21.02.2018 Flashcards
le tir continu
das Dauerfeuer pl. : die Dauerfeuer
le dispositif / le mécanisme
die Vorrichtung pl. : die Vorrichtungen
interdire / prohiber
etw.acc. verbieten | verbot, verboten |
la tuerie en milieu scolaire
das Schulmassaker
le durcissement / le renforcement
die Verschärfung pl. : die Verschärfungen
le droit de détention d’armes
das Waffenrecht pl. : die Waffenrechte
mandater / missionner / charger qn
jmdn. beauftragen | beauftragte, beauftragt |
l’interdiction / la prohibition
das Verbot pl. : die Verbote
élaborer
etw.acc. ausarbeiten | arbeitete aus, ausgearbeitet |
l’arme
die Waffe pl. : die Waffen
tirer / faire feu
schießen | schoss, geschossen |
le fusilt-mitrailleur
das Maschinengewehr pl. : die Maschinengewehre
comparativement / par comparaison
vergleichsweise
pas cher
günstig
facile / léger
leicht
disponible / procurable
erhältlich
le survivant
der Überlebende | die Überlebende pl. : die Überlebenden
le massacre
das Massaker pl. : die Massaker
nombreux
zahlreich
le manifestant
der Demonstrant pl. : die Demonstranten
revendiquer / exiger / vouloir
etw.acc. fordern | forderte, gefordert |
vigoureusement
vehement
renforcer / accentuer (une loi)
etw.acc. verschärfen | verschärfte, verschärft |
le changement / la modification
die Änderung pl. : die Änderungen
cependant / pourtant / toutefois
jedoch
aller au delà / dépasser
über etw.acc. hinausgehen | ging hinaus, hinausgegangen |
défendre / soutenir
jmdn./etw. vertreten | vertrat, vertreten |
la rencontre / le rendez-vous
das Treffen pl. : die Treffen
annuler / décommander
etw. acc. absagen | sagte ab, abgesagt |
etw. acc. abblasen | blies ab, abgeblasen | (fam)
l’envoyé
der Abgesandte | die Abgesandte pl. : die Abgesandten
la visite
der Besuch pl. : die Besuche
le jeu / la partie / le match
das Spiel pl. : die Spiele
l’entrevue / la rencontre
die Begegnung pl. : die Begegnungen
donner (un résultat) / survenir
etw.acc. ergeben | ergab, ergeben |
décider
etw.acc. beschließen | beschloss, beschlossen |
avoir lieu / se dérouler
stattfinden | fand statt, stattgefunden |
après que
nachdem
la violation des droits de l’homme
die Menschenrechtsverletzunge pl. : die Menschenrechtsverletzungen
condamner / réprouver
jmdn. verurteilen | verurteilte, verurteilt |
le plan
der Plan pl. : die Pläne
la sanction économique
die Wirtschaftssanktion pl. : die Wirtschaftssanktionen
rendre publique / communiquer
etw.acc. bekannt geben aussi : bekanntgeben | gab bekannt, bekanntgegeben |
l’essai nucléaire
der Atomtest pl. : die Atomtests/die Atomteste
la roquette / le missile / la fusée
die Rakete pl. : die Raketen
transgresser / déroger / enfreindre
gegen etw.acc. verstoßen | verstieß, verstoßen |
la tension / le suspens
die Spannung pl. : die Spannungen
clairement / fortement / nettement
deutlich
augmenter / s’accroître
etw.acc. erhöhen | erhöhte, erhöht |
le tué / le mort
der Tote | die Tote pl. : die Toten
l’attaque / l’offensive
der Angriff pl. : die Angriffe
la vague
die Welle pl. : die Wellen
en l’espace de
innerhalb von
l’observatoire
die Beobachtungsstelle
indépendant / autonome
unabhängig
fréquent / récurrent
häufig
unir
vereinen | vereinte, vereint |
la nation / le peuple
die Nation pl. : die Nationen
le bastion / le fief
die Hochburg pl. : die Hochburgen
l’hôpital
das Krankenhaus pl. : die Krankenhäuser
le fonctionnement / le service / l’activité
der Betrieb
cesser l’activité
der Betrieb einstellen
le coordinateur
der Koordinator | die Koordinatorin pl. : die Koordinatoren, die Koordinatorinnen
se montrer / paraître
sichacc. zeigen | zeigte, gezeigt |
horrifié / interloqué
entsetzt
bouleversé / secoué
erschüttert
complétement / intégralement
vollständig
le monde extérieur
die Außenwelt pl. : die Außenwelten
couper (du monde)
etw.acc. abschneiden | schnitt ab, abgeschnitten |
la zone / la région
das Gebiet pl. : die Gebiete
récupérer (un territoire)
etw.acc. zurückerlangen | erlangte zurück, zurückerlangt |
envoyer (un missile)
etw.acc. abfeuern | feuerte ab, abgefeuert |
la prévente
der Vorverkauf pl. : die Vorverkäufe
la monnaie
die Währung pl. : die Währungen
le démarrage
der Start pl. : die Starts
planétaire / mondial
weltweit
empocher / encaisser
etw.acc. einnehmen | nahm ein, eingenommen |
l’intéressé
der Interessent | die Interessentin pl. : die Interessenten, die Interessentinnen
le pétrole brut
das Rohöl pl. : die Rohöle
la réserve
die Reserve pl. : die Reserven
garantir / affirmer / assurer
etw.acc. versichern | versicherte, versichert |
la pièce (de monnaie)
die Münze pl. : die Münzen
dépenser
etw.acc. ausgeben | gab aus, ausgegeben |
la capitalisation boursière
der Börsenwert pl. : die Börsenwerte
immédiatement / directement / au pied levé
aus dem Stand
s’installer (dans le top 10)
in etw.acc. einziehen | zog ein, eingezogen |
être coincé
stecken | steckte, gesteckt |
la chute (des matières premières)
der Verfall pas de plur.
la rentrée d’argent / la recette
die Einnahme pl. : die Einnahmen
peser sur
(auf) etw.acc. drücken | drückte, gedrückt |
la mise en place
der Aufbau
la dictature
die Diktatur pl. : die Diktaturen
la mauvaise gestion (d’argent)
die Misswirtschaft pl. : die Misswirtschaften
la banque centrale
die Notenbank pl. : die Notenbanken
susprendre de ses fonctions
jmdn. suspendieren | suspendierte, suspendiert |
le soupçon (de corruption)
der Verdacht pl. : die Verdachte
mettre en sommeil
etw.acc. ruhen lassen
la durée
die Dauer pas de plur.
en cours (actuellement)
laufend
l’enquête
die Ermittlung pl. : die Ermittlungen
le service / la fonction
der Dienst pl. : die Dienste
temporairement / transitoire
vorübergehend
le pot de vin / le backchich
das Bestechungsgeld pl. : die Bestechungsgelder
exiger / réclamer / vouloir
etw.acc. verlangen | verlangte, verlangt |
la campagne de déniegrement
die Schmutzkampagne pl. : die Schmutzkampagnen
contester
sichacc. gegen etw.acc. verwahren | verwahrte, verwahrt |
l’accusation
die Anschuldigung pl. : die Anschuldigungen
ciblé
gezielt
