16 Flashcards
Das Diensthandy
Business mobile phone
abziehen
- Rentenbeiträge werden von meinem Gehalt abgezogen.
To remove, to deduct
angeben
- Der Zeuge hat seinen Namen und seine Adresse angegeben.
To indicate, to state, to declare
zur Verfügung stehen
- Es stehen verschiedene Vorlagen zur Verfügung, um typische Dokumente zu erstellen.
Be available
- Various templates are available to create common documents.
zur Verfügung stellen
- Das Unternehmen stellte der Öffentlichkeit seine Dokumente zur Verfügung.
To make available
anbieten
To offer
binden
- Die Übereinkunft bindet alle Parteien gleichermaßen.
To bind, to tie
The agreement
Binds all parties equally.
erhalten
- Ärzte müssen vor der Behandlung das Einverständnis der Patienten erhalten.
To receive, to get
Kinderbetreuung
Childcare
schmal
- Das Bett war ein bisschen schmal, aber sehr komfortabel.
- Schmales Gehalt
Narrow
von (Dat) abhängen
- Das Datum für das Picknick hängt von der Wettervorhersage ab.
Depend on
Das Fazit
- Das Fazit fasst die Forschungsergebnisse am Ende der Dissertation zusammen.
conclusion
begrenzen
- Die Regierung hat die Höchstgeschwindigkeit auf den Straßen begrenzt.
limit, to bound
- The government has limited the maximum speed on the roads.
Die Aushilfe
Temporary job
Der Angestellter
Staff
Das Honorar
- Der Übersetzer verlangt ein Honorar für seine Arbeit.
Fee
erhalten
- Der gefoulte Spieler erhielt einen Penalty.
To get, receive
Das Rentenalter
Retirement age
eintreten
- Der Besucher klopfte, öffnete die Tür und trat ein.
- In den Markt eintreten
To enter
- The visitor knocked, opened the door and entered.
- Enter the market
Der Aufbau
- Meine Website befindet sich noch im Aufbau.
The development
Die Maßnahme, -n
- Wir ergreifen alle notwendigen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass das Ereignis ein Erfolg wird.
The step, action
- We are taking all necessary steps to make sure the event is a success.
bezeichnen
- Die Zeitschrift bezeichnete ihn als einen der besten Sänger des Jahrhunderts.
To identify, to describe
- The magazine named him one of the best singers of the century.
abziehen
- Rentenbeiträge werden von meinem Gehalt abgezogen.
To deduct
Die Abrechnung
Billing
angeben
- Ich habe die Waren beim Zoll angegeben.
To declare, to state
Der Begriff
- Der Begriff Netto stammt…
The concept, tem
stammen
- Diese Schuhe stammen noch von meinem Großvater.
To come from, to originate
Die Verfügung stehen
- auf Abruf zur Verfügung stehen
Be available on call
jegliche Form
Jegliche Unterstützung
Every form, any support
Personalabteilung
HR department
Die Immobilienfirma
Real estate company
unterbreiten
- einen Vorschlag unterbreiten
To sumbit, to makev
- Make a proposal
im Laufe
Prep
- Viele Studenten haben sich im Laufe des Vortrags Notizen gemacht.
During
nachliefern
deliver in addition
vorab
Adv
- Der Kursleiter bat mich, meine Teilnahme vorab zu bestätigen.
In advance, forehand
- The course instructor asked me to confirm my attendance beforehand.
geräumig
- Die Schlafzimmer in meinem Haus sind sehr geräumig.
Spacious
verfügen
- Der Richter verfügte, dass der Gefangene freigelassen werden sollte.
To order, to rule
- The judge ruled that the prisoner should be released.
einrichten
- Der Techniker richtete die Website innerhalb einer Woche ein.
to set up, to establish
Die Besichtigung
- Wir empfehlen, zwei Stunden für die Besichtigung des Schlosses einzuplanen.
Visit, inspection
- We recommend setting aside two hours for the visit of the castle.
Der Anhang
Anhänge
- Die E-Mail enthielt drei Anhänge.
Attachment, appendix
Die Anrede
Titel
Das Anschreiben
anschreiben
To write, Cover letter
Der Ausdruck
- expression
Die Anreise
anreisen
Arrival
Die Unterstützung
- Die Länder haben ihre finanzielle Unterstützung zugesagt.
Support, assistance
- The countries have promised their financial assistance.
vermitteln
Die Vermittlung
- Unser Unternehmen vermittelt auch Mietwagen.
Act as a broker
- Our company also acts as a broker for rental cars.
Einrichtung
Establishment
Abwesenheit
absence
Die Unterkunft
- Wir suchten eine Unterkunft für die Nacht.
Accommodation, housing, shelter
anvertrauen
- Ich vertraue meine Geheimnisse nur meiner Mutter an.
To confide
to tell something secret or personal to someone who you trust not to tell anyone else
Das Haustier
Pet
etw. beifügen
- Ich werde das Dokument meiner E-Mail beifügen.
To attach
Wozu?
Wozu braucht man das Abitur?
Why, what for
Das Abitur
school leaving examination
Das Allgemeinwissen
General knowledge
erwerben
Man erwirbt
- Wer den ganzen Kurs abschließt, erwirbt ein Diplom.
To gain, to earn
es umfasst
es umfasst Kenntnisse in Mathematik, und in den Naturwissenschaft.
It included
körperliche Ertüchtigung
Physical training
Das Fachwissen
Expert knowledge
anstreben
- Unsere Forschung strebt die Heilung von Krebs an.
To aim at
Voraussetzung
- Der Vertrag ist nur unter bestimmten Voraussetzungen gültig.
Requirement, condition
Der Kulturkreis
Cultural group
Die Verwaltung
Administration
Der Abiturient, -n
high school graduate
nötig
- Ich werde Ihnen die nötigen Dokumente zukommen lassen.
Necessary
Das Fach
Die Fächer
Subject
Der Studienbewerber
study applicants
Die Zulassungsbeschränkung
restriction on admission
entrance limitation
einführen
- Unsere Firma führte letztes Jahr zwei neue Produkte ein.
To introduce
Die Studiengebühr, -n
tuition fee
bedürfen
Empfindliche Haut bedarf besonderer Pflege.
To need, require
- Sensitive skin needs special care.
Das Darlehen
- langfristiges Darlehen
Loan
Long-term loan
schwanger pregnant
Die Ferien
- Jeder in der Schule freut sich auf die nächsten Ferien.
Holiday
besprechen
- Der Umweltausschuss wird Themen bezüglich der Umwelt besprechen.
To discuss
