38 Flashcards
Das Verhalten
Behaviour
Die Erbsubstanz
Die DNA
Die Eizelle
Egg
Egg cell
befruchten
- Das Froschmännchen befruchtet die Eier des Froschweibchens.
fertilize
- The male frog fertilizes the female frog’s eggs.
Erbkrankheit
genetic disease
umstritten
- Seine Familie wollte das umstrittene Thema nicht erwähnen.
Controversial
- His family did not want to mention the controversial topic.
genehmigen
Genehmigung /official/
- Das Komitee genehmigte das Budget.
To approve
verhelfen zu +Dat
Mina hat viele Freunde, die ihr zum beruflichen Erfolg verhelfen.
/bestimmtes Ziel/
Dabei helfen, dass etwas bestimmtes passiert
befürchten
Die Befürchtung
Ich kann den Arzt nirgendwo sehen, ich befürchte, er ist schon gegangen.
Angst haben, dass etwas passiert
To fear
Sich fürchten vor
- Fürchten Sie sich vor Schlangen?
Be afraid of
nicht im Wege stehen
Mina macht Karriere in einer großen Firma,. Ihre Kollegin unterstützt sie. Sie sagt, ich möchte dir nicht im Wege stehen.
ich will dir nicht im Wege stehen.
Don’t let me stand in your way
Du stehet mit im Weg
Eine strittige Frage
Controversial question
kriegen
Ich kriege ein Kind
Sie hat ein Kind gekriegt
Wir kriegen am Wochenende Besuch.
Get, to catch
Eigenentscheidung
Eine Entscheidung, die man selbst trifft
klingen nach
Das klingt nach Spaß.
Das klingt nach Arbeit.
/das hört sich so an, als ob es viel Arbeit bedeuten würde/
Sound like
schaudern -V
Der Schauder
shudder
to shake suddenly with very small movements because of a very unpleasant thought or feeling:
The sight of so much blood made him shudder.
She shuddered at the thought of kissing him.
Mich schaudert bei der Vorstellung
Nicht verzagen
Nicht aufgeben
Das sind zwei Paar Schuhe
nüchtern - adj
- Sie ist sehr nüchtern und trifft rationale Entscheidungen.
Rational
based on clear thought and reason
agieren
To operate
Handeln
hinsichtlich - prep
Dieses Angebot ist hinsichtlich des Preises sehr interessant.
In terms of, in regard to
oberhalb - prep
- Das Hotel liegt auf einem Hügel oberhalb der Stadt.
Above
ungeachtet - prep
- Ungeachtet der Schwierigkeiten gewannen wir das Rennen.
Regardless of
Notwithstanding the difficulties, we won the race.
mittels - prep
Via, by
unweit - prep
- unweit der Stadt
not far from
anlässlich+Gen
prep
- Ich habe ihm anlässlich seiner Pensionierung gratuliert.
on the occasion of
Das Angesicht
- von Angesicht zu Angesicht
Face
F2F
beliebt - adj/ PP2
- Der Professor ist bei seinen Studenten sehr beliebt.
Popular
ähneln
- Diese Pflanze ähnelt dem Bärlauch, ist aber giftig.
Be similar
überflüssig - adj
- völlig überflüssig
Waste, unnecessary
Total unnecessary
demnächst - adv
- Sie wollen demnächst verreisen, vielleicht im nächsten Monat.
Soon, in the near future
Wahrnehmung
- Die Kampagne verbesserte die öffentliche Wahrnehmung sozialer Probleme.
Awareness
Der Ernstfall
- Bereitschaft für den Ernstfall
emergency
emergency preparedness
humanoid - adj
humanoid
a machine or creature with the appearance and qualities of a human
Sich ergeben
- Als sie von der Polizei umstellt waren, ergaben sich die Kriminellen.
To happen, to surrender
beständig
- Wein muss bei einer beständigen Temperatur gelagert werden.
Stable, resistant
jdm. etw. verdanken- Verb
- Dir verdanke ich mein Leben.
To owe
nachbilden
Das Nachbilden
- Der Regisseur bildete die berühmteste Szene des Romans nach.
To recreate, reproduce
The director recreated the novel’s most famous scene.
sich täuschen
Make mistake
vorhersehbar - adj
- Es waren Wolken am Himmel, deshalb war der Regen vorhersehbar.
Foreseeable
munter - adj
- Trotz ihrer Erkältung war sie munter und lächelte viel.
Cheerful
Der Wuschelkopf
Mop of curly hair
autistisch
affected by or relating to the condition of autism, which affects the development of social and communication skills and can affect behaviour:
One child in 5,000 is autistic.
nachahmen
to behave in a similar way to someone or something else, or to copy the speech or behaviour, etc. of someone or something:
ausrüsten - V
ausrüstet
To equip
Der Muntermacher
- Kaffee ist ein Muntermacher, den viele Menschen morgens brauchen.
stimulant
something that makes or causes something else to grow or develop
Der Ehrgeiz
Ambition
Beständigkeit
- Neue Geräte sollten von hoher Qualität und Beständigkeit sein.
Durability
Durch und durch - adv
Entirely
Überwachung
Monitoring
achtköpfige
Group of eight
Das Weltall
- Im Weltall gibt es keine Schwerkraft.
Space
- In space there is no gravity.
Das Gegenstück
- Die Ohrringe sind das perfekte Gegenstück zur Halskette.
match, complement
Der Astronaut
Stimmungslage
Mood
ausgestattet
- voll ausgestattet
Equiped
Full-featured
Spracherkennung
Voice recognition
Besatzung
Crew
vergeigen
Ich habe vergeigt
Nicht geklappt
Einfühlungsvermögen
Empathy
the ability to share someone else’s feelings or experiences by imagining what it would be like to be in that person’s situation
Abbildung (Abb.)
Image, figure
suggerieren
- Die Beweise suggerieren, dass eine Verbindung zwischen den beiden Fällen besteht.
Suggest
- The evidence suggests that the two cases are connected.
Der Austist
ähneln +Dat
Sie ähnelt ihrer Schwester
Be similar
Ähnlich - adj
Ähneln- v
Fein <-> grob
Eine feine Bewegung
Rein
Alles ist wider rein
0sauber
ausgewählt - PP2/ adj
Zukünftige Mitarbeiter werden nach ihren Fähigkeiten ausgewählt.
Selected
Die Mimik
Der Proband
Test person
ausrüsten mit
- Das Unternehmen rüstete seine Fabriken mit modernsten Maschinen aus.
Equiped mit
dunstig
Smoky
Finster
Die Finsternis
Sehr dunkel
kaltblütig
Cold-blooded
stumm
Mute
gewissermaßen - adv
So to speak
durchschauen
Ich habe dich durchschaut
See through
Ich weiß, was du willst und denkst
Abgeordnete
Parliament member
Gönnen
Man gönnt anderen Menschen nichts
Die Depression
Die Magersucht
Anorexia
a serious mental illness in which a person does not eat, or eats too little, often resulting in dangerous weight loss
Bipolare Störung
Schizophrenie