedårande - en charm, charmen.
135
Q

tusan

A

-tusan = . damn. fy tusan! (hang it!). ge tusan i allt (to hell with it all). Vad tusan har hon med det att göra? (what the hell is she doing with it?)

136
Q

fadd

A

-en fadd, det- de fadda = som har ointressant smak = smaklös, jolmig (tasteless). Flad smak = . flat. (Fader le banaeko khane kura smaklös, flat huncha praaya).

137
Q

fryntlig

A
  • fryntlig, fryntligt, fryntliga = god­modigt vänlig och glad­lynt ofta i kombination med viss korpulens =.good natured. (Ramro nature bhaeko manche le RIN tirchan).
138
Q

grinig

A
  • -grinig, grinigt, griniga = bitter, gnällig, lättirriterad, sur, tjurig, trumpen, vresig = missnöjd, kinkig, retlig = . grumpy, particular, fault-finding. Det var en synnerligen grinig gammal man. (Greedy manche ra grinade bokeko manche fault finding khalko, chito risaune khanlko hunchan).
139
Q

potent

A
  • -potent, potent, potenta =som har förmåga att genomföra ett samlag ,om man (able to achieve an erection or to reach an orgasm, of man.). Rökning gör dig mindre potent. En verkligt potent whisky.
140
Q

forn

A

–forn, fornt, forna = urgammal; tidigare=. former, ancient. I forna tider (in ancient -former times). Fornlämning (ancient monument). Alexandra är från från forna Jugoslavien.

141
Q

urban

A

–urban, urbant, urbana =stor­stadsmässig =. Urban. Urbanisering (urbanisation).

142
Q

ömsesidig

A

– ömsesidig, ömsesidigt, ömsesidiga = mutual. Man måste visa ömsesidig förståelse (understanding) mellan man och fru. ömsesidighet = mutuality. ( Siddhi prapta gareko bich mutual (apasi samajdhari) huncha sabai kura.)

143
Q

bussig

A

– bussig, bussigt, bussiga = hygglig, juste, snäll = . decent, nice, kind. (aajkal nepal ma pani ramro, dayalu bus ra bus chalak haru hudo rahechan)

  • älskvärd, älskvärt, älskvärda = benägen, benäget, benägna = . kind, gentle.
144
Q

benägen

A
  • lagd, lagt, lagda = inclined. Jag är konstnärligt lagd (inclined). Nej, Jag är inte Hindu, snarare lite buddistisk lagd. Det är ingen lögn att jag har bott hela livet i Sverige. Snarare en sanning med modifikation.
  • benägen, benäget, benägna = böjd = inclined. Svenska kvinnor är inte mer benägna att starta egna företag än kvinnor i andra länder inom Europa.
  • Jag är benägen att säga ja= tänker. ÄR BENÄGEN ATT=is inclined/disposed.
145
Q

Löjlig

A

Löjlig, löjligt, löjliga = silly = ridiculous. lyssna på löjliga julsånger, äta fet och dessutom förstoppande julmat och byta onödiga prylar med varandra (listen to ridiculous Christmas carols, eat greasy and also constipating Christmas food and swap unnecessary stuff with each other).

  • naiv, naivt, naiva = barnslig = naive = lack of experience or wisdom.
146
Q

gnetig

A
  • gnetig, gnetigt, gnetiga= snål= causing slight but persistent annoyance, discomfort, or anxiety. (fattig ko ghar ma sadhai ek khalko discomfort, anxiety huncha).
147
Q

mjäkig

A

mjäkig, mjäkigt, mjäkiga=ridiculously small or few.( Kalilo Makai sano r thorai huncha, rish uthne gari.)

148
Q

andlig

A
  • andlig, andligt, andliga = själslig, spirituell = icke-världslig, religiös = . spiritual, religious, holy. Andlig ledare (spiritual leader). Andligt liv (spiritual life). Andliga sånger (religious songs). Andlig spis (spiritual nourishment). (Andas- breath-saash- spiritual. )
  • spirituell, spirituellt, spirituella. Spiritualitet.
  • en andlighet, andligheten = . spirituality
  • nyandlig, nyandligt, nyandliga = som svarar mot religiösa behov i det moderna samhället = .new spiritual. nyandligheten (novelty).
  • andlös, andlöst, andlösa=som inte drar andan; som får ngn att tappa andan = .breathless, breathtaking.andlös spänning (breathtaking excitement). Hon var verkligen andlöst snygg.

– ett andrum, andrumet = frist= paus= breathing space. Jag behöver ett ögonblicks andrum.

149
Q

ockult

A

– ockult, ockult, ockulta = övernaturlig= mystisk= ockulta fenomen = .occult ( supernational power, magic). (Gokul bhagawan ko power, magic)

150
Q

esoterisk

A
  • esoterisk, esoteriskt, esoteriska. esoterism = av­sedd för de in­vigda; svår­tillgänglig (intended for the initiates; difficult to access) = .mystisk. . (yeso teria lai contact garna saknu bhaneko difficult , chamatkarik ho)
  • Exoterisk, exoteriskt, exoteriska = av­sedd för all­mänheten; lättillgänglig (intended for the public; easily accessible) = .exoteric- intended for or likely to be understood by the general people.
151
Q

världslig

A

-kroppslig, kroppsligt, kroppsliga = fysisk =som sammanhänger med kroppen; materiell, verklig, världslig = .bodily, physical . MOTSATS av andlig.

152
Q

tillfällig

A
  • tillfällig, tillfälligt, tillfälliga = kortlivad, kortvarig, momentan, provisorisk, sporadisk, temporär, övergående = . temporary. tillfälliga bestämmelser (temporary regulations).
  • permanent, permanent, permanenta = bestående, fast, stadigvarande, ständig, varaktig, varaktigt = .permanent.permanenta bostäder (permanent dwellings). Det kommunistiska systemet skulle bli mer bestående än kapitalismen.
153
Q

tvär

A
  • tvär, tvärt, tvära = vrång = plötslig, häftig= .abrupt, short, unfriendly.en tvär inbromsning (an abrupt stop).sur och tvär (rude and surly). /omedelbart, omgående. Tvärt brev. (Tyvär, unfortunately – short, naramro, unfriendly). Tvärgata (crossroad)

(Tyvär, unfortunately – short, naramro, unfriendly).

– tvärsäker, tvärsäkert, tvärsäkra = självsäker, alldeless säker = säkra = . absolutely sure, dead certain.

  • tvärvetenskap (cross-discipline). - tvärvetenskaplig, tvärvetenskapligt, tvärvetenskapliga = som inbegriper flera vetenskapsgrenar= .interdisciplinary.
  • en tvärgata, tvärgatan = vrång= sur= skarp= vresig= gata som korsar eller går i vinkel mot en större gata = . crossways, cross-street.
154
Q

givmild

A

-givmild, givmilt, givmilda = generositet, generös = som gärna ger, frikostig (happy to give, liberal). = . generous. En givmild natur (a generous nature). Med givmild hand (generously). ( Cow gives milk- dani huncha.)

155
Q

Villkorlig

A
  • ett villkor, villkoret, villkor, villkoren = kriterium= premiss =. conditions. Förbättra villkoren för barnen. konkurrera på lika villkor (complete under the same conditions). Köpevillkor (conditions of purchase.) Levnadsvillkor (living conditions). Det är ett krav = villkor.

Villkorlig, villkorligt, villkorliga = conditions.

  • ovillkorlig, ovillkorligt, ovillkorliga= absolut= utan villkor= nödvändig= unconditional. Ovillkorlig dom (sentence). Det är villkorlig för att lyckas (förutsättning)
156
Q

outtröttlig

A
  • outtröttlig, outtröttligt, outtröttliga = enträgen = som aldrig blir trött, flitig (tireless). Kim får priset för sitt outtröttliga engagemang för/i jämställdhetsfrågor.
  • flitig (arbetsam) som myra, bi. (Fattig ko ghar ma mauri aucha and mauri arbetssam huncha.)
157
Q

flitig

A
  • outtröttlig, outtröttligt, outtröttliga = enträgen = som aldrig blir trött, flitig (tireless). Kim får priset för sitt outtröttliga engagemang för/i jämställdhetsfrågor.
  • flitig (arbetsam) som myra, bi. (Fattig ko ghar ma mauri aucha and mauri arbetssam huncha.)
158
Q

provokativ

A
  • provokativ, provokativt, provokativa = utmanande = provocerande = . provocative (causing anger or another strong reaction, especially deliberately).
  • provocera, provocerar, provocerade, provocerat = egga = förarga = utmana = reta = . provoke. En provocerande film. Låt dig inte provoceras !
  • en, ett, de stötande = offensive. Det kan vara stötande= provocerande.
159
Q

bister

A

–bister, bistert, bistra = kärv = hård, sträng = .harsh, hard, severe.bistert klimat (harsh climate). Bister min (grim expression). Den bistra verkligheten (grim reality).( Bista haru strict and hard hunchan.)

160
Q

kartlägga

A
  • kartlägga, kartlägger, kartlade, kartlagt = analysera = . map out, survey.forskarna har kartlagt svenskarnas matvanor (researchers have surveyed Swedish eating habits). Kartlägga behovet av anpassningar (identify the need for adaptations). checklista med kartläggningsfrågor (checklist of mapping questions).
161
Q

belysning

A

– en belysning, belysningen, belysningar, belysningarna= ljus= lighting, illustration, förklaring. Det finns gott om studier som visar att stark artificiell belysning vid vissa tidpunkter på dygnet kan motverka trötthet i stunden. /förklaring, illustration.utredningen ger en ny belysning åt frågan (the inquiry casts new light on the problem).

162
Q

åtgärda

A
  • – åtgärda, åtgärda, åtgärdar, åtgärdade, åtgärdat = action, attend to. Felen måste åtgärdas omedelbart (direkt). Problem mellan man och fru måste åtgärda genast.
  • -en åtgärd, åtgärden, åtgärder, åtgärderna = handling =handling (för att nå ett visst syfte), ingripande, behandling=. measure. förebyggande åtgärder (preventive measures).motåtgärd (countermeasure).åtgärdspaket (package of measures). Inom vilka olika områden har det satts in åtgärder för att minska arbetsorsakade besvär? (In what different areas have measures been put in place to reduce work-related problems?)
163
Q

åtgärd

A
  • – åtgärda, åtgärda, åtgärdar, åtgärdade, åtgärdat = action, attend to. Felen måste åtgärdas omedelbart (direkt). Problem mellan man och fru måste åtgärda genast.
  • -en åtgärd, åtgärden, åtgärder, åtgärderna = handling =handling (för att nå ett visst syfte), ingripande, behandling=. measure. förebyggande åtgärder (preventive measures).motåtgärd (countermeasure).åtgärdspaket (package of measures). Inom vilka olika områden har det satts in åtgärder för att minska arbetsorsakade besvär? (In what different areas have measures been put in place to reduce work-related problems?)
164
Q

innebär

A

-innebär =menar, medföra, betyda. Vad innebär att vara kvinna idag?

165
Q

Jämlikhet

A

Jämlikhet syftar i första hand på allas lika värde. Det innebär att jämlikhet inte riktar sig mot någon särskild grupp utan mot hela samhället. Med begreppet jämlikhet menas alltså att vi ska ha samma förutsättningar juridiskt, politiskt och socialt. Det finns även de som menar att jämlikheten ska vara ekonomisk.

Ordet jämställdhet handlar istället om kvinnor och män - att samma rättigheter, skyldigheter och möjligheter ska gälla oavsett kön. När man pratar om jämställdhet pratar man ibland om formell och reell jämställdhet. Formell jämställdhet innebär att såväl lagar som rättigheter är samma oavsett kön. Reell jämställdhet innebär att män och kvinnor har samma möjligheter, rättigheter och skyldigheter i praktiken (i det verkliga livet).

166
Q

jämställdhet

A

Jämlikhet syftar i första hand på allas lika värde. Det innebär att jämlikhet inte riktar sig mot någon särskild grupp utan mot hela samhället. Med begreppet jämlikhet menas alltså att vi ska ha samma förutsättningar juridiskt, politiskt och socialt. Det finns även de som menar att jämlikheten ska vara ekonomisk.

Ordet jämställdhet handlar istället om kvinnor och män - att samma rättigheter, skyldigheter och möjligheter ska gälla oavsett kön. När man pratar om jämställdhet pratar man ibland om formell och reell jämställdhet. Formell jämställdhet innebär att såväl lagar som rättigheter är samma oavsett kön. Reell jämställdhet innebär att män och kvinnor har samma möjligheter, rättigheter och skyldigheter i praktiken (i det verkliga livet).

167
Q

genus

A

ett genus, genuset,genus, genusen= kön =. gender. Genus är det man brukar kalla socialt kön och handlar om de förväntningar och föreställningar som både individer och samhälle har på hur människor bör vara och uppträda utifrån sitt biologiska kön.

168
Q

utvecklingsländer

A

I utvecklingsländer äter man i genomsnitt 25 kilo kött per person och år. Motsvarande siffra för industriländer är 80 kilo. Kan vår planet klara den påfrestningen?

Redan idag används en tredjedel av jordens yta för odling av spannmål (cereals), varav den största delen går till djurfoder.

169
Q

spannmål

A

I utvecklingsländer äter man i genomsnitt 25 kilo kött per person och år. Motsvarande siffra för industriländer är 80 kilo. Kan vår planet klara den påfrestningen?

Redan idag används en tredjedel av jordens yta för odling av spannmål (cereals), varav den största delen går till djurfoder.

170
Q

upphetsa

A
  • upphetsa, upphetsar, upphetsade, upphetsat. upphetsande, upphetsad, upphetsat, upphetsade = . exite, arouse. Det är föga ( i liten grad) upphetsande =Det väcker nästan inga starka känslor (≈ hetsar inte upp).
  • föga = i liten grad, i ringa mån, inte mycket, knappt, liten, litet, obetydlig, obetydligt, ringa.föga framgång (little success).föga hjälpsam (of little help). (fogat ko, little, kaam nai nadine).

Smaken sägs vara föga upphetsande och köttet är torrt eftersom det naturliga köttets fett saknas (The taste is said to be unexciting and the meat is dry because the fat of the natural meat is lacking.)

171
Q

föga

A
  • upphetsa, upphetsar, upphetsade, upphetsat. upphetsande, upphetsad, upphetsat, upphetsade = . exite, arouse.
  • föga = i liten grad, i ringa mån, inte mycket, knappt, liten, litet, obetydlig, obetydligt, ringa.föga framgång (little success).föga hjälpsam (of little help). -(fogat ko, little, kaam nai nadine).

Smaken sägs vara föga upphetsande och köttet är torrt eftersom det naturliga köttets fett saknas (The taste is said to be unexciting and the meat is dry because the fat of the natural meat is lacking.)

172
Q

kuslig

A
  • kuslig, kusligt, kusliga= asansfull, hemsk, läskig, otäck, ruggig, skrämmande, småläskig, spöklik= som känns skrämmande= . creepy.
  • skum, skumt, skumma = suspekt = .dark, murky, suspicious, fishy. Kusum kaka. En skum tomte är en mystisk, konstig tomte. Men en skumtomte är en tomte som är gjord av skum, en godistomte.
  • äckla, äcklar,äcklade, äcklat = väcka avsky, väcka avsmak=. disgust.
  • äcklig, äckligt, äckliga=avskyvärd, frånstötande, illasmakande, kväljande, motbjudande, osmaklig, rälig, rävgift, skabbig, snuskig, vedervärdig, vidrig, vämjelig= . disgusting.
  • vidrig, vidrigt, vidriga= hemsk, äcklig= avskvärd= .disgusting. ’VIDYA VAUJU’ En vidrig lukt. I början hävdar jag att Tinder bara är ännu ett symtom på allt som är vidrigt med samtiden (In the beginning, I claim that Tinder is just another symptom of everything that is disgusting with the present).
173
Q

skum

A
  • kuslig, kusligt, kusliga= asansfull, hemsk, läskig, otäck, ruggig, skrämmande, småläskig, spöklik= som känns skrämmande= . creepy.
  • skum, skumt, skumma = suspekt = .dark, murky, suspicious, fishy. Kusum kaka. En skum tomte är en mystisk, konstig tomte. Men en skumtomte är en tomte som är gjord av skum, en godistomte.
  • äckla, äcklar,äcklade, äcklat = väcka avsky, väcka avsmak=. disgust.
  • äcklig, äckligt, äckliga=avskyvärd, frånstötande, illasmakande, kväljande, motbjudande, osmaklig, rälig, rävgift, skabbig, snuskig, vedervärdig, vidrig, vämjelig= . disgusting.
  • vidrig, vidrigt, vidriga= hemsk, äcklig= avskvärd= .disgusting. ’VIDYA VAUJU’ En vidrig lukt. I början hävdar jag att Tinder bara är ännu ett symtom på allt som är vidrigt med samtiden (In the beginning, I claim that Tinder is just another symptom of everything that is disgusting with the present).
174
Q

växthusgas

A
  • en växthusgas, växthusgasen, växthusgaser, växthusgaserna =gas som bi­drar till växthus­effekten . =. greenhouse gases.
  • ett växthusgasutsläpp, växthusgasutsläppet, växthusgasutsläpp, växthusgasutsläppen = . greenhouse gas emission.
175
Q

fluga

A

-en fluga, flugan, flugor, flugorna = ett slags insekt av ordningen Diptera= . fly, flies. / innepryl = . crazy (informal). modefluga (fashion craze). Framtiden får utvisa om konstgjord kött bara är en fluga.

176
Q

art

A

–en art, arten, arter, arterna = ras, slag, släkte, sort, typ= . species, type, sort, kind. huset är unikt i sin art (only one of this type of house has ever been built).fågelart (species of bird). Invasiva arter (Invasive species) - vänner eller fiender?.

  • en ärt, ärten, ärter, ärterna = . pea.ärt|soppa (pea soup).gula ärtor (yellow peas). (ÄRTA = ärt.)
177
Q

uttömd

A

-uttömd, förbrukad, utsugen, slutsåld, tom, lufttom=. exhausted.

178
Q

utdelning

A

en utdelning, utdelningen, utdelningar, utdelningarna = avkastning, distribution, vinst, utdelande = . benefit, dividend, distribution. aktierna gav ingen utdelning (the shares paid no dividends).utdelning av mat till flyktingarna (distribution of food to refugees).

179
Q

gynnsam

A
  • gynnsam, gynnsamt, gynnsamma= fördelaktig= lyckosam=förmånglig=. favourable.
  • en ynnest, ynnesten = favör = . favour. Bevilja någon en ynnest. (Yuna ynklig(pity) thi tara pani ynnest (favour) garthe garthe teacher le kinako usko babu sikshya adhikari thiye).
180
Q

ynnest

A
  • gynnsam, gynnsamt, gynnsamma= fördelaktig= lyckosam=förmånglig=. favourable.
  • en ynnest, ynnesten = favör = . favour. Bevilja någon en ynnest. (Yuna ynklig(pity) thi tara pani ynnest (favour) garthe garthe teacher le kinako usko babu sikshya adhikari thiye).
181
Q

bohag

A

ett bohag, bohaget, bohag, bohagen = möbler, husgeråd e dyl i ett hem= . furniture. Jag köper nästan alla bohag från IKEA. (behaglig bohag från IKEA – comfortable furniture from IKEA).

182
Q

päls

fuskpäls

A

en päls, pälsen, pälsar, pälsarna= skinn på djur, fäll= . fur. en dyrbar päls (an expensive fur (coat)).rävskinnspäls (fox fur coat). en fuskpäls, fuskpälsen, fuskpälsar, fuskpälsarna=päls av konst­fiber = . furs. (mero euta pal le fur (animal ko skin ra hair) ko kapada lagauthiyo).

183
Q

mätvärde

A

-ett mätvärde, mätvärdet, mätvärden, mätvärdena= .measured value, measurement. Hur blir mätvärden till miljöproblem? Vi vill hantera miljökonflikter med mätvärden och naturlagar.

184
Q

blunda

A
  • blind, blint, blinda = som inte kan se. en blinda, blindan, blindor, blindorna =. Blind.
  • blunda, blundar, blundade, blundat= stänga ögonen. Många blundar för orättvisorna i samhället.
  • en blund = inte få en blund i ögonen ( inte kunna sova alls). Hon hade inte fått en blund i ögonen på hela natten han sov inte en blund på två nätter.
185
Q

kvicksilver

A

ett kvicksilver, kvicksilveret = . mercury. stigande kvicksilvernivåer (rising mercury levels). (Silver lai kvick garyo bhane mercury bancha).

186
Q

uppslutning

A

-en uppslutning, uppslutningen = deltagande, tillströmning (support) = . attendance. Vi behöver en stor uppslutning, både lokalt och nationellt för att lösa miljökonsekvenser.

187
Q

sot

A
  • ett kol, kolet = . carbon. en koldioxid, koldioxiden =. carbondioide. Kolsyra=. carbonic acid.

–ett sot, sotet = finfördelat kol som avsätts från rök = . carbon. Folk blev svarta av sot eftersom de levde i rökliga miljöer dygnet runt och dog i lungcancer. Ändå fanns det en stor acceptans. Industriröken var en symbol för framsteg och välstånd.

  • sota, sotar, sotade, sotat = göra ren från sot =. decarbonize.sota skorstenen (sweep the chimney).få sota för något (“få sitt straff för något”).
  • en sotare, sotaren, sotare, sotarna = sotarmurre= person som har till yrke att sota =. chimney sweep.

-söt, sött, söta= som smakar som socker = söt|aktig (sweetish).=grann, gullig, näpen.en söt liten flicka (a sweet little girl).ett sött ansikte (a sweet face) =. sweet.

188
Q

ofrånkomlig

A

–oumbärlig, oumbärligt, oumbärligaa= nödvändig, viktig = som man inte kan vara utan=oersättlig= . indispensable. ett oumbärligt hjälpmedel (an indispensable aid).

–oundviklig, oundvikligt, oundvikliga = ofrånkomlig = .som inte kan undvikas= nödvändig = .inevitable. Striden mellan Nepal och Indien var oundviklig.

189
Q

Centralisering
decentralisering
urbanisering
ruralisering

A
  • en Centralisering, Centraliseringen, Centraliseringar, Centraliseringarna = koncentration av (av­görande delar av) verksamhet till ett enda ställe.
  • en decentralisering, decentraliseringen, decentraliseringar, decentraliseringarna = upp­delning och spridning av (viss) funktion på flera institutioner eller personer vanligen även med geografisk spridning; i fråga om tidigare samlad verksamhet, makt­utövning etc.
  • en urbanisering, urbaniseringen, urbaniseringar, urbaniseringarna = utveckling mot (mer) stadsbebyggelse.
  • en ruralisering, ruraliseringen, ruraliseringar, ruraliseringarna = ruralization. På landet är man mer självförsörjande (self-sufficient).
190
Q

skymundan

A
  • skymundan (oböjligt substantiv)= i skym­undan i o­bemärkthet. (hamna) i skymundan (“komma i bakgrunden”) / neglected. På så sätt hamnar avgörande värdegrunder och politiska ställningstaganden i skymundan (overshoweded).

(sky ra moon lai neglect garnu hudaina, bakground ma matrai rakhnu hudaina).

191
Q

kontra

A

Ett exempel är den långdragna och stundtals förbittrade diskussionen om ekologiskt kontra konventionellt jordbruk (One example is the lengthy and sometimes bitter discussion about organic versus conventional agriculture). Ekoodling. Konventionellt jordbruk producerar mer mat per ytenhet.

192
Q

tvärvetenskap

A

-tvärvetenskap (cross-discipline). - tvärvetenskaplig, tvärvetenskapligt, tvärvetenskapliga = som inbegriper flera vetenskapsgrenar= .interdisciplinary.

193
Q

tröskel

A

-en tröskel, tröskeln, trösklar, trösklarna = . threshold. på tröskeln till en ny tid (on the threshold of a new age). De måste nå över en ganska hög tröskel för att över huvud taget bli en nyhet.
(nischit skel huncha- threshold huncha sweden ko election ma-gränsvärde=threshold).

-ett gränsvärde, gränsvärdet, gränsvärden, gränsvärdena = .threshold value.

194
Q

gränsvärde

A

-en tröskel, tröskeln, trösklar, trösklarna = . threshold. på tröskeln till en ny tid (on the threshold of a new age). De måste nå över en ganska hög tröskel för att över huvud taget bli en nyhet.

(nischit skel huncha- threshold huncha sweden ko election ma-gränsvärde=threshold).

-ett gränsvärde, gränsvärdet, gränsvärden, gränsvärdena = .threshold value.

195
Q

erbarmlig

A

–erbarmlig, erbarmligt, erbarmliga = mycket dålig, bedrövlig = eländig = . miserable. utvecklingen i landet går erbarmligt långsamt (development in the country is wretchedly slow).- (baame sare jasto miserable development cha nepal ma).

-bedrövlig, bedrövligt, bedrövliga = deprimerande, eländig, förskräcklig, gräslig, hemsk, hopplös, jämmerlig, sorglig, usel = . miserable, pitiful. en bedrövlig syn (a pitiful sight).en bedrövlig historia (a disgraceful tale).

196
Q

bedrövlig

A

-bedrövlig, bedrövligt, bedrövliga = deprimerande, eländig, förskräcklig, gräslig, hemsk, hopplös, jämmerlig, sorglig, usel = . miserable, pitiful. en bedrövlig syn (a pitiful sight).en bedrövlig historia (a disgraceful tale).

  • vidrig, vidrigt, vidriga= hemsk, äcklig= avskvärd= .disgusting. ’VIDYA VAUJU’ En vidrig lukt. I början hävdar jag att Tinder bara är ännu ett symtom på allt som är vidrigt med samtiden (In the beginning, I claim that Tinder is just another symptom of everything that is disgusting with the present).
  • erbarmlig, erbarmligt, erbarmliga = mycket dålig, bedrövlig = eländig = . miserable. utvecklingen i landet går erbarmligt långsamt (development in the country is wretchedly slow). (baame sare jasto miserable development cha nepal ma).
197
Q

lindra

A
  • lindra, lindrar, lindrade, lindrat = dämpa, hjälpa, lätta, mildra= . relieve. lindring (relief). Lindrig= mild.
198
Q

missväxt

A
  • en missväxt, missväxten = mycket dålig skörd = . bad harvest.
  • en skörd, skörden, skördar, skördarna = avkastning = .harvest, crop, vintage, yield. veteskörd (wheat harvest).skördefest (harvest home). slumpens skördar (the fortunes of chance). Det var svårt att hitta jobb, och svåra väderförhållanden ledde till minskade skördar och svält.
  • skörda, skördar, skördade, skördat =inbärga, utvinna= ta hand om det som odlats=. harvest. kriget skördade många offer (the war claimed numerous victims). skörda äpplen (pick apples). skörda beröm (win praise).
199
Q

ramaskri

A

ett ramaskri, ramaskriet, ramaskrin, ramaskrina = högljudd klagan = . outcry. höja ett ramaskri (raise an outcry). Sumans bok om klimatförändring kom ut 2005 och sände ett ramaskri.

(Rama le chichyaudai afno kura rakthi).

200
Q

bekämpningsmedel

A

ett bekämpningsmedel, bekämpningsmedlet, bekämpningsmedel, bekämpningsmedlen=medel att bekämpa skadliga djur och växter = .insecticide, pesticide, weed-killer