42 Flashcards
Zur Auswahl stehen
- zur Auswahl stehen verschiedene Salatsoßen
Zur Verfügung stehen
Besuchen Sie uns!
Zur Verfügung stehen Ihnen:
Tennisplätze, …
To be available
Zur Verfügung stellen
- Das Unternehmen stellte der Öffentlichkeit seine Dokumente zur Verfügung.
- Die Universität stellte Computer für jeden Kursteilnehmer zur Verfügung.
To make available
Vorbereitung treffen
- Sie traf die notwendigen Vorbereitungen, bevor sie in die Ferien fuhr.
make preparations
- She made the necessary preparations before she went on holiday.
Der Ansicht/Meinung sein
- der Ansicht sein, dass
take the view
Freude bereiten
Schwierigkeiten bereiten
- ch wollte keine Schwierigkeiten bereiten, aber zugleich konnte ich nicht vergessen, wie oft er angedeutet hatte,
To give sb trouble
zur Sprache kommen
- Wir haben oft zusammen geredet, aber diese Frage ist nie zur Sprache gekommen.
To come up
to be mentioned or talked about in conversation:
What points came up at the meeting?
Das Verständnis vertiefen
Besser verstehen
In Kauf nehmen
Akzeptieren
Einen Kompromiss finden
- Die Politik muss deshalb den richtigen Kompromiss finden, damit die in Lissabon und Göteborg gesetzten ehrgeizigen Ziele erreicht werden können.
Sich einigen
Infrage kommen
Sich vergleichen mit
- Äpfel mit Birnen vergleichen
Verglich, hat verglichen
compare with sb./sth
Die Sucht
Die Süchte
- Er versuchte, seine Sucht nach Süßem zu unterdrücken.
Addiction
Aufmerksamkeit schenken
pay attention to
Albernheit
Silliness
Suchmaschine
- Die Suchmaschine fand innerhalb von Sekunden Antworten.
Search engine
Die Reduktion
reflektieren
- Ein Spiegel reflektiert Licht.
Reflect
sich widersetzen
- Er widersetzt sich jedem Trend, der seinen Überzeugungen widerspricht.
- He resists every trend that goes against his convictions.
To oppose, to resist
zur Kenntnis nehmen
- Die entsprechenden Arbeiten wurden falsch interpretiert oder erst gar nicht zur Kenntnis genommen .
Take note of, notice
The corresponding ideas had been incorrectly interpreted or simply ignored.
Die Segel streichen
Strich, hat gestrichen
analog
- Das Gerät ist mit analogen und digitalen Eingängen ausgestattet.
Analog
Die Priorität
- Meine Familie hat bei mir immer die höchste Priorität.
Priority
missgönnen
- Er ist neidisch und missgönnt den anderen ihr Glück.
Envy
inwiefern - adv
- Die Frage ist, inwiefern sich die Lage für sie verbessert hat.
How
The question is how the situation has improved for her.
Das Bewusstsein
- Wir müssen das Bewusstsein für die Bedürfnisse von Kindern fördern.
Awareness
Die Einsicht
- Das Buch gewährt faszinierende Einsichten in die Welt der Antike.
Inspection, insight
(the ability to have) a clear, deep, and sometimes sudden understanding of a complicated problem or situation:
insight into It was an interesting book, full of fascinating insights into human relationships.
hacken
Das hacken
- Sie hackte etwas Gemüse, um einen Salat zu machen.
To chop
missfallen
Das Missfallen
Missfiel, hat missfallen
Displeasure
schiefgehen
Ging schief, ist schiefgegangen
Go wrong
verzweifeln
- Ich verzweifle manchmal an Mathematik.
Despair
the feeling that there is no hope and that you can do nothing to improve a difficult or worrying situation
Die Ballade
Ballad
a song or poem that tells a story, or a slow love song
Der Schwamm
- Er wusch sein Auto mit einem Schwamm.
- Sponge
Der Pilz
Mushroom
Der Touch
- Das Tablet lässt sich per Touch bedienen.
Touch
sich legen
1-. Der Sturm legte sich nach ein paar Stunden.
abate
to become less strong:
The storm/wind/rain has started to abate.
melancholisch
- Der Klang der Flöten machte mich melancholisch.
melancholic
expressing feelings of sadness:
a melancholic expression
melancholic songs
Blue
feeling or showing sadness:
He’s been a bit blue since she left him.
der Zahn der Zeit
the ravages of time
Andeutung
andeuten
- Es gab eine Andeutung, dass sie bald heiraten würden.
- Ich verstand seine Andeutung und zwinkerte ihm zu.
Hint, implication
an occasion when you seem to suggest something without saying it directly:
[ + that ] From what she said, the implication was that they were splitting up.
sich andeuten
- Vom 18. bis 25. Mai könnte sich andeuten, wohin die Reise in den nächsten Monaten geh
be indicated
mithalten
- Mein Freund rennt so schnell, dass ich mit ihm nie mithalten kann.
Keep pace
Aufmerksamkeit erfordern
- Ich habe körperliche Einschränkungen die besondere Aufmerksamkeit erfordern :
I have special physical problems:
auf die Schliche kommen
episch
- Er hat viele epische Erzählungen gelesen.
Epic
a book or movie that is long and contains a lot of action, usually about a subject from the past
langatmig
- Seine Rede war langatmig und langweilig.
Wordy
umwerfend -adj
stunning
die Sache an sich
the thing itself
Beachtung schenken
pay attention to s
im Vordergrund stehen
- Die Kundenzufriedenheit steht bei dem Unternehmen im Vordergrund.
be paramount
more important than anything else:
There are many priorities, but reducing the budget deficit is paramount/is of paramount importance.
Veranstalter
Der Reiseveranstalter bietet sowohl preiswerte als auch luxuriöse Reisen an.
Operator, organiser
ausklingen
die away
If something, especially a sound, dies away, it gradually becomes reduced until it stops existing or disappears:
The sound of his footsteps gradually died away.
auf die Probe stellen
test sb./sth.
naturbelassen - adj
- Nicht weit von meinem Haus gibt es einen naturbelassenen Wald.
natural
- There is a natural forest not far from my house.
hautnah - adj
Close, very close
Der Überrest
- Die Überreste der antiken Stadt werden noch heute bewundert.
Remains
- The remains of the ancient city are still admired today.
erkunden
- Es war ein Abenteuer, diesen abgelegenen Berg zu erkunden.
To explore
in Anspruch nehmen
- Studenten können Beratung in Anspruch nehmen.
Make use of
- Students can make use of counseling
zu Ende führen
Complete sth
in Gefahr geraten
Run into danger
ein gespräch führen
- Ich spreche nicht fließend Französisch, aber ich kann ein einfaches Gespräch führen.
Conduct a conversation
für Ordnung sorgen
Tidy up
zur Wahl gehen
Go to the polls
psychosomatic
psychosomatic
(of an illness) caused by anxiety and worry and not by an infection or injury
sich manifestieren
manifest
To make something happen by imagining it and consciously thinking that it will happen:
Some people believe you can manifest a healthy body.
Skifahren
Surfen
Der Helm
Die Piste
Das Surfbrett
Surfboard
Pumps
Undur usgiit
Feste Schuhe
Die Hüfte
Taaz
Die Gelbsucht
- Er erholte sich schnell von der Gelbsucht.
Jaundice
a serious disease in which substances not usually in the blood cause your skin and the white part of your eyes to turn yellow
Der Fallschirm
Shuhreer buuh
Die Ausrüstung
Equipment
Kost und Logie
Verpflegung
Food, meals
Die Unterkunft
Accommodation, housing
kritik üben
deal out criticism
Der Hirsch
Buga
Das Reh
Yanzaga
Das Geweih
Ever
Das Tal
Valley
Der Klima schaden
Der Schädling
Pflanzenschutzmittel werden benutzt, um Schädlinge zu beseitigen.
Pest
an insect or small animal that is harmful or damages crops:
common pests such as rats, mice, or cockroaches
Der Käfer
Beetle
Shavij
Das Insekt
Überschwemmung
- Starker Regen kann eine Überschwemmung nach sich ziehen.
Flood
Der Brand
Die Brände
Nutztiere
Die Ruine
Przewalski - Pferd
Der Zoo
Das Gehege
Der Zaun
Fence
Hashaa
Die Hecke
Hedge
Die Bedenken
Kleiner Zweifel
Pfadfinder
Scout
Sich gewöhnen
Gewohnt sein
Segel Ohren
in Erfüllung gehen
Come true
aufwachen
To wake up
Der Pfeil
Arrow
anschaulich
- Der Roman bietet eine anschauliche Darstellung des ländlichen Lebens.
Vivid, clear
ausgleichend - adj
ausgleichen
Sie gleicht ihre Arbeitsbelastung durch lange Wochenenden aus.
Balance
wohltuend - adj
- wohltuende Massage
Beneficial, pleasant
- Soothing massage
bezaubernd - adj
- Ich habe jetzt ein bezauberndes, süßes Kätzchen.
- Sie hat ein bezauberndes Lächeln.
- Der Pilot war ein bezaubernder Mann.
Charming, adorable
erhältlich
- Für die Aufführung heut Abend sind noch Plätze erhältlich.
Available
Die Nichtregierungsorganisation
Non-governmental organization
Die Art
- Ich mag verschiedene Arten von Musik.
- Kinder entdecken die Welt auf spielerische Art.
einheimisch
Native, domestic
erneuerbar
- Das Land hat hervorragende Ressourcen für erneuerbare Energie.
Renewable
nachhaltig
1. Nachhaltige Lösungen sind wichtiger als kurzfristiger Gewinn.
Sustainable
Der Nahverkehr
Local transport
Der Radweg, e
Cycle path
Der Segeltörn
sailing trip, cruise
auf etw. hinweisen
- Das Schild wies auf eine Fußgängerzone hin.
Point out to
berücksichtigen
- Bei meiner Entscheidung berücksichtige ich alle Faktoren.
- Ich werde mein Bestes tun, Ihre Wünsche zu berücksichtigen.
Take into account, consider
fördern
- Unsere Universität fördert den internationalen Austausch von Studenten.
To support, encourage, promote
anregen
- Stickstoff im Boden regt das Pflanzenwachstum an.
Stimulate, encourage
- Nitrogen in the soil encourages plant growth.
vernetzen
- Die Firma vernetzte all ihre Computer.
Network
erzeugen
Der Erzeuger
- Erzeuger von biologischem Gemüse müssen strenge Richtlinien beachten.
Producer, grower
Die Meeresfrucht,
Die Meeresfrüchte
Sea food
Die Wettkampf
Das Wetten
wetten
Betting
Der Maulwurf
Sohor nomin
Werfen
es wirft
Der Hügel
Jijig uul, tolgod
Die Falle
Trap
ambivalent
- Sie sprach sehr ambivalent und niemand wusste, was sie meinte.
having two opposing feelings at the same time, or being uncertain about how you feel:
I felt very ambivalent about leaving home.
In Takt
Der Dirigent
Conductor
sanieren - zasvarlah /grund/
Renovieren /budaj goy bolgoh/
Beten -V
Say one’s prayers
Das Gebet
Prayer
hinweg - adv
- über Jahre hinweg - for years ton come
- über das Jahr hinweg - over the years
- über die Jahre hinweg - through the years
Away
fiktiv - adj
- Der Film erzählt eine fiktive Geschichte.
imaginary:
a fictional story
verwirklichen
- Sie verwirklichte ihre Ziele, eine Mutter und eine professionelle Fotografin zu werden.
To achieve
Blütezeit
- wirtschaftliche Blütezeit
heyday
the most successful or popular period of someone or something:
In their heyday, they sold as many records as all the other groups in the country put together.
hautnah
- Wir haben es hautnah miterlebt
Close, very close
turbulent - adj
turbulent
involving a lot of sudden changes, arguments, or violence:
a turbulent marriage
Zerstörung
- Die Zerstörung des alten Pompeji ist ein berühmtes historisches Ereignis.
Destruction
auswandern
Migrate
Der Enkeln
Die Enkelin
Grandson
Ds Sterbebett
Deathbed
the bed that someone dies in or is dying in:
She spoke to her family from her deathbed.
meinerseits - adv
Ein Vorschlag meinerseits ist, den öffentlichen Nahverkehr noch stärker auszubauen.
From my part
zusätzlich - adv
- Zusätzliche Informationen befinden sich auf der Webseite.
Added, additional, other
Ausstattung
- Das Hotel hat eine moderne Ausstattung.
Equipment, facilities
Das Leihfahrrad
Rental bike
vernetzen
- Die Firma vernetzte all ihre Computer.
To network, to link
landschaftlich
regional
ländlich
- Er wollte immer in einer ländlichen Gegend leben.
rural
in, of, or like the countryside:
The area is still very rural and undeveloped.
Verarbeiten
- Diese Maschine verarbeitet Holz zu Spänen.
process
This machine processes wood into chips.
Der Vorgeschmack
- erster Vorgeschmack
Foretaste
- first look
an experience that lets you know in advance what something will be like:
Her job as an intern during the summer gave her a foretaste of the world of work.
umliegend -adj
surrounding
herumstehen
stand around
einfügen
- Ich zeigte ihm, wie man ein Bild in das Dokument einfügt. /insert/
- Ich kopierte den Text und fügte ihn in ein neues Dokument ein. /paste/
- insert - Ich zeigte ihm, wie man ein Bild in das Dokument einfügt.
heimlich - adj
- Mein heimlicher Verehrer schickt mir jeden Sonntag Blumen.
Secret
- My secret admirer sends me flowers every Sunday.
Das Erfrischungsgetränk
Soft drink
voranstellen
- Ich stellte dem Hauptteil meiner Arbeit ein Vorwort voran.
prepend sth
I prepended a preface to the body of my paper.
to add something to the beginning of something else, especially a piece of data (= information) to the beginning of a computer instruction:
If the remote machine is Windows based, prepend the address with smb://.
vorbestellen
- Ich habe das neue Buch einen Monat vor Erscheinen vorbestellt.
Pre-order
radeln
Das Radeln
Cycling
beschwingt
beschwingt
successful or making a profit:
The housing market remains buoyant.
Der Segeltörn
Sail trip
Das Segelboot
Sailing boot
Das Motorengeräusch
Engine noise
entsprechend - prep
- Eine Änderung könnte den Umständen entsprechend nötig werden.
According to
umfassen
umfassend - adj
- Die Firma bietet ein umfassendes Angebot an technischen Lösungen.
- Der Laden bietet eine umfassende Auswahl an Produkten.
Full, wide - adj
berücksichtigen
Ich werde mein Bestes tun, Ihre Wünsche zu berücksichtigen.
To consider
einrichten
- Der Techniker richtete die Website innerhalb einer Woche ein.
Set up
beschenken
- Sie wurde von der Natur mit Intelligenz und Witz beschenkt.
endow
to give a large amount of money to pay for creating a college, hospital, etc. or to provide an income for it:
The state of Michigan has endowed three institutes to do research for industry.
vergänglich
- Glück und Traurigkeit sind vergänglich: sie kommen und gehen.
transient
lasting for only a short time; temporary:
The weakness was transient, and soon I was feeling strong again.
Der Staubfänger
1. Der Staubfänger entfernt Staubteilchen aus der Luft.
Agaar tsevershuulegch
Das Andenken
Souviner
Beeinflussen - V
1. Das Wetter beeinflusst meine Laune.
Der Einfluss
Die Beeinflussung
Das Mehl
Die Korn
Körner
Onkol/ Tante
Neffe/ Nichte
Sich ausdenken
Ausgedachte Person
Die Taufe
Baptism
Der Patenonkel
Godfather
Auslosen
Draw
Vinyl
Städtisch