22.02.2018 Flashcards
se faire sauter
sichacc. in die Luft sprengen | sprengte, gesprengt |
la charge explosive
der Sprengsatz pl. : die Sprengsätze
le terrain / l’enceinte / le site
das Gelände pl. : die Gelände
le service (de communication)
der Dienst pl. : die Dienste
en ce qui concerne …
Bei
la grenade
die Handgranate pl. : die Handgranaten
le dégât matériel
der Sachschaden pl. : die Sachschäden
verrouiller / boucler
etw.acc. abriegeln | riegelte ab, abgeriegelt |
le lieu du crime / de l’infraction
der Tatort pl. : die Tatorte
préconiser / conseiller / recommander
etw.acc. empfehlen | empfahl, empfohlen |
le détail / les précisions
die Einzelheit pl. : die Einzelheiten
la proximité
die Nähe pas de plur.
le bâtiment
das Gebäude pl. : die Gebäude
éviter / fuir
etw.acc. meiden | mied, gemieden |
le rapport / le compte rendu
der Bericht pl. : die Berichte
haineux
hasserfüllt
planétaire / mondial
weltweit
rendre qn responsable / mettre sur le compte de
jmdn. für etw.acc. verantwortlich machen
étatique
staatlich
répandre / propager
etw.acc. verbreiten | verbreitete, verbreitet |
la haine
der Hass pas de plur.
croissant
wachsend
la discrimination
die Diskriminierung pl. : die Diskriminierungen
la minorité
die Minderheit pl. : die Minderheiten
éminent
prominent
le leader
die Führungsfigur pl. : die Führungsfiguren
cauchemardesque
albtraumhaft aussi : alptraumhaft
le cauchemar
der Alptraum aussi : Albtraum pl. : die Alpträume, die Albträume
la crainte / l’angoisse / la peur
die Angst pl. : die Ängste
aveugler
jmdn. verblenden | verblendete, verblendet |
propager
etw.acc. propagieren | propagierte, propagiert |
la publication / la divulgation
die Veröffentlichung pl. : die Veröffentlichungen
le rapport annuel
der Jahresbericht pl. : die Jahresberichte
la situation / l’état
die Lage pl. : die Lagen
dénoncer qn/qc
etw.acc. anprangern | prangerte an, angeprangert |
concrètement
konkret
mettre en avant / accentuer
etw.acc. hervorheben | hob hervor, hervorgehoben |
la protestation
der Protest pl. : die Proteste
la tendance
die Tendenz (zu etw.dat.) pl. : die Tendenzen
l’exclusion / la marginalisation
die Ausgrenzung pl. : die Ausgrenzungen
grandir / progresser / prendre du poids
zunehmen | nahm zu, zugenommen |
s’ensuivre
daraus hervorgehen | ging hervor, hervorgegangen |
l’attaque / l’offensive
der Angriff pl. : die Angriffe
exposé
ausgesetzt
le défenseur (des droits de l’homme)
der Verteidiger pl. : die Verteidiger
criant / clair
deutlich
la hausse / la recrudescence
der Anstieg pl. : die Anstiege
en comparaison à
im (ou : zum) Vergleich zu
proposer / suggérer
etw.acc. vorschlagen | schlug vor, vorgeschlagen |
la séance extraordinaire
die Sondersitzung pl. : die Sondersitzungen
le conseil
der Rat pl. : die Räte
la sécurité
die Sicherheit pl. : die Sicherheiten
violemment / rigoureusement
heftig
âprement disputé
hart umkämpft
le bastion / la forteresse
die Hochburg pl. : die Hochburgen
essentiel / indispensable
notwendig
le souci / l’inquiétude
die Sorge pl. : die Sorgen
manger
essen | aß, gegessen |
le côté / la page
die Seite pl. : die Seiten
le point de vue (l’avis)
der Standpunkt pl. : die Standpunkte
exposer / déclamer
etw.acc. vortragen | trug vor, vorgetragen |
soutenir / encourager
jmdn. unterstützen | unterstützte, unterstützt |
la proposition / la suggestion
der Vorschlag pl. : die Vorschläge
la rencontre
das Treffen pl. : die Treffen
attendre
etw.acc. (von jmdm./etw.) erwarten | erwartete, erwartet |
préparer
etw.acc. vorbereiten | bereitete vor, vorbereitet |
en attendant
unterdessen
en commun / conjoint
gemeinsam
élaborer (un plan)
etw.acc. erarbeiten | erarbeitete, erarbeitet |
le vote
die Abstimmung pl. : die Abstimmungen
le cessez-le-feu
die Feuerpause pl. : die Feuerpausen
imposer / exiger
etw.acc. fordern | forderte, gefordert |
fournir / livrer
liefern | lieferte, geliefert |
l’arme
die Waffe pl. : die Waffen
l’armement
die Rüstung pl. : die Rüstungen
l’exportation
der Export pl. : die Exporte
participer
jmdn. an etw.dat. beteiligen | beteiligte, beteiligt |
approuver / autoriser
etw.acc. genehmigen | genehmigte, genehmigt |
l’octroi / le consentement / l’agrément
die Genehmigung pl. : die Genehmigungen
la taille / l’importance
der Umfang pl. : die Umfänge
conduire / mener (armée)
jmdn./etw. anführen | führte an, angeführt |
le stop / l’arrêt / le blocage
der Stopp pl. : die Stopps
se mettre d’accord
jmdn. verständigen | verständigte, verständigt |
directement
unmittelbar
être visé par qc
mit etw.dat. gemeint sein
connu
bekannt
le gagnant
der Gewinner | die Gewinnerin pl. : die Gewinner, die Gewinnerinnen
le chanteur
der Sänger | die Sängerin pl. : die Sänger, die Sängerinnen
rafler / récupérer
etw.acc. abräumen | räumte ab, abgeräumt |
le prix (récompense)
der Preis pl. : die Preise
l’artiste
der Künstler | die Künstlerin pl. : die Künstler, die Künstlerinnen
récompenser / distinguer
jmdn. für etw.acc. auszeichnen | zeichnete aus, ausgezeichnet |
recevoir / obtenir
etw.acc. erhalten | erhielt, erhalten |
spécialement / particulièrement
besonders
convoiter / désirer
etw.acc. begehren | begehrte, begehrt |
la chanson
das Lied pl. : die Lieder
la distinction / la récompense
die Auszeichnung pl. : die Auszeichnungen - Ehrung
sortir (de la maison)
ausgehen - aus dem Haus gehen | ging aus, ausgegangen |
repartir bredouille
leer ausgehen
à vrai dire / à proprement parler
eigentlich
le sens
der Sinn (für etw.acc.) pl. : die Sinne
valoir / être considéré
gelten (als etwas) | galt, gegolten |
le bénéficiaire / le destinataire
der Empfänger | die Empfängerin pl. : die Empfänger, die Empfängerinnen
