31.01.2018 Flashcards
conserver qc.
an etw.dat. festhalten | hielt fest, festgehalten |
le camp de prisonnier
das Gefangenenlager
exploiter, soutenir
etw.acc. betreiben | betrieb, betrieben |
simple, pur, juste
bloß
hostile, nocif, ennemi
feindlich
le combattant
der Kämpfer | die Kämpferin pl. : die Kämpfer, die Kämpferinnen
le congrès
der Kongress - Tagung pl. : die Kongresse
le discours, la parole
die Rede pl. : die Reden
la situation, l’état, la position
die Lage pl. : die Lagen
auparavant, préalablement, d’abord
Zuvor
le décret, l’arrêté
der Erlass pl. : die Erlasse
signer, souscrire
etw.acc. unterzeichnen | unterzeichnete, unterzeichnet |
le prédécesseur, l’antécédent
der Vorgänger pl. : die Vorgänger
ordonner, décréter, édicter
etw.acc. anordnen | ordnete an, angeordnet |
la fermeture
die Schließung pl. : die Schließungen
revenir sur qc., annuler
etw.acc. rückgängig machen
le citoyen
der Bürger | die Bürgerin pl. : die Bürger, die Bürgerinnen
le pays, le sol, la terre
das Land pl. : die Länder
le différend, la différence
die Differenz pl. : die Differenzen
surmonter, franchir, vaincre
etw.acc. überwinden | überwand, überwunden |
indépendant des partis politiques
überparteilich
la coopération, la collaboration
die Zusammenarbeit
(projets) à venir
anstehend
le projet de réforme
das Reformvorhaben
concrètement
Konkret
parler avec qn. de qc.
(mit jmdm. über etw.acc.) reden | redete, geredet |
le négociateur en chef
der Chefunterhändler pl. : die Chefunterhändler
exclure, bannir
etw.acc. ausschließen | schloss aus, ausgeschlossen |
tant que, aussi longtemps que
solange
la reconnaissance
die Anerkennung pl. : die Anerkennungen
le développement, le cheminement
die Entwicklung pl. : die Entwicklungen
le diktat
das Diktat pl. : die Diktate
dans l’optique de qc.
mit Blick auf etw.acc.
la réduction
die Kürzung pl. : die Kürzungen
l’aide financière
die Finanzhilfe pl. : die Finanzhilfen
en outre
zudem
manquant
mangelnd
l’œuvre de bienfaisance
das Hilfswerk pl. : die Hilfswerke
mettre en sommeil
etw.acc. auf Eis legen [fig.]
s’engager, s’impliquer, accepter
sich auf etw.acc. einlassen | ließ ein, eingelassen |
renforcer, renchérir
etw.acc. bekräftigen | bekräftigte, bekräftigt |
récemment, dernièrement
kürzlich
en vue
in Sicht
sous impulsion de qn.
auf Betreiben von jmdm.
le délégué
der Delegierte | die Delegierte pl. : die Delegierten
discuter, délibérer
über etw.acc. beraten | beriet, beraten |
poursuivre, repartir
weitergehen | ging weiter, weitergegangen |
le peuple
das Volk pl. : die Völker
la composition
die Zusammensetzung
décider, arbitrer, choisir
(über etw.acc.) entscheiden | entschied, entschieden |
(le document) indique, précise, indique
es heißt
la déclaration finale
die Abschlusserklärung pl. : die Abschlusserklärungen
la rencontre, l’entrevue
das Treffen pl. : die Treffen
l’intégrité
die Integrität pl. : die Integritäten
