40. Flashcards
stále sa sťažuje na môjho brata
he is always complaining about my brother
stavba
construction site
má po krk otca
he is fed up with my father
Môžem dostať účet? zaplatiť?
Can / could I have a bill / check, please?
Čo by ste odporučili?
What would you recommend?
pohár vína
a glass of wine
tringelt
Keep the change. That’s OK.
Kde si môžeme sadnúť?
where can we sit down?
Môžeme dostať stôl pre dvoch?
can we have a table for two?
odkiaľ odchádza (ide) autobus?
where does the bus go/ come from // where does the bus leave from?
kde je autobusová zastávka?
where is the bus stop?
Kde si môžem kúpiť lístky na autobus?
where can we buy the bus tickets?
Môžem si tu po odhlásení nechať batožinu?
can we leave the luggage / baggage here after the check-out?
môžme sa niekde najesť?
is there anywhere we can eat?
je v tomto čase niečo otvorené?
is there anything open at this time?
Ako sa dostanem zo stanice do centra k zaujímavostiam?
How do I get from the station to the centre of the attractions?
To znie ako veľmi zaujímavý počin.
That sounds like a very interesting venture.
V akom odbore pracujete?
What kind of line of work are you in?
nie sú v súlade s našimi vášňami a záujmami
don’t align with our passions and interests
Je skvelé, že skúmaš (objavuješ) nové cesty (možnosti).
It’s great that you’re exploring new avenues.
nesplnené sny
unfulfilled dreams
moja práca nenecháva veľa priestoru na osobné sny
my line of work doesn’t leave much room for personal dreams
Jej predchádzajúci majiteľ sa jej musel vzdať.
Her previous owner had to give her up.
v dôsledku nepredvídaných okolností
due to unforeseen circumstances
Je obdivuhodné, že je schopný opäť dôverovať.
It’s admirable that he is able to trust again.
Bohužiaľ sa musím zúčastniť na pracovnom stretnutí (hovore).
Unfortunately I need to attend a business call.
Musím náš rozhovor prerušiť (skrátiť).
I must cut our conversation short.
Čo vás inšpirovalo ku kariére floristky?
What inspired you to pursue a career as a floral artist?
Ak potrebujete radu alebo podporu, neváhajte sa na nás obrátiť.
Don’t hesitate to reach out if you need any advice or support.
neváhajte
Don’t hesitate
