Русский 5 Flashcards
1
Q
se me ocurrió algo (bueno)
A
мне бышла хорошая мысль [me llegó una buena idea]
2
Q
de pensamiento profundo / se puede usar con en tono irónico también
A
глубокомныенный
3
Q
pensamiento - significado, sentido.
A
мысль - смысл
4
Q
galleta, bizcochos, pastas
A
печенье (из печь (horno de piedra))
5
Q
exclusivamente
extraordinarimente, excepcionalmente
A
исключительно
6
Q
hace tiempo, antaño, antiguamente
A
давно’
7
Q
sustantivo de regar, hechar, derramar
A
поливание
8
Q
sartén
A
сковорода’
9
Q
adj. superficial
A
легкомысленный
10
Q
siglo (s)
A
век -века’
11
Q
parpado (s)
A
веко ве’ки
12
Q
masa - suegro
A
тесто - тесть
13
Q
horno de piedra
A
печь
14
Q
es una pena, “tomando en consideración” / “por” su antiguedad, su ejemplaridad, su impecable firmeza propia de un espartano.
A
обидно и за давность и примерную, чисто спартанскую стойкость
15
Q
usted dirá …
A
вы скажете
16
Q
fosas nasales
A
ноздря - поздри (poros en la masa)
17
Q
poroso
A
ноздреватый
18
Q
calzado especial para la nieve (impermeable)
A
калош / галош
19
Q
pero, los sabroso…
A
а вкусом …
20
Q
ceremonia, religiosa, solemnidad
A
священнодействие
21
Q
sagrado, sacro, santo
A
священный
22
Q
acción, actividad, funcionamiento, marcha
influencia, efecto
acto
A
действие
23
Q
complicado, complejo
A
сложный
24
Q
existir, subsistir, vivir
A
существовать
25
creencia
верование
26
1
предрассудк
27
alegría, gozo
радость ж.
28
sufrimiento, dodlor
страдание
29
1
Некрасов
30
consumirse (de sufrir, de pena, de tristeza) atormentarse
исстрадаться
31
en parte, parcialmente
отчасти
32
culpable
виноватый
33
misterio, carácter misterioso
таинственность
34
solemnidad
торжественность
35
rodear, acompañar
amueblar
decorar
arreglar, efectuar, realizar
обставить сов.
| обставлять несов.
36
místico
мистический
37
adj. espiritista
спиритический
38
adj. fantástico
фантастический
39
¡atención!, ¡mira!
глядь
40
adjetivo de печь
пекущий
41
pensar, reflexionar
подумать
42
llamar, hacer venir, invitar
desafiar, retar
provocar, suscitar
вызывать дух несов.
| вызвать сов.
43
obtener, conseguir, procurar (se)
extraer
conseguir
добывать несов.
| добыть сов.
44
en primer lugar
во-первых
45
1
в понедельник или под понедельник
46
tener éxito, salir bien
| lograr, conseguir
удаться
47
perspicaz, agudo, ingenioso
догадливый
48
```
dar una vuelta alrededor de, andar alrededor, contornear, contornar
doblar, vadear
envolver
evitar, eludir
recorrer, visitar
```
обойти
49
mucho tiempo antes
задолго
50
imagen, icono
образ
51
gente de la casa
домочадцы
52
en vísperas
накануне
53
cuchichear (soplar) al oído
шепнутся
```
шептать несов.
шепчу
шепчешь
шепчет(ся)
шепчут
```
54
como si, como
будто
55
escribir, componer
сочинить сов.
| сочинять несов.
56
cuchicheo ?
шептание
57
enviar, mandar, expedir
| lanzar
посылать несов.
| послать сов.
58
```
como siempre (как всегда)
habitualmente, de costumbre
```
обыкновенно
59
de cocina (adjetivo)
кухонный
60
niño
мальчишка
61
banco, escaño
| puesto, despacho, cajón, tienda, negocio
лавка (лавочка)
62
levadura
| coche ligero de cuatro ruedas
дрожжи мн,
63
1
принесенные
64
sentir, oler, esnifar, olfatear
нюхать
нюхаю
нюхаешь
нюхают
65
seguramente, infliblemente, indispensablemente, de un modo seguro
непременно
66
servir, valer, convenir,
годиться
| он не годится для это работы => no sirve para este trabajo
67
от пойти
probablemente, quizá(s)
mira, vaya
поди
68
malo, mal, ruín, detestable
скверный
69
mejor
получше
70
1
береться
71
1
черепяный
72
bote, tarro, lata
ventosa
bancada
banco de arena
банка
банк => banco
73
```
llenar
echar, verter, servir
derramar
repletar, colmar
preparar, hacer (una cantidad fundiendo)
```
наливаться несов.
налить сов.
налью
нальёшь
нальют
74
```
abrirse, desabotonar, brotar, despuntar
desatarse, soltarse, aflojarse
deshacerse
perder el control (sobre sí); indisciplinarse
disolverse
ponerse fangoso, hacerse un lodazal
```
распускаться несов.
распуститься сов.
75
noble, terrateniente, aristócrata o esposa de un alto funcionario en la Rusia zarista; señora
gran señora, señorona
барыня
76
1
бледнять бледнить
77
cubrir, recubrir, envolver
покрывать несов.
| покрыть сов.
78
mantel
скатерть ж.
79
poner, colocar (de pie)
ставить
80
estarse durmiendo
проспать
| проспать всё утро estarse (pasarse) durmiendo toda la mañana.
81
1
шепчет
82
1
сим
83
importuno, molesto
inquieto, intranquilo, agitado, desasosegdo
inquieto, revoltoso, vivaracho
беспокойный
84
fatigoso, abrumador, penoso
томительный
85
sufrir por
страдать от несов.
| страдаться
86
insomnio, desvelo
бессонница
87
sentir aprensión (repugnancia) (por)
| despreciar, desdeñar, tener escrúpulos
брезгать
брезгаю
брезгает
брезгают
88
1
сны
89
destacarse por su color gris, grisear
| agrisarse, ponerse gris
засереть
90
ceñudo, sombrío, tétrico, hosco
| nublado, cerrado, pardo, entoldado
хмурый
91
descalzo
босой
92
1
разлохмаченный
93
camisa
сорочка
94
llenar de, cubrir de - lanzar, arrojar, tirar.
забрасывать несов.
заброса'ть сов. забро'сить сов.
llenar de, cubrir lanzar, arrojar, tirar
забросаю заброшу
забросаешь забросишь
забросают забросят
95
1
сыплять
96
en primer, segundo, tercer lugar
Во-первых
Во-вторых
в-третьих
97
rigurosamente, severamente
| estrictamente, austeramente
строго
98
seguir, observar, acechar, espiar
следить несов.
слежу
следишь
следят
99
por renglones, por líneas
посторонный
100
de incendio
| bombero
пожарный
101
1
заглянет
102
1
черепяная банка
103
romper, forzar, hacer caer, arrancar, desalojar
desempolvar, sacudir (el polvo)
acuñar, seññar, marcar
obtener (con dificultad)
выбивать (ся) несов.
вы'бить (ся) сов.
выбью
выбьешь
выбьют
104
1
удадутся
105
encantamiento, conjuro, exorcismo
заклинание
106
1
замученный
107
beber
пить
пью
пьёшь
пьют
108
adj. de influencia, influjo
влияний (влияние)
109
espanto, horror, terror
ужас
110
decir, pronunciar, articular
| asegurarse, poner como condición, estipular
выговорить
111
espera
| esperanza
ожидание
112
marchar, andar, ir, dar pasos
шагать
113
mirando
| cuidando
глядя
114
dar a luz, alumbrar, parir
engendrar, dar origen
producir
родят
| родить
115
medida
мера
116
casarse, contraer matrimonio
жениться на ком-л
женусь ?
женёшь ?
женятся
117
silbar, cisporrotear, espumar, chirriar
susurrar
refunfuñar
шипеть
118
una tercera parte, tercio
третья
119
desechos (residuos) de papel y cartón
макулатура
120
1
сьесть
121
```
pero, en cambio
por esto (eso), en consecuencia
```
зато
122
1
кладяться
123
encubrirse, ocultarse (con)
покрываться
124
adj. de servilleta
салфеткий
125
correr, ir de prisa, galopar, deslizarse
extenerse, difundirse
poner (huevos - gallinas)
нестись несов. от нести (llevar, portar ropa)
несусь
несёшься
несутся
126
adj. de mesa
столовый
127
sediento
жаждущий
128
ávido, ansioso
алчущий
129
radiante, resplandeciente
сияющий
130
orgulloso, arrogante,
majestuoso
soberbio, altanero
гордый
131
primogénito
| primero
первенец
132
explicar, explanar, definir, interpretar
объяснить
133
triunfante, triunfal
торжествующий
134
fatiga, cansancio, lasitud, extenuación, derrengamiento
утомление
135
doloroso, sufridor
страдальческий
136
sin duda, por supuesto; ¡y no es para menos!, como no
no faltaba más
ещё бы
137
ordenar, mandar, prescribir
приказать
прикажу
прукажешь
прикажут
138
exterior, externo
внешний
139
predestinar (se)
предназначаться несов.
| предназначить сов.
140
bajo, vil, rastrero
низменный
141
circunscrito (describir)
описанный
142
```
evidentemente, manifiestamente
es evidente
está claro
por lo visto,
lo más probable
```
очевидно
143
esmeradamente, con cuidado, minuciosamente, escrupulosamente
| concienzudamente
тщательно
144
1
глядя на дам
145
tener por delante, esperar, ser inminente
предстоять несов
146
cualquier(a), alguno; algún
какой-либо
147
problema
tarea, misión
objetivo, fin, cometido
задача
148
mandar al diablo
послать к чёрту
149
ven acá
поди сюда
150
largo de aquí
поди прочь
151
probablemente, ya sea tarde
уже, поди, поздно
152
vaya (mira) qué bien!, que bien!
поди как хорошо
153
```
delirar, desvariar
estr loco (por), soñar (con)
```
бредить несов.
брежу
бредишь
брежят
154
estíctamente hablando
| hablando en rigor
строго говоря
155
por si las moscas
на всякий пожарный случай
156
cráneo, calavera, cabeza de muerto
череп
157
torturar, martirizar
| atormentar, afligir
замучивать несов.
| замучть сов.
