16 Flashcards
Das Diensthandy
Business mobile phone
abziehen
- Rentenbeiträge werden von meinem Gehalt abgezogen.
To remove, to deduct
angeben
- Der Zeuge hat seinen Namen und seine Adresse angegeben.
To indicate, to state, to declare
zur Verfügung stehen
- Es stehen verschiedene Vorlagen zur Verfügung, um typische Dokumente zu erstellen.
Be available
- Various templates are available to create common documents.
zur Verfügung stellen
- Das Unternehmen stellte der Öffentlichkeit seine Dokumente zur Verfügung.
To make available
anbieten
To offer
binden
- Die Übereinkunft bindet alle Parteien gleichermaßen.
To bind, to tie
The agreement
Binds all parties equally.
erhalten
- Ärzte müssen vor der Behandlung das Einverständnis der Patienten erhalten.
To receive, to get
Kinderbetreuung
Childcare
schmal
- Das Bett war ein bisschen schmal, aber sehr komfortabel.
- Schmales Gehalt
Narrow
von (Dat) abhängen
- Das Datum für das Picknick hängt von der Wettervorhersage ab.
Depend on
Das Fazit
- Das Fazit fasst die Forschungsergebnisse am Ende der Dissertation zusammen.
conclusion
begrenzen
- Die Regierung hat die Höchstgeschwindigkeit auf den Straßen begrenzt.
limit, to bound
- The government has limited the maximum speed on the roads.
Die Aushilfe
Temporary job
Der Angestellter
Staff
Das Honorar
- Der Übersetzer verlangt ein Honorar für seine Arbeit.
Fee
erhalten
- Der gefoulte Spieler erhielt einen Penalty.
To get, receive
Das Rentenalter
Retirement age
eintreten
- Der Besucher klopfte, öffnete die Tür und trat ein.
- In den Markt eintreten
To enter
- The visitor knocked, opened the door and entered.
- Enter the market
Der Aufbau
- Meine Website befindet sich noch im Aufbau.
The development
Die Maßnahme, -n
- Wir ergreifen alle notwendigen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass das Ereignis ein Erfolg wird.
The step, action
- We are taking all necessary steps to make sure the event is a success.
bezeichnen
- Die Zeitschrift bezeichnete ihn als einen der besten Sänger des Jahrhunderts.
To identify, to describe
- The magazine named him one of the best singers of the century.
abziehen
- Rentenbeiträge werden von meinem Gehalt abgezogen.
To deduct
Die Abrechnung
Billing
angeben
- Ich habe die Waren beim Zoll angegeben.
To declare, to state
Der Begriff
- Der Begriff Netto stammt…
The concept, tem
stammen
- Diese Schuhe stammen noch von meinem Großvater.
To come from, to originate
Die Verfügung stehen
- auf Abruf zur Verfügung stehen
Be available on call
jegliche Form
Jegliche Unterstützung
Every form, any support
Personalabteilung
HR department