3章 趣味・娯楽 Flashcards
訓練
くんれん
Practice, training
監督
かんとく
Supervision
上達
じょうたつ
Improvement
出場
しゅつじょう
Appearance, participation
見事な
みごとな
Splendid
活躍
かつやく
Activity, active role, great efforts
ルールに従う
ルールにしたが・う
To obey the rules
ルールに違反する
ルールにいはんする
To break the rules
観客が応援する
観客がおうえんする
The crowd cheer
引退する
いんたいする
To retire
敵を破る
てきをやぶる
To defeat the opponent
敵に敗れる
てきにやぶれる
To be beaten
引き分けになる
ひきわけになる
To be drawn
賞品・賞金をもらう
しょうひん・しょうきんをもらう
To receive a prize or money
著者
ちょしゃ
Author
筆者
ひっしゃ
Author, writer
書籍
しょせき
Book, publication
目次
もくじ
Contents
索引
さくいん
Index
評論を執筆する
ひょうろんをしっぴつする
To write criticisms as a profession
古典を現代語に訳す
こてんをげんだいごにやくす
To translate old Japanese into modern Japanese
古典に現代語を付ける
こてんに現代語を付ける
To add the modern translation to the old Japanese
名作・傑作が生まれる
めいさく・けっさくが生まれる
The famous work was made
印象的な名場面だ
いんしょうてきな名場面だ
The impressive famous scene
未発表の随筆が見つかる
みはっぴょうのずいひつが見つかる
To find unpublished work
粗筋を説明する
あらすじを説明する
To explain the outline
文芸作品を解説する
To explain the written work
演劇
えんげき
Play, performance
芝居
しばい
Play, drama
〜役の役者は演技がうまい
〜やくのやくしゃはえんぎがうまい
The actor playing the role of - is great!
劇場の客席は満員だ
げきじょうの客席はまんいんだ
The seating is full
舞台・ステージの幕が上がる
ぶたい・ステージのまくがあがる
The curtain is opening
セルフを覚える
To remember the speech, words, lines
曲を演奏する
曲をえんそうする
To perform the songs
裁縫
さいほう
Sewing
編み物
あみもの
Knitting
工芸
こうげい
Craft
人形に綿を詰める
人形にわたをつめる
To stuff a doll with cotton
木を削る
木をけずる
Sharpen wood, shave off wood
木を彫る
木をほる
To carve wood
敵が攻める
てきがせめる
To attack the opponent
味方が守る
みかたが守る
The ally protects/defends
勝敗・勝負が決まる
しょうはい・しょうぶが決まる
The outcome is decided