９章 抽象概念 2課 時間・空間の言葉

Question 1

タイミングが悪い

Answer 1

Bad timing

Question 2

チャンスをつかむ

Answer 2

Seize the opportunity

Question 3

チャンスを逃す

Answer 3

チャンスをのがす

To miss an opportunity

Question 4

チャンスを失う

Answer 4

To lose a chance

Question 5

チャンスを与える

Answer 5

To give a chance

Question 6

チャンスを生かす

Answer 6

チャンスをいかす

To make the most of an opportunity

Question 7

作業を一時中断する

Answer 7

作業をいちじちゅうだんする

To suspend work for a while

Question 8

困ったときはいつでも電話してください

Answer 8

Please call me whenever you’re troubled

Question 9

あの人はいつまでも昔のままだ

Answer 9

That person is forever unchanged

Question 10

今は無理でもそのうちできるようになる

Answer 10

Even if it is impossible now, you’ll be able to do it sooner or later

Question 11

今は無理でもいずれできるようになる

Answer 11

Even if it is impossible now, you’ll be able to do it sooner or later

Question 12

あと10日前後で作品が出来上がる

Answer 12

It will be finished after 10 days

Question 13

来るときは事前に連絡してください

Answer 13

Please contact me prior to you coming

Question 14

ここはかつて墓地だった

Answer 14

ここはかつてぼちだった

This was formerly a graveyard

Question 15

ここは以前墓地だった

Answer 15

ここはいぜんぼちだった

This was formerly a graveyard

Question 16

昨年の8月以来彼に会ってない

Answer 16

I haven’t seen him since last August

Question 17

従来の考え方を見直す

Answer 17

じゅうらいの考え方を見直す

Review your way of thinking up to now

Question 18

今後も従来通り試験を実施する

Answer 18

今後もじゅうらいどおり試験をじっしする

To enforce the exam from now on the same way

Question 19

過去の出来事を思い出す

Answer 19

To remember past events

Question 20

日ごろから食生活に注意する

Answer 20

ひごろから食生活に注意する

To be careful of your normal eating habits

Question 21

楽しい時間を過ごす

Answer 21

To spend a fun time

Question 22

月日がたつ

Answer 22

つきひがたつ

To pass time

Question 23

月日が経過する

Answer 23

つきひが経過する

To pass time

Question 24

今はまだ研修期間中だ

Answer 24

今はまだけんしゅう期間中だ

I’m still in the middle of training

Question 25

地球が一定の周期で回る

Answer 25

地球がいっていのしゅうきで回る

The world turns a settled cycle

Question 26

正午過ぎに目的地に到着した

Answer 26

しょうごすぎに目的地に到着した

I arrived at the location just after midday

Question 27

上旬

Answer 27

じょうじゅん

First 10 days of the month

Question 28

初旬

Answer 28

しょじゅん

The first 10 days of the month

Question 29

中旬

Answer 29

ちゅうじゅん

The middle 10 days of the month

Question 30

下旬

Answer 30

げじゅん

The last 10 days of the month

Question 31

月末

Answer 31

げつまつ

The end of the month

Question 32

深夜

Answer 32

Midnight

Question 33

夜中

Answer 33

よなか

The middle of the night

Question 34

明け方

Answer 34

あけがた

Dawn

Question 35

早朝

Answer 35

そうちょう

Early morning

Question 36

正午

Answer 36

しょうご

Noon

Question 37

夕方

Answer 37

ゆうがた

Evening

Question 38

夕暮れ時

Answer 38

ゆうぐれどき

Dusk

Question 39

日中

Answer 39

にっちゅう

Daytime

Question 40

夜

Answer 40

Night

Question 41

動かした家具を元の位置に戻す

Answer 41

Return the furniture to its original position

Question 42

家具の配置を変える

Answer 42

To change the arrangement of furniture

Question 43

快適な空間を作る

Answer 43

かいてきな空間を作る

To make a pleasant space

Question 44

部屋に机を置く十分なスペースがない

Answer 44

There’s not enough space to put the table in the room

Question 45

壁に所々小さな穴が開いている

Answer 45

There are small holes in the wall

Question 46

この枠の中に名前を書いてください

Answer 46

このわくの中に名前を書いてください

Please write your name inside the frame

Question 47

東京方面へ向かう電車に乗る

Answer 47

To ride a train bound for Tokyo

Question 48

駅の周辺に店が並ぶ

Answer 48

駅のしゅうへんに店が並ぶ

There are shops surrounding the station

Question 49

広い範囲に渡る

Answer 49

広いはんいに渡る

To cross a wide sphere

Question 50

道に沿って木を植える

Answer 50

To grow trees along the road

Question 51

一斉に

Answer 51

いっせいに

Simultaneously

Question 52

極めて

Answer 52

きわめて

Extremely

Question 53

はるか

Answer 53

Distant

Question 54

かつて

Answer 54

Former, previous

Question 55

常に

Answer 55

つねに

Always, consistently