22 Flashcards
Der Atemzug
Breath
Es kommt vor = es passiert
- Es soll nicht wieder vorkommen
Weglaufen
Ilyos verfolgt die Enten bis zum Flußufer, doch sie entkommen ihm. Die eine Ente springt in den Fluß, die andere läuft weg.
berühren
Unberührt
Die unberührte Natur
In der heutigen Zeit, die vile Probleme und Herausforderungen mit sich bringt, wünschen sich manche Menschen ein einfaches Leben zurück
To touch on
Verarbeiten
Peter hat ein traumatisches Erlebnis hinter sich. Jetzt hat er einen PTBR (Posttraumatische Belasstungsstörung
Ich bin immer schnell müde.
Und ich kann nicht mehr so viele Dinge verarbeiten wie früher.
sich überfordern
überfordert -Adj
Maria sagt zu ihrem Mann: ich kann mich nicht alleine um den Haushalt, die Kinder und die Haustiere kümmern. Du musst Arbeit abnehmen, denn ich fühle mich total überfordert.
Overtax oneself
lediglich
- lediglich Schritte
Only, solely
Only steps
Die Stockung
Stagnation
in Tränen ausbrechen
=weinen
Als sie sah, was passiert war, brach sie in Tränen aus.
Break into tears
zeitgenössisch
Der Zeitgenosse
- Ich habe zeitgenössische Literatur lieber als klassische.
- Zeile 22
Contemporary
Die Oberfläche
- Ein oberflächlicher Menschen
- Ein oberflächliches Gespräch
Surface
Es gab eine große Katastrophe. Der Öltanker sank und verlor über 2000 Liter Öl. Am nächsten Tag trieben Tausende tote Fische auf der Oberfläche des Sees.
Gering =wenig
Ein geringer Einfluss
Ein geringes Einkommen
Ein geringer Schaden
Low damage
hemmen
Das Medikament hemmt das Wachstum der Krebszellen.
Gehemmt -adj
Normalerweise spricht er sehr gut Deutsch. Aber in Prüfungen plötzlich nicht mehr. Er ist gehemmt.
To inhibit
langsamer, weniger increase
Der Umzugswagen
Removal van
bearbeiten
Das Unser engagiertes Team bearbeitet alle Kundenanfragen.
Arbeiten +an
To process
Über etwas urteilen
Etwas beurteilen
Auf etwas antworten
Etwas beantworten
- Ich kann diese Frage nich so ohne Weiteres beantworten.
- Auf dieses Frage… antworten
Über staunen
bestaunen
1. Er stand viele Stunden vor der Skulptur und bestaunte sie.
2. Er stant … und staunte über sie.
Marvel at
To show or experience great surprise or admiration
Pflanzen =bepflanzen
Die Flora
Die Blume
Der Ton
Der Künstler arbeitet sehr gerne mit Ton.
Shavar
Die Jury
- Die Jury beurteilt die Leistung der Athleten.
- a group of people who have been chosen to listen to all the facts in a trial in a law court and to decide if a person is guilty or not guilty, or if a claim has been proved
über herrschen
Der Herrscher
Er Herrschte über ein großes reich
To rule
Der Zweifel
Der Selbstzweifel
- “Ich habe Zweifel an seiner Geschichte”, sagte der Detektiv Ilyos zu seiner Kollegin Erika
belächeln = über etwas lächeln
- Tunga mochte Bernd nicht, denn immer wenn sie etwas sagte, belächelte er es.
anlächeln
“Er hat mich die ganze Zeit angelächelt”, erzählte Maria ihrer Freundin. “Sei vorsichtig. Das macht er mit anderen auch so!”
Smile at.
skurril
Sehr komisch, ausgefallen
besteigen
Besteigt, bestieg, hat bestiegen
To climb, to mount
Wilde Tiere
(z.B. Wildente, Tiger, Wildkatze, Fuchs, Dachs, Marder, Löwe, Wildschwein, Schlange, Krokodil, …)
Der Zeitungsausschnitt
- der Ausschnitt eines Zeitungsartikels
Der Ausschnitt aus einer Rede des Präsidenten. - der Ausschnitt des Kleids / der Bluse
Newspaper cutting
Der Ausschnitt
Section
das Blatt, Blätter die Rose, -n
die Nelke
die Tulpe
die Vergissmeinnicht
Rosen, Tulpen, Nelken, alle Blumen welken,
nur die eine nicht und die heißt vergiss mein nicht.
Bedrucken
Er ist ein großer Fan von Van Haylen und lässt sich ein T- Shirt mit einem Motiv der Band bedrucken.
Print on
besprühen
- Tagsüber ist Noah ein ganz normaler Mensch. Doch spätabends zieht er los und besprüht heimlich die Berliner S-Bahnen mit Graffitis.
To spray
Ich habe mich verrechnet
Die Suppe ist versalzen.
The soup is oversalted.
verschütten
- Oh, nein, jetzt habe ich den Kaffee verschüttet. Der schöne Teppichboden.
Spill
versinken
- Meine Stiefel versinken im pulvrigen Schnee.
To sink