08.02.2018 Flashcards
croire / avoir foi dans
an etw.acc. glauben | glaubte, geglaubt |
la base (d’un parti)
die Basis pl. : die Basen - Gesamtheit der Miglieder, die nicht zur Führung gehören
le contrat / le traité
der Vertrag pl. : die Verträge
sous-entendre qc
von etw.dat. ausgehen | ging aus, ausgegangen |
négocier qc.
etw.acc. aushandeln | handelte aus, ausgehandelt |
la retraite
die Rente pl. : die Renten
le marché
der Markt pl. : die Märkte
le soin
die Pflege pas de plur.
la patte / le style
die Handschrift pl. : die Handschriften
désigner qn
jmdn. designieren | designierte, designiert | français - Nachfolger
la télévision
das Fernsehen pas de plur.
le langage familier
die Umgangssprache pl. : die Umgangssprachen
la séance / la réunion
die Sitzung pl. : die Sitzungen
se mettre d’accord
sichacc. einigen | einigte, geeinigt |
attendre qn. qc.
auf jmdn./etw. warten | wartete, gewartet |
le résultat
das Ergebnis pl. : die Ergebnisse
rendre public / faire savoir
etw.acc. bekannt geben aussi : bekanntgeben | gab bekannt, bekanntgegeben |
donner sa démission
sein Amt niederlegen [fig.]
la percée / l’évolution positive
der Durchbruch pl. : die Durchbrüche
la lutte
das Ringen pas de plur.
l’évitement
die Vermeidung pl. : die Vermeidungen
le boycottage du budget
die Haushaltssperre
Nous avons progressé d’un pas
Wir sind jetzt einen Schritt weiter.
la dépense (argent)
die Ausgabe pl. : die Ausgaben
soulever / majorer
etw.acc. anheben | hob an, angehoben |
la loi
das Gesetz pl. : die Gesetze
prévoir
etw.acc. vorsehen | sah vor, vorgesehen |
l’investissement
die Investition pl. : die Investitionen
l’infrastructure
die Infrastruktur pl. : die Infrastrukturen
la protection
der Schutz pas de plur.
la dette / la faute
die Schuld pl. : die Schulden
ainsi que / de même que
sowie
la lutte / le combat
der Kampf pl. : die Kämpfe
la toxicomanie / l’abus de drogue
der Drogenmissbrauch
cependant / mais / à dire vrai
Allerdings
avoir besoin de qc.
etw.acc. benötigen | benötigte, benötigt |
la concession / le compromis
das Zugeständnis pl. : die Zugeständnisse
conditionner qc. à qc.
etw.acc. von etw.dat. abhängig machen
l’envoyé
der Gesandte | die Gesandte aussi : der Gesandte | die Gesandtin pl. : die Gesandten
refuser / rejeter
etw.acc. ablehnen | lehnte ab, abgelehnt |
mendier / faire la manche
(um etw.acc.) betteln | bettelte, gebettelt |
officiel
amtlich
de rang supérieur
ranghoch
seulement
lediglich
l’évènement sportif
das Sportereignis pl. : die Sportereignisse
fêter
etw.acc. feiern | feierte, gefeiert |
le jeu
das Spiel pl. : die Spiele
la scène / le théâtre
die Bühne pl. : die Bühnen
utiliser / tirer partie
nutzen | nutzte, genutzt |
le sportif
der Sportler pl. : die Sportler
la cérémonie d’ouverture
die Eröffnungsfeier
appeler à
zu etw.dat. aufrufen | rief auf, aufgerufen |
au dela de / en sus de
über etw.acc. hinaus
inviter / convier / sommer
jmdn. zu etw.dat. auffordern | forderte auf, aufgefordert |
la compétition / le concours (sportif)
der Wettkampf pl. : die Wettkämpfe
l’opportunité / l’occasion précieuse
die wertvolle Gelegenheit pl. : die Gelegenheiten
l’entretien / la conversation
das Gespräch pl. : die Gespräche
le journal
die Zeitung pl. : die Zeitungen
le dialogue
der Dialog pl. : die Dialoge
le côté / la page
die Seite pl. : die Seiten
poursuivre / prolonger / continuer
etw.acc. fortsetzen | setzte fort, fortgesetzt |
développer / élargir / étoffer
etw.acc. erweitern | erweiterte, erweitert |
approfondir
etw.acc. vertiefen | vertiefte, vertieft |
l’illusion / le leurre
die Illusion pl. : die Illusionen
mettre en garde / prévenir / alerter
jmdn. vor jmdm. warnen | warnte, gewarnt |
strict / rigoureux
strikt
la mise en oeuvre / la mise en pratique
die Umsetzung pl. : die Umsetzungen
décréter / imposer / prononcer / infliger
etw.acc. verhängen | verhängte, verhängt |
la sanction
die Sanktion pl. : die Sanktionen
sérieux / pour de bon
ernsthaft
la négociation
die Verhandlung
le programme / la chaîne
das Programm pl. : die Programme
le collègue
der Kollege | die Kollegin pl. : die Kollegen, die Kolleginnen
augmenter / élever / majorer
etw.acc. erhöhen | erhöhte, erhöht |
le budget (militaire)
der Militäretat pl. : die Militäretats
le budget de la défense
der Verteidigungshaushalt pl. : die Verteidigungshaushalte
à venir
kommend
l’année
das Jahr pl. : die Jahre
fortement / de manière importante
deutlich
les médias
die Medien pl.
communiquer / faire un rapport
etw.acc. berichten | berichtete, berichtet |
planifier
planen | plante, geplant |
mobiliser / mettre à disposition
etw.acc. bereitstellen | stellte bereit, bereitgestellt |
le projet de loi
der Gesetzesentwurf aussi : Gesetzentwurf
la loi
das Gesetz pl. : die Gesetze
le brouillon / l’ébauche
der Entwurf pl. : die Entwürfe
le cabinet (politique)
das Kabinett pl. : die Kabinette
conseiller / discuter
jmdn. bei etw.dat. beraten | beriet, beraten |
le budget
das Budget pl. : die Budgets
actuellement / à l’heure qu’il est
derzeit
augmenter / monter / être en hausse
steigen | stieg, gestiegen |
ensuite / après
danach
respectivement / à chaque fois
jeweils
arriver / parvenir / obtenir
etw.acc. erreichen | erreichte, erreicht |
le produit intérieur brut (PIB)
das Bruttoinlandsprodukt [abrév. : BIP]
dépenser / débourser
etw.acc. ausgeben | gab aus, ausgegeben |
la coupe
der Pokal pl. : die Pokale
la victoire
der Sieg pl. : die Siege
la demi-finale
das Halbfinale pl. : die Halbfinale
entrer dans
(in etw.acc.) einziehen | zog ein, eingezogen |
l’équipe
das Team pl. : die Teams
l’entraineur
der Trainer pl. : die Trainer
vaincre / dominer / battre
besiegen | besiegte, besiegt |
l’hôte / l’invité
der Gast pl. : die Gäste
ensuite / ultérieurement / subséquemment
anschließend
l’équipe (sport)
die Mannschaft pl. : die Mannschaften
la demi finale
das Semifinale pl. : die Semifinale
gagner qc. / remporter
etw.acc. gewinnen | gewann, gewonnen | - Wettbewerb, Krieg, Spiel, Prozess
