4. hundert, was geht Flashcards

1
Q

Das Bundesland

A

федеральная земля

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Das ist der Name der heutigen Gemeinde.

A

Это название сегодняшней общины.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Der Großvater spricht von den vergangenen Zeiten.

A

Дедушка говорит о минувших временах.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Ich bin dafür bereit.

A

Я готов к этому.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Ich bin hinten.

A

Я - сзади.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Warten Sie mal!

A

Подождите-ка!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Das ist der höchste Berg der Welt.

A

Это высочайшая гора в мире.

самая высокая

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Wir sind endlich am Flughafen.

A

Мы наконец в аэропорту.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Und inzwischen haben wir ein Baby.

A

И между тем у нас есть младенец.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

есте́ственно

A

natürlich
selbstverständlich
mithin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

doppelt oder nichts

A

Вдвойне или Ничего

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Es ist da vorne.

A

Оно там впереди.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Es ist da vorne.

A

Оно там впереди.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Wenigstens abonnieren sie deine Zeitung.

A

По крайней мере, они выписывают твою газету.

Как минимум они подписываются на твою газету.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Bist du unterwegs?

A

Ты в дороге?

Ты в пути?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Er ist weiterhin der beste.

A

Он далее лучший.

Он всё ещё самый лучший.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Deshalb bin ich sauer auf ihn.

A

Поэтому я обижен на него.

злюсь на него

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Ihr seid gleichen Alters.

A

Вы одного возраста.

Вы ровесники.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Bei diesem Wetter geht niemand raus.

A

При этой погоде никто наружу не выходит.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Niemand kommt je hierher.

A

Никто не приходит сюда когда-либо.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Kommen Sie her!

A

Подойдите сюда!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Land voraus!

A

Земля впереди!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Er schließt die Tür von außen.

A

Он закрывает дверь снаружи.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Du hast eine Lücke ausgelassen.

A

Ты пропустил пробел.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Sie ist ihm voraus.

A

Она его опережает.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Mein Baby ist dort drin!

A

Мой ребёнок там внутри!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Sie gingen an den Strand.

A

Они пошли на этот пляж.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q
lie down
(snow etc.) fall, cover
A

ложи́ться / лечь

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Nach einem Jahr hatte sie ihn verlassen.

A

После года она бросила его.

Один год спустя она его покинула.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

(etw. +Akk.) für sich behalten

A

оста́вить себе́ (что-л.)

vollendeter Asp.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

abkühlen

kalt werden

A

осты́ть

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Du hast mich verletzt.

A

Ты меня повредил.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

drag and drop

A

взять и бросить

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

ЗАГС

A

отдел записи актов гражданского состояния

Standesamt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Urvater

A

праотец

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

юный

A

jugendlich frisch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Wasserstoff

A

водоро́д

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

der Jugendliche

junger Mann

A

ю́ноша

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

frech
keck
dreist
kess

A

наглый

дерзкий

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Er lag auf ihrem Balkon.

A

Он лежал на её балконе.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

пустя́к

A

Kleinigkeit

Lappalie

42
Q

то́пать

A

trampeln, stampfen

43
Q

т.е.

A

то есть

44
Q

Sie hat mich gestern besucht.

A

Она навестила меня вчера.

45
Q

Was hat dich in diese Stadt geführt?

A

Что привело тебя в этот город?

46
Q

Das hat zu nichts geführt.

A

Это никуда не привело.

47
Q

Ich schrieb alles in vier Stunden.

A

Я всё написал за четыре часа.

Я написал всё за четыре часа.

48
Q

ch ließ sie im Ausland.

A

Я оставил её за границей.

Я оставил её за рубежом.

49
Q

Ich führe meinen hund spazieren.

A

Я веду мою собаку гулять.

50
Q

Wir führen die Großeltern ins Zimmer.

A

Мы ведём бабушку и дедушку в комнату.

51
Q

Sie ließ den Vogel frei.

A

Она освободила птицу.

Она отпустила эту птицу.

52
Q

Кто (vorgeben, bestimmen, diktieren) моду на имена?

A

Кто диктует моду на имена?

53
Q

Некоторые родители
(finden)
неожиданные варианты.

A

нахóдят

54
Q

sich mit Freunden treffen

A

встречаться с друзьями

55
Q

(etw.) auswählen

нсв / св

A

выбира́ть / вы́брать (что-л.)

56
Q

das Sternbild

A

созве́здие

57
Q

Hast du die Bestätigung?

A

У тебя есть утверждение?

58
Q

Müller

Mühle

A

мельник

мельница

59
Q

Spitzname

A

прóзвище

кличка

60
Q

Herangehensweise

A

подход

61
Q

Herkunft
Entstehung
Ursprung

A

происхождение

62
Q

Quellcode

A

исходный код

исходник [разг.]

63
Q

ехать:

спряжение

A

éду
éдешь
éдут

64
Q

Schatz

A

клад

сокровище

65
Q

Locken

lockenköpfig

A

кудри

кудрявый

66
Q

Sommersprosse

A

веснушка

67
Q

Вследствие внутренней реорганизации эти два отдела были объединены.

A

Due to an internal reorganisation, these two departments have been merged.

68
Q

побуждение

A

Anreiz

Anregung

69
Q

выделять

A

hervorheben

70
Q

Manuskript

A

рукопись {ж}

71
Q

однáко

A

jedoch

72
Q

Charakterzug

A

черта характерa

характерная черта

73
Q

ссуда

A

Darlehen

74
Q

вычислительный центр

A

Rechenzentrum

75
Q

оборудование

A

Ausrüstung

76
Q

обучение

A

Ausbildung

Schulung

77
Q

уголовно-правовой

A

strafrechtlich

уголовный - kriminell

78
Q

naturwissenschaftlich

A

естественно-научный

79
Q

обширный

A

umfassend

auch räumlich: ausgedehnt

80
Q

промышленность

A

Industrie

81
Q

mithilfe von

A

при помощи чего

с помощью

82
Q

вытеснение

A

Verdrängung

83
Q

рок

A

[судьба] [возв.]

Verhängnis

84
Q

Prophet

A

прорóк

85
Q

Kopfsteinpflaster

A

брусчатка

86
Q

Der Kommentar ist kurz.

A

Комментарий короткий.

87
Q

heidnisch

A

язы́ческий

88
Q

Wurm

A

червь

червяк

89
Q

Merkzettel

A

па́мятка

па́мятная запи́ска

90
Q

Wir bleiben in Kontakt.

A

Мы остаёмся в контакте.

91
Q

проче́сть

A

imperfective чита́ть or прочи́тывать)

to finish reading, to read through, same as прочита́ть ‎pf
Я прочёл кни́гу. — I have read a book.

92
Q

присвоение

A

Aneignung

Verleihung

93
Q

юриспруде́нция

A

Rechtslehre, Rechtskunde
Rechtswissenschaft
(die Jurisprudenz)

94
Q

а́збука

A

das ABC

Alphabet

95
Q

жили́щное пра́во

A

Mietrecht

96
Q

ста́лкиваться

A
  • to face, to be confronted with

* to collide (with), to run (into), to bump (into), to come across (with)

97
Q

Сло́вом, …

A

kurzum, …

mit einem Wort, …

98
Q

счита́ться кем-л.

A

gelten

als jmd./etwas

99
Q

стажиро́вка

A

Praktikum

100
Q

стажёр

A

Praktikant

Refendar