25 Flashcards
inszenieren
- Die Sängerin inszenierte eine beeindruckende Show.
- Sie inszenierte und spielte in dem Film.
To stage, to direct
simulieren
simulate
to do or make something that looks real but is not real
schlichten
Das Schlichten
- Ich habe den Streit geschlichtet, bis alle zufrieden waren.
mediate
to talk to two separate people or groups involved in a disagreement to try to help them to agree or find a solution to their problems
übertragen
- Der Sender übertrug die Rede des Präsidenten.
- Die Daten werden elektronisch übertragen.
To broadcast
- The channel broadcast the president’s speech.
- The data is transmitted electronically.
verfassen
- Der Schüler verfasste ein Gedicht.
- Die Gesetzgeber verfassten ein neues Gesetz.
- Der Schriftsteller verfasste drei Bücher.
To pen, to author
Der Regisseur
- Der bekannte Regisseur hat einen neuen Film produziert.
Director, producer
Theateraufführung
theatre performance
Das Protokoll
Protocol
lehren
To teach,
Gerichtsverhandlung
- Während der Gerichtsverhandlung wollte der Richter Beweisstück A sehen.
trial
the hearing of statements and showing of objects, etc. in a law court to judge if a person is guilty of a crime or to decide a case or a legal matter
Die Mitschrift
Transcript
Grundlage
Basis, foundation
sich Akk vermehren
- Kaninchen vermehren sich sehr schnell.
To multiply, breed
Der Anstieg
- Die Statistiken zeigen einen jährlichen Anstieg der Autoverkäufe.
Increase, rise
Die Menge
- Ich spendete jede Menge Kleidung an einen Second-Hand-Laden.
The quantity, amount
Ausdrucksmöglichkeiten
Pl.
possibilities of expression pl
Einbußen
- Das Unternehmen erlitt trotz des Skandals keine Einbußen.
- wirtschaftliche Einbußen
Loss, decline
verzeichnen
- einen Erfolg verzeichnen
- Das Unternehmen verzeichnete einen kontinuierlichen Gewinnanstieg.
To record, to list
vermeiden
- Wir nahmen eine andere Straße, um Staus zu vermeiden.
To avoid
aufnehmen
- Der Verlag hat mehr Details in die zweite Ausgabe aufgenommen.
- Die guten Neuigkeiten wurden mit Freude aufgenommen.
To include, to record
ergänzen
- Die fehlenden Angaben müssen noch ergänzt werden.
To fill
- The missing information still needs to be filled in.
sich beteiligen
- Sie können sich an der Diskussion beteiligen, falls Sie etwas zu sagen haben.
- Das Management bat mich, mich am Projekt zu beteiligen.
To join, to become involved
Der Einfluss
- Das Wetter hat einen Einfluss auf meine Stimmung.
- Dieses Projekt wird einen großen Einfluss auf die Gemeinde haben.
To influence, to impact
geliehen adj
- Ich gab das geliehene Auto an den Besitzer zurück.
Boroowed, hired
flektieren
inflect
Die Facette
- Ihre Freundlichkeit ist nur eine Facette ihrer Persönlichkeit.
Facet
one part of a subject, situation, etc. that has many parts:
She has so many facets to her personality.
Veranstaltung
verdrängen
- Niemand will ihn aus seiner Position verdrängen.
To replace
Auswerten = evaluieren
Die Auswertung = Die Evaluation
Inszenieren = etwas in Szene setzen =Aufführen
Die Inszenierung
Nikita inszeniert Theaterstücke
Die Dokumentation
Die Geschichtsschreiber dokumentieren die Ereignisse
Simulieren
Der Simulant
Die Simulation
Schlichten
Die Schlichtung
Es gibt einen großen Streik. Die Gewerkschaft fordert 15% mehr Lohn. Die Arbeitgeber wollen maximal 6% mehr bezahlen. Aus diesem Grund wird ein Politiker als schlichter eingesetzt.
Überträgen
Die Übertragung
Sky überträgt das Fußballspiel viel.
Verfassen
Er verfassen, verfasst, verfasste, hat verfassr
Der Verfasser
Die Verfassung
Das Recht auf freie Meinungsäußerung ist in der Verfassung verankert.
Wer ist der Verfasser des Briefes
Wer hat diese email verfasst?
Sich befassen mit =
Sich beschäftigen mit
Ich befasse mich in meiner Doktorarbeit mit der Kunst der 14.
sich bewähren
To prove oneself
Das Sprichwort
- Wissen ist Macht, besagt ein altes Sprichwort.
Proverb
- According to an old saying, knowledge is power.
zitieren
Das Zitat
Dummheit
Stupidity
Persönlichkeitsentwicklung
Personal development
Vorstellungskraft
- Die Vorstellungskraft und Kreativität von Kindern erstaunen mich immer wieder.
Imagination
- The imagination and creativity of children always amaze me.
Der Schmetterling
- Meine Katze jagt gerne Schmetterlinge im Garten.
Butterfly
- My cat likes chasing butterflies in the garden.
jagen
- Unsere Katze jagt oft Mäuse.
- In der Schonzeit ist es verboten, zu jagen.
to chase, to hunt
schmettern
- Er schmetterte den Ball ins gegnerische Feld.
To smash
- He smashed the ball into the opponent’s field.
entführen
Die Entführung
- Ein Mann wurde verhaftet, nachdem er versucht hatte ein Flugzeug zu entführen.
To hijack
- A man was arrested after he tried to hijack an aircraft.
ahnen
Die Ahnung
- Sie hat nicht geahnt, dass wir eine Überraschungsparty organisiert hatten.1
To guess, to sense
- She did not guess that we had arranged a surprise party.
Die Blüte
- Kirschbäume haben wunderschöne Blüten.
Blossom
- Cherry trees have beautiful blossoms.
Vorahnung
- Das Ereignis gab eine Vorahnung auf zukünftige Entwicklungen.
foreshadowing
- The incident gave a foreshadowing of future developments.
The use of details, description, and mood that will take on more meaning later in a written work
Die Axt
Ax
Alh
gefrieren
- Der See gefror über Nacht, weil es so kalt war.
Das Gefrieren
Freezing
neblig
Foggy
im Vorfeld
Adv
beforehand
übersichtlicher
Adj
- Die Abschnitte im Dokument sind übersichtlich nummeriert.
Clear /klar verständlich/
- The clauses in the document are clearly numbered.
nachtragen
To add
Etwas, was man eigentlich am Anfang sagen wollte, später sagen
Der Verrat
verraten
- Ich würde meine Freunde nie verraten.
To betray
Der Ruhm
fame
- state of being known or recognized by many people because of your achievements, skills, etc.
ruhmreich - adj
- Die Schauspielerin hatte eine lange und ruhmreiche Karriere.
glorious adj
honourable
berühmt
famous adj
Je= jemals
- Hast du jemals über den Sinn des Lebens nachgedacht?
Ever
vorkommen = das kommt vor
Das Vorkommen
- Das Vorkommen von heftigen Stürmen ist am Meer nicht ungewöhnlich.
Das Ererignis
Etwas, was passiert
beiwohnen
- Zahlreiche Besucher wohnten der Zeremonie bei.
To attend, to witness
vorlesen
- Die Mutter liest ihren Kindern Märchen vor.
To read
Der Eigennutz
self-interest
aneinanderreihen
Verb
string together
abtun
- Sie tat meine Frage als unwichtig ab.
To dismiss
She shrugged off my question as unimportant.
verschlossen - adj
- Die Tür war verschlossen. Der einzige Ausweg war durch das Fenster.
- Mein neuer Computer wurde in einem verschlossenen Gehäuse geliefert.
Sealed, locked
aussprechen -V
- Ich kann endlich den Namen dieser französischen Stadt aussprechen.
- Ich möchte meinen tiefen Dank für seine Hilfe aussprechen.
- To pronounce
I can finally pronounce the name of that French city.
- To express
I want to express my great gratitude for his help.
erzeugen
- Die Musik erzeugte eine ausgelassene Stimmung.
- Die Batterien erzeugen Strom für das Radio.
- Die Synergie von Wasserstoff und Sauerstoff erzeugt Wasser.
To produce, denerate, to create
sich einschleichen
schleichen - V
- Die Katze schlich leise über die Straße.
Slink
The cat slunk quietly across the road.
sichtbar
- Das Haus ist von der Straße aus nicht sichtbar.
Adj - visible
zugleich adv
- Er liest zwei Bücher zugleich.
- Traurig und glücklich zugleich
At the same time
sich unterscheiden
- Benzinpreise unterscheiden sich von Land zu Land.
To differ, to vary
begeistern -V
- Er hatte die Fähigkeit, Menschen zu begeistern.
begeistert - adj/ PP2, adv
Get excited,
Impressed
Auf Anhieb - adv
Straightaway
Sofort
Das Gepäck
Luggage
belegen
- Wir legten die Police vor, um unseren Anspruch zu belegen.
To verify
- We presented the policy to prove our claim.
Das Gedächtnis
Memory
sich einfühlen
Leser von Romanen können sich besser als Nichtleser in die Gefühle anderer einfühlen.
empathize v
to be able to understand how someone else feels
