29.01.2018 Flashcards
négociateur
der Verhandler pl. : die Verhandler
se disputer avec
sichacc. mit jmdm. streiten | stritt, gestritten |
la migration
die Migration pl. : die Migrationen
la négociation
die Verhandlung pl. : die Verhandlungen
la réédition, la nouvelle édition
die Neuauflage pl. : die Neuauflagen
la coalition
die Koalition pl. : die Koalitionen
le sujet, le thème
das Thema pl. : die Themen
être au point mort, s’enliser
ins Stocken geraten
l’hésitation
das Stocken pas de plur.
la consulatation
die Beratung pl. : die Beratungen
la nuit
die Nacht pl. : die Nächte
la discussion, le dialogue, la conversation
das Gespräch pl. : die Gespräche
pour l’instant
vorerst
ajourner
etw.acc. vertagen | vertagte, vertagt |
le travail
die Arbeit pl.
le groupe
die Gruppe pl. : die Gruppen
dans le courant de
im Laufe +gén.
le jour
der Tag pl. : die Tage
la solution
die Lösung pl. : die Lösungen
élaborer
etw.acc. erarbeiten | erarbeitete, erarbeitet |
le différend
der Streitpunkt pl. : die Streitpunkte
l’exigence, la revendication
die Forderung pl. : die Forderungen
l’entente, l’accord
die Einigung pl. : die Einigungen
le sondage
die Sondierung pl. : die Sondierungen
le regroupement familial
der Familiennachzug
la famille
die Familie pl. : die Familien
le réfugié, le fugitif
der Flüchtling pl. : die Flüchtlinge
limité
eingeschränkt
le statut de protection
der Schutzstatus pl. : die Schutzstatus
renégocier
nachverhandeln
étendu, de longue durée
weitreichend
cas d’injustice flagrante
der Härtefall pl. : die Härtefälle
le réglement
die Regelung pl. : die Regelungen
obtenir
etw.acc. erreichen | erreichte, erreicht |
empêcher qc
etw.acc. verhindern | verhinderte, verhindert |
prétendu
sogenannt aussi : so genannt
le noyau familial
die Kernfamilie
regagner, récupérer, retrouver
etw.acc. nachholen | holte nach, nachgeholt |
il s’agit de, il est question de
es handelt sich um
le conjoint
der Ehepartner | die Ehepartnerin pl. : die Ehepartner, die Ehepartnerinnen
de même que, aussi bien que
sowie
le mineur
der Minderjährige | die Minderjährige pl. : die Minderjährigen
l’enfant
das Kind pl. : die Kinder
respectivement
beziehungsweise
les parents
die Eltern pl.
agir
wirken | wirkte, gewirkt |
l’instance, l’importance
der Nachdruck pas de plur.
l’effet
der Effekt pl. : die Effekte
de son plein gré
freiwillig
démontrer, indiquer
auf etw.acc. hinweisen | wies hin, hingewiesen |
la croissance économique
das Wirtschaftswachstum
diminuer, réduire
etw.acc. verringern | verringerte, verringert |
l’inégalité
die Ungleichheit
unir, unifier, connecter
verbinden | verband, verbunden |
divers, différent
unterschiedlich
la société
die Gesellschaft pl. : die Gesellschaften
le premier ministre
der Regierungschef
le chef d’état
der Staatschef | die Staatschefin pl. : die Staatschefs
l’avantage, le bénéfice
der Nutzen pl. : die Nutzen
réglementé
geregelt
maximiser
etw.acc. maximieren | maximierte, maximiert |
en même temps, à la fois
zugleich
l’abus, le mauvais usage
der Missbrauch pl. : die Missbräuche
le préjugé
das Vorurteil pl. : die Vorurteile
éliminer, supprimer
etw.acc. ausmerzen | merzte aus, ausgemerzt |
en appeler à
an etw.acc. appellieren | appellierte, appelliert |
le dirigeant
die Führung pl. : die Führungen
les conditions de vie
die Lebensbedingungen pl.
créer
etw.acc. schaffen | schuf, geschaffen |
en outre
weiterhin
la misère, la pauvreté
die Armut pas de plur.
le conflit
der Konflikt pl. : die Konflikte
la fuite
die Flucht pl. : die Fluchten
prendre (la fuite), saisir
etw.acc. ergreifen | ergriff, ergriffen |
le secrétaire général
der Generalsekretär | die Generalsekretärin pl. : die Generalsekretäre
se référer à
sichacc. auf etw.acc. beziehen | bezog, bezogen |
afin que
damit
souvent, fréquemment
oftmals
minable, pitoyable
erbärmlich
la condition
die Bedingung pl. : die Bedingungen
traverser
etw.acc. durchschlagen | durchschlug, durchschlagen |
dangereux
gefährlich
la traversée
die Überfahrt pl. : die Überfahrten
la méditerranée
das Mittelmeer
la direction
die Richtung pl. : die Richtungen
risquer, oser
etw.acc. wagen | wagte, gewagt |
le gaz d’échappement
das Abgas pl. : die Abgase
essayer
etw.acc. versuchen | versuchte, versucht |
entreprendre qc.
etw.acc. unternehmen | unternahm, unternommen |
le groupement scientifique
der Forschungsverband pl. : die Forschungsverbände
le groupe, le trust
der Konzern pl. : die Konzerne
selon
laut
promouvoir, encourage, aider
etw.acc. unterstützen | unterstützte, unterstützt |
le participant à un examen
der Proband pl. : die Probanden
l’azote
der Stickstoff pl. : die Stickstoffe
exposé
ausgesetzt
être réputé
als … gelten | galt, gegolten |
important
wichtig
la source
die Quelle pl. : die Quellen
le gaz irritant
das Reizgas pl. : die Reizgase
différent
unterschiedlich
puissant
stark
le dosage
die Dosierung pl. : die Dosierungen
effectuer
etw.acc. durchführen | führte durch, durchgeführt |
paraître
erscheinen | erschien, erschienen |
l’association de recherche
die Forschungsvereinigung pl. : die Forschungsvereinigungen
disloquer, défaire
etw.acc. auflösen | löste auf, aufgelöst |
à la fin
zuletzt
le singe
der Affe pl. : die Affen
faire l’objet de critiques
in die Kritik geraten
l’opposant
der Gegner | die Gegnerin pl. : die Gegner, die Gegnerinnen
libérer
jmdn. freilassen | ließ frei, freigelassen |
rester à disposition
zur Verfügung halten
la détention
der Gewahrsam pas de plur.
autoriser, approuver
etw.acc. genehmigen | genehmigte, genehmigt |
reprocher
jmdm. etw.acc. vorwerfen | warf vor, vorgeworfen |
l’appel
der Aufruf pl. : die Aufrufe
pourtant, quand même
trotzdem
l’attentat
der Anschlag pl. : die Anschläge
l’attaque
der Überfall pl. : die Überfälle
revendiquer
etw.acc. reklamieren | reklamierte, reklamiert |
l’action, l’acte
die Tat pl. : die Taten
se faire sauter
sichacc. in die Luft sprengen
abattre
jmdn. erschießen | erschoss, erschossen |
en l’espace de
innerhalb
rafler
etw.acc. abräumen | räumte ab, abgeräumt |
le chanteur
der Sänger | die Sängerin pl. : die Sänger, die Sängerinnen
la remise, le décernement, la cérémonie
die Verleihung pl. : die Verleihungen
convoiter, désirer
etw.acc. begehren | begehrte, begehrt |
distinguer
jmdn. mit (ou : durch) etw.dat. auszeichnen | zeichnete aus, ausgezeichnet |
emmener, apporter
etw.acc. mitnehmen | nahm mit, mitgenommen |
la section, le domaine
die Sparte pl. : die Sparten
la collection
die Sammlung pl. : die Sammlungen
la scène
der Auftritt pl. : die Auftritte
la compétition
der Wettbewerb pl. : die Wettbewerbe
s’imposer, triompher
sichacc. in etw.dat. durchsetzen | setzte durch, durchgesetzt |