6. Adjektiv Flashcards
febril
- febril, febrilt, febrila = hetsig, jäktad, hektisk, stressig. Där var det febril aktivitet. = stressig (sjuklig, varm).
(Febrik (factory) ma kaam garda stressig huncha).
samtlig
samtlig, samtligt, samtliga = alla= allesammans.i samtliga fall (in every case). För att få Godkänt på provet måste du klara samtliga tre provdelar.
mångkulturell
–mångkulturell, mångkulturellt, mångkulturella- en mångkultur, mångkulturen, mångkulturer, mångkulturerna=samspel mellan många olika kulturer t.ex. i ett land = . multicultural. Idén om att vi skulle hylla (tribute) människor från andra länder låter främmande. ”Vi ska plocka in en till gäst. Vad tycker du om mångkultur?”.
vissen
- vissen, visset, vissna = hängig, krasslig, nere=som har vissnat= .tired, withered.känna sig vissen.—
- vissna, vissnar, vissnade, vissnat = tvina =dö av brist på vatten. Blommorna har vissnat =. wither. (bishnu bhagawan ko awatar tulasi ma pani halena bhane marcha).
ypperlig
-ypperlig, ypperligt, ypperliga = jättebra, superb, utmärkt =. excellent.
(Ynklig = pitiful, Ypperlig= excellent, Yppig= thick, reach and healthy- pig jastai . yvig= thick and sweepy, yviga gesture av Obama).
burdus
-burdus, burdust, burdusa = brysk, påflugen, påträngande = som uttrycker sin mening direkt och utan finkänslighet (expressing an opinion directly and to the point of rudeness, abrupt)= . blunt, brusque. Det är oartig och burdust i flera länder.
Bursha är lite burdus men menar inget illa - nasochi thado bhaera bolche.
- barskrapad, barskrapat, barskrapade = fattig= utfattig= utarmad= ingen pengar = pank= . destitute, broke.
- tryta, tryter, tröt, trutit = sina = börja ta slut = . run out. Pengarna tryter (Running out of money). krafterna tryter.
påträngande
–påträngande =burdus, närgången, pockande, påflugen =som oartigt tränger sig på= . intrusive - causing disruption or annoyance through being unwelcome or uninvited. Ilsken, aggressiv, påträngande (Angry, aggressive, intrusive). En bra försäljare får inte verka påträngande – triangel ko euta salesmen le kasto naramro ra disrecptful bhaera bolcha).
besvärlig
- besvärlig, besvärligt, besvärliga = besvärande, betungande, bångstyrig, bökig, irriterande, jobbig, kinkig, knepig, krånglig, marig, mödosam, obekväm, ohanterlig, omedgörlig, oregerlig, prekär, påfrestande, strulig, störande, svår, svårhanterlig, tröttsam, tålamodsprövande, vansklig= .hard, troublesome, difficult. Besvärlig väder.
förbrylla
konfundera
- förbrylla, förbryllar, förbryllade, förbryllat = förvåna, överraska= .bewilder. en förbryllande upplevelse (a bewildering experience). (biralo lai confuse garne)
- konfundera, konfunderar, konfunderade, konfunderat. konfunderande, konfunderad, konfunderat, konfunderade. konfundering. = göra någon förvirrad. (kon fundera garera confuse bhaeko cha?)
– förbryllande=konfunderade =. puzzling (benig, benigt, beniga =kinkig, invecklad = . puzzling, tricky ).en benig fråga (a tricky question).
slagen
slagen, slaget, slagna = som fått ta emot slag =. beaten. Människor blir slagna och torterade av poliser.
överdådig
-överdådig, överdådigt, överdådiga = extravagant=slösaktig, lyxig= .extravagant.
(över dåd hune gari man pari kharcha garnu hudaina)
fager
-fager, fagert, fagra = fint, grann, ljuv, skön, söt, vacker = . fair.
avskyvärd
- förfärlig, förfärligt, förfärliga = avskyvärd, fasansfull, fruktansvärd, förskräcklig, gräslig, hemsk, hisklig, ohygglig, otäck, ruskig, ryslig, skändlig, vedervärdig, vidrig = .terrible, frightful. Det var ett förfärligt oväsen! (what a frightful noise that is (was)!).
vedervärdig
vedervärdig, vedervärdigt, vedervärdiga = avskyvärd, fruktansvärd, förfärlig, förskräcklig, hemsk, horribel, ruskig, ryslig, vidrig, äcklig=. repulsive.
–en vedervärdighet, vedervärdigheten, vedervärdigheter, vedervärdigheterna = घृणा =. abomination.
(vidrig- disgusting).
fruktansvärd
fruktansvärd, fruktansvärt, fruktansvärda= = som ger mycket starka känslor av skräck eller obehag. hemsk= . horribel, terrible.
indignerad
indignerad, indignerat, indignerade = förnärmad, upprörd, arg = . indignant (क्रोधित). President Jackson svarade indignerat att Franrike skulle inte uppnå något alls (President Jackson replied indignantly that France would not achieve anything at all.)
(Indu didi rish le krodhit hunu bhayo).
listig
- listig, listigt, listiga = bakslug, durkdriven, klipsk, klyftig, knipslug, rävaktig, slipad, slug, smart, snärjande =som använder list, slug, knepig = . cunning. Listig som en räv (fox).
slug
- slug, slugt, sluga = intelligent när det gäller att lura folk= beräknande, durkdriven, finurlig, klipsk, klyftig, listig, lömsk, slipad, smart, underfundig, utstuderad= . cunning. (Suja luri bhae pani listig- cunny cha.)
diger
kolossal
(kolo tore big cha) (thulo dig khanne)
väldig, väldigt, väldiga = diger, enorm, gigantisk, högrest, högväxt, jätte, jättelik, jättestor, kolossal- (kolo tore big cha), massiv, oerhörd, ofantlig, stor = . huge.
–jättelik, jättelikt, jättelika =enorm, gigant, gigantisk, jättestor, kolossal, oerhörd, ofantlig, vidunderlig, väldig = . gigantic. På 1700 talet var det modernt med klänningar med en jättelik nederdel som Amitab Bachan.
underlig
- underlig, underligt, underliga = besynnerlig, bisarr, egen, egendomlig, konstig, kufisk, kuriös, mysko, mystisk, märklig, skum, säregen, udda= .odd, strange. Det är inte underligt om man reagerar.
–en underlighet, underligheten, underligheter, underligheterna = . strange, odd
- ovanlig (unusual) ——-underlig-konstig (strange, odd).
- mystik, mystiskt, mystiska = hemlighetsfull, mysteriös, underlig = mystery.
- övernaturligt = mystiskt = . supernatural
- Det låter underligt =. konstigt.
umbärlig
- umbär, umbära, umbär, umbar, umburit. umbärande = undvara, försaka = . do without.
- umbärlig, umbärligt, umbärliga = umbära = som man kan klara sig bra utan. lyx och annan umbärlig konsumtion.
–oumbärlig, oumbärligt, oumbärligaa= nödvändig, viktig = som man inte kan vara utan=oersättlig= . indispensable. ett oumbärligt hjälpmedel (an indispensable aid).
–oundviklig, oundvikligt, oundvikliga = ofrånkomlig = .som inte kan undvikas= nödvändig = .inevitable. Striden mellan Nepal och Indien var oundviklig.
hövlig
–hövlig, hövligt, hövliga = artig= respektfull= vänlig= vördnadsfull =. polite, respectful, civil. En hövlig fråga kräver ett hövligt svar. Hövlighet (politeness).
Het
-Het, hett, heta = brännande, glödhet, kryddig = mycket varm=. hot, excited. ett hett tips (a hot tip). Ett hett bad (a hot bath). En het debatt (a hot debate).
tunn
- tunn, tunnt, tunna = avmagrad, klen, mager, magerlagd, skör, smal, spenslig, spröd, späd, tanig, utspädd, vattnig= . thin.tunn soppa (watery soup).en tunn tråd (a thin thread).tunna skivor (thin slices). (Tunna fish, thin huncha ne).
- smärta, smärtar, smärtade, smärtat = bedröva, krämpa, ont, pina, plåga, värk= göra ont. det smärtar i foten när jag går (my foot hurts when I walk).
- smärt, smärt,smärta= slank=smal= .slight, slim.
- tunn (informellt), smal (neutral), slank (formellt)=. smal.
vilsen
vilseleda
- vilsen, vilset, vilsna = bortkommen, borttappad, förvirrad, hjälplös, vilsekommen = som har kommit vilse = . lost. en vilsen attityd (a confused attitude). Jag lever som en vilsen främling i Sverige.
- Många går vilse här i skogen = hittar inte rätt väg. = .get lost
- vilseled, vilseleda, vilseleder, vilseledde, vilselett = . bedra= bluffa= disinformera= förleda= förvilla= lura= missleda= vilseföra = . misslead. Vilseledande reklam (misleading advertising).
- vissna, vissnar, vissnade, vissnat = tvina =dö av brist på vatten. Blommorna har vissnat =. wither. (bishnu bhagawan ko awatar tulasi ma pani halena bhane marcha).
försagd
-försagd, försagt, försagda = blyg, timid ,osäker, tystlåten, skygg, lättskrämd= . timid (showing a lack of courage or confidence; easily frightened). Försagdhet. ( bolna manche lajaune wa daraune- Min fru är försagd. Sagd garna dar lagne).
otymplig
-otymplig, otympligt, otympliga = =klumpig = ohanterlig, oformlig = . clumsy, ungainly.
klumpig
-klumpig, klumpigt, klumpiga, fumlig, klantig, valhänt = som rör sig tungt =. Clumsy.
klantig
- klantig, klantigt, klantiga = klumpig, korkad = oskicklig, dum= .clumsy, stupid. (Umakanta budo pragati school ko ekdamai stupid ra clumsy thiyo).
tafatt
- – tafatt, tafatt, tafatta = ösäker= fumlig, klumpig = clumsy (adj)
- tafatt , en lek . luki dum. (substantiv- oböjligt substantiv).
- (ta –fatt chod, yasto stupid and clumsy manche).
- otymplig, otympligt, otympliga = ohanterlig, oformlig = . clumsy, ungainly.
- klumpig, klumpigt, klumpiga, fumlig, klantig, valhänt = som rör sig tungt =. Clumsy.
- klantig, klantigt, klantiga = klumpig, korkad = oskicklig, dum= .clumsy, stupid. (Umakanta budo pragati school ko ekdamai stupid ra clumsy thiyo).
bakvänd
- bakvänd, bakvänt, bakvända= knasig= med fel sida fram= konstig= the wrong way round, awkward, clumsy. Barnen tyckte det var roligt att se genom en bakvänd kikare (binocular).
omvänd
- omvänd = reverse. Skriv dina meriter i omvänd kronologisk ordning. i.e. du börjar med det du gjort senast och går bakåt i tiden.
stel
-stel, stelt, stela = oböjlig, orörlig, stram, styv, onaturlig =. Rigid, stiff, tough. Man måste undvika att träna in helt färdiga svar på anställningsintervjun eftersom det finns att det ger ett stelts intryck (impression).
styv
- styv, styvt, styva. styvre, styvst. = svår att böja, stel, duktig, skicklig =. Rigid, stiff, tough. En styv prestation (a fine performance). Jag var styvast att spela fotboll när jag var barn. (Styvsyskon-halv siblings). Jennifer är jättestyv (tough. Jättesträng-strict).
rörande
- rörande= angående, beträffande, gällande =. regarding, concerning . problemen rörande bilavgaserna (problems concerning car exhaust emissions).
androgyn
- androgyn, androgynt, androgyna = könlös, tvåkönad = .androgynous (of indeterminate sex). På 1910 talet blev kläder mer androgyn silhuett.
( andra gyn bhaeko kura könlös, tvåkönad huncha- dubai le prayog garna milcha testo saman).
silhuett
- silhuett= silhouette (cast or show (someone or something) as a dark shape and outline against a brighter background.) (gadi ko Hut bata shadow dekhincha, light ko against ma).
spänstig
- elastisk, elastiskt, elastiska = böjbar, böjlig, spänstig, stretchbar, töjbar,tänjbar= . elastic. jag fick en elastisk binda om min vrickade fot (I was given an elastic bandage for my sprained ankle)
plågsam
- en tortyr, tortyren = plåga = .det att tortera. torterande.psykisk tortyr (mental torture).
- tortera, torterar, torterade, torterat = pina, plåga= . torture.
- en plåga, plågan, plågor, plågorna = pain, torture.
- plåga, plågar, plågade, plågat = . pain, torture . De flesta man i manliga samhället plågar deras fru. Plågare ( en person som plågar).
- plågsam, plågsamt, plågsamma =som gör ont, smärtsam= . painful.plågsamma djurförsök (painful tests on animals).
syndikalistisk
-syndikalistisk, syndikalistiskt, syndikalistiska. en syndikalism, syndikalismen.syndikalist =. syndicalism - a movement for transferring the ownership and control of the means of production and distribution to workers’ unions. Fadern var övertygad syndikalist.
baklås
-baklås = i läge hos lås som omöjliggör öppnande på normalt sätt = gå i baklås inte gå att öppna; misslyckas =. deadlock. På något sätt har mitt liv gått i baklås och jag förstår inte hur jag ska kunna öppna det igen. Att en plan gick i baklås betyder ungefär att den blev omöjlig att genomföra.
frapperande
anmärkningsvärd, anmärkningsvärt, anmärkningsvärda= notabel= remarkabel= slående= frapperande= påfallande = betydande=. Remarkable, striking.
påfallande
anmärkningsvärd, anmärkningsvärt, anmärkningsvärda= notabel= remarkabel= slående= frapperande= påfallande = betydande=. Remarkable, striking.
skämmig
- skämmig, skämmigt, skämmiga = som man kan skämmas över, pinsam. = . embarrasment, awkward. -ख्यामिग
- Skamlig, skamligt, skamliga =. shameful. Skam = .shame. Ett skamligt angrepp på dagens skola (a disgraceful attack on the modern educational system). (स्काम्लिग़)
- De känner skam= känslan när man skäms.
–Pinsam, pinsamt, pinsamma = embarassing, awkward.
genant
–genant, genant, genanta = penibel, pinsam = .embarrassing, awkward.en genant situation (an awkward situation). Det är genant att jag inte kan prata svenska även om jag är svensk medborgare.
- (ant ko gen embarrassing huncha, hamro class ko gen le ant khane embarassing kaam garthi).
dogmatisk
- dogmatisk, dogmatiskt, dogmatiska = principfast= kategorisk= . dogmatic शास्त्रीय Han var kritiskt lagd och hade svårt att acceptera jesuiternas dogmatiska.
tillgänglig
-tillgänglig, tillgängligt, tillgängliga = allmän, anträffbar, farbar, ledig, nåbar, åtkomlig = som man kan nå =. available, accessible.all tillgänglig personal (all available personnel).tillgänglighet (availability). lättillgänglig (easily available). tillgång (access).
barskrapad
-barskrapad, barskrapat, barskrapade = fattig= utfattig= utarmad= ingen pengar = pank= . destitute, broke. (barsha haru gariv thiye).
– tryta, tryter, tröt, trutit = sina = börja ta slut = . run out. Pengarna tryter (Running out of money). krafterna tryter.
-burdus, burdust, burdusa = brysk, påflugen, påträngande = som uttrycker sin mening direkt och utan finkänslighet (expressing an opinion directly and to the point of rudeness, abrupt)= . blunt, brusque. Det är oartig och burdust i flera länder. Bursha är lite burdus men menar inget illa - nasochi thado bhaera bolche.
–påträngande =burdus, närgången, pockande, påflugen =som oartigt tränger sig på= . intrusive - causing disruption or annoyance through being unwelcome or uninvited. Ilsken, aggressiv, påträngande (Angry, aggressive, intrusive). En bra försäljare får inte verka påträngande – triangel ko euta salesmen le kasto naramro ra disrecptful bhaera bolcha).
påtaglig
-påtaglig, påtagligt, påtagliga = konkret= solklar= synbar = . obvious. Påtagliga brister (evident shortcomings.) En påtaglig förbättring (a marked improvement). (potato ramrari sapreko majjale dekhincha).
trulig
- trula, trular, trulade, trulat. trulande. Trulig, truligt, truliga. truligare, truligast =. probably, most likely. Jag skakade truligt på huvudet över hennes grytor.
(trulig-probably, most likely true hola)
patriarkalisk
- patriarkalisk, patriarkaliskt, patriarkaliska = patriarkal, patriarkalt, patriarkala = manlig, manligt, manliga = . patriarchal.
utdöd
- utdöd, utdött, utdöda= som inte finns längre. en utdöd djurart (an extinct species).
självisk
självisk, själviskt, själviska = egocentrisk, egoist, egoistisk = . selfish
ivrig
- ivrig, ivrigt, ivriga = entusiastisk, entusiastiskt, entusiastiska =.zealous, eager. Föräldrar alltid varit ivriga att förbättra sina barns prestationer. Men inte i denna utsträckning (grad).
sporadisk
- sporadisk, sporadiskt, sporadiska= फाटफुट = då och då, enstaka, slumpmässig, tillfällig. Sporadiska besök från regering myndigheter. (Bajar bata disk lyaayera faatta futta hertheu. ).
- -då och då =av och till. = Ibland. =. now and then
- Då =vid den tiden.
yvig
- yvig, yvigt, yviga = bombastisk, buskig = . thick, sweepy, bushy . yviga gester (sweeping gestures).yvigt hår (bushy hair). Barack Obama var ofta yvigare i sin gester i början av sin mandatperiod. En yvig debat (debat which spreads all over).
- ytlig, ytligt, ytliga = fåfäng = Som inte går på djupet, flyktig. = . superficial. En Ytlighet, ytligheten, Ytligheter, ytligheterna.
- ynklig, ynkligt, ynkliga = feg= futtig= klen= patetisk= svag = värd att beklaga = . pitiful, pitiable. Ett ynkligt resultat (a pitiful result). Min kompis har köpt ynklig liten present till mig.
- yppig, yppigt, yppiga = fyllig , frodig = . luxuriant =thick , rich and healthy. Hennes kropp var yppig och varm och len (Her body was lush and warm and smooth). Ett fylligt svar (a detailed answer). (Pig jastai thick and healthy)
- -ypperlig, ypperligt, ypperliga = jättebra, superb, utmärkt =. Excellent. (Ynklig = pitiful, Ypperlig= excellent, Yppig= thick, reach and healthy).
- svep, svepa, sveper, svepte, svept = botten up = göra en stor cirkelrörelse = . sweep, wrap up. Regnet svepte in över staden (the rain swept in over the town). Svepa en öl (sink a beer).
-en sjal, sjalen,sjalar, sjalarna = huckle, scarf, schal= tygstycke att bära runt axlarna= . scarf, shawl.. Hon sveper sjalen om sig och går ut.
- sopa, broom, sopar, sopade, sopat = sweep. Jag måste sopa golvet.
- plockar undan =gather things and put them in order.
förmer
- förmer (oböjligt adjektiv) = bättre, finare=. superior. han tyckte sig förmer än andra (he considered himself superior to others).
- överlägsen, överlägset, överlägsna = dominant = bättre eller starkare än någon =. superior, outstandingly good. en överlägsen seger (an easy/convincing victory). överlägsenhet (superiority).
- en överman, övermanen, övermän, övermänen = besegrare =. superior. - övermäktig, övermäktigt, övermäktiga = en övermäktigt fiende.
– en underlägsenhet, underlägsenheten = att vara underlägsen = mindervärde= . inferiority.
överlägsen
- förmer (oböjligt adjektiv) = bättre, finare=. superior. han tyckte sig förmer än andra (he considered himself superior to others).
- överlägsen, överlägset, överlägsna = dominant = bättre eller starkare än någon =. superior, outstandingly good. en överlägsen seger (an easy/convincing victory). överlägsenhet (superiority).
– en underlägsenhet, underlägsenheten = att vara underlägsen = mindervärde= . inferiority.
överordnad
- överordnad, överordnat, överordnade = chef = som har högre rang = . superior. i överordnad ställning (in a superior position).överordnade myndigheter (superior (controlling) authorities).
- mallig, malligt, malliga = arrogant, högdragen, högfärdig, kaxig, självbelåten, självgod, snorkig, stroppig= . superior, snooty. (malik superior and arrogant hunchan praaya).
- allvarlig =rejäl = seriös =allvarligt = allvar.
mallig
- överordnad, överordnat, överordnade = chef = som har högre rang = . superior. i överordnad ställning (in a superior position).överordnade myndigheter (superior (controlling) authorities).
- mallig, malligt, malliga = arrogant, högdragen, högfärdig, kaxig, självbelåten, självgod, snorkig, stroppig= . superior, snooty.
- allvarlig =rejäl = seriös =allvarligt = allvar.
rejäl
- rejäl, rejält, rejäla= et par rejäla skor= stabil=solid= präktig= .strong, reliable. (ordentligt, riktigt mycket)
- rejält tilltagen =ample in quantity/size
ordagrann
- ordagrann, ordagrant, ordagranna=bokstavlig = ord för ord= . word for word,literal.en ordagrann översättning (a literal translation). Ett ordagrant citat är …exakt(muntligt, långt).
- bokstavlig, bokstavligt, bokstavliga= ordagrann= .literally. Bokstavligt talat (literally). I bokstavlig bemärkelse (in a literal sense).
- bokstavligen (adverb) = . literally. En besvärlig gäst som bokstavligen fick kastas ut.hon sprang blixtsnabbt, ja hon bokstavligen flög fram.
rättfram
-rättfram, rättframt, rättframma = frank, oförbehållsam, påstridig, rak, rakt, uppriktig, öppen= . frank, straightforward.ett trevligt och rättframt sätt.
bestående
jämt och ständigt =. all the time
- ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).
evig
- evig, evigt, eviga = alltid, beständig, evinnerlig, konstant, oupphörlig, outplånlig, oändlig, ständig, tidlös, ändlös = . never ending, everlasting. för evig tid (for ever).
- (e, vig hunu bhaneko alltid bhijna man paraunu ho).
- yvig = rich, thick. Yvig gesture av Barack Obama
- en evighet, evigheten, evigheter, evigheterna = oändlighet = mycket lång tid = . eternity. han kan hålla på i evigheter (he can go on for ever).
ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).
evinnerlig
ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).
fortlöpande
ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).
idelig
ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).
ihållande
ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).
oavbruten
ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).
oföränderlig
ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).
oupphörlig
ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).
outsinlig
ständig, ständigt, ständiga = bestående, evig, evinnerlig, fortlöpande, idelig, ihållande, konstant, kronisk, oavbruten, oföränderlig, oupphörlig, oupphörligen, outsinlig, permanent, stadigvarande, varaktig= som inte slutar= . constant. plågas av en ständig oro (suffering from constant worry).
infödd
- infödd, infött, infödda = som är född på platsen = . native.en infödd göteborgare.
- en inföding, infödingen, infödingar, infödingarna = infödd person = . native.
polyglott
- en polyglott, polyglotten, polyglotter, polyglotterna= person som talar och föstår flera språk flytande. – tvaspråkiga (flerspråkig).
- en polyglott, ett polyglott, de polyglotta=(flerspråkig). De kan tala minst sex olika språk på hög nivå och bara räkna språk som personen lärt sig efter puberteten.
snillrik
snille
-ett språkgeni, språkgeniet, språkgenier, språkgenierna = .a language genius.
- en talang, talangen, talangar, talangarna = begåvning, fallenhet =. talent
- geni = genius. Jag är geni. Språkgeni.
- snillrik, snillrikt, snillrika = genialisk, smart = mycket begåvad=. brilliant. en snillrik uppfinning (a clever invention).
- ett snille, snillet, snillen, snillena = geni, smart =. genius.
begåvad
superbegävning =super gifted
- begåvad, begåvat, begåvade= intelligent, skarp, smart, talangfull, skicklig.
- konstnärligt begåvad =- artistically gifted.
underbar
- ett underbarn, underbarnet, underbarn, underbarnen= ovanligt begåvat (gifted) barn.
- underbar, underbart, underbara = fantastisk = himmelsk = paradisisk= .wonderful.
- ett underverk, underverket, underverk, underverken = mirakel= ett tekniskt underverk = . miracle, wonder. Dessa mekanisk underverk var populära och drevs av urverk.
savant
- savant, savanter = mycket intellektuella kapacitet= Personer med extrema begävningar inom vissa områden kallas för savanter. (sawanta ko ekdamai khatara mind capacity thiyo).
- en gåva, gåvan, gåvor, gåvorna= något man får= present=. gift. Han har fått talets gåva. Bröllopsgåva. Gåvaskatt (gift tax). Gengåva (gift in return).
vemodig
–vemodig, vemodigt, vemodiga= dyster=mellankolisk=nedstämd=sorgsen=sorgsenhet= lätt sorgsen. En vemodig melodi= melancholic i.e. expressing sever sadness or depression. (Vemon (sarpa le tokyo bhane ) sadness huncha).
—Dyster, dystert, dystra= deprimerande= glädjelös=ledsen= depressing. En dyster historia.