29.12.2023 (2) Flashcards
ursprünglich
первоначальный
verblassen
verblasste
ist verblasst
меркнуть, бледнеть, блёкнуть
etw. unter Kontrolle bringen
поставить что-то под контроль
zu dem Ergebnis kommen
приходить к результату/прийти к выводу
zu dem Entschluss kommen
прийти к решению/принять решение
jmdm. zu Hilfe kommen
прийти на помощь кому-то
etw. zur Kenntinis nehmen
принимать к сведению/принимать на заметку
etw. in/außer Kraft setzen
вводить в действие/аннулировать
etw. in Erwägung ziehen
принимать во внимание/рассматривать
etw. in Aussicht stellen
обещать что-то
(кто-то предлагает или обещает что-то в будущем)
etw. in Frage stellen
подвергнуть сомнению/поставить под сомнение
etw. in Betracht ziehen
рассмотреть что-то
(акт учёта, обдумывания или рассмотрения какой-то идеи, предложения или варианта перед принятием решения)
jmdm in Kenntnis von etw. ziehen
познакомить кого-то с чем-то/уведомить кого-то о чем-то
etw. in Empfang nehmen
получить что-то
drastisch
радикальный, решительный, крепкий
die Absatzzahlen
объем продаж
sich auszeichnen
zeichnete sich aus
hat sich ausgezeichnet
durch + Akk
характеризоваться, выделяться, отличаться
vorverlegen
verlegte vor
hat vorverlegt
переносить на более ранний срок
aufweisen
wies auf
hat aufgewiesen
иметь (что-л.), показывать (что-л.), обнаруживать (что-л.)
reduzieren auf + Akk
reduzierte
hat reduziert
сводить к/сокращать до
in englischer Fassung
в английской редакции/в английском варианте
festhalten
hielt fest
hat festgehalten
констатировать, фиксировать (отмечать, замечать)
voraussagen
sagte voraus
hat vorausgesagt
прогнозировать
первоначальный
ursprünglich
меркнуть, бледнеть, блёкнуть
verblassen
verblasste
ist verblasst
поставить что-то под контроль
etw. unter Kontrolle bringen
приходить к результату/прийти к выводу
zu dem Ergebnis kommen
прийти к решению/принять решение
zu dem Entschluss kommen
прийти на помощь кому-то
jmdm. zu Hilfe kommen
принимать к сведению/принимать на заметку
etw. zur Kenntinis nehmen
вводить в действие/аннулировать
etw. in/außer Kraft setzen
принимать во внимание/рассматривать
etw. in Erwägung ziehen
обещать что-то
(кто-то предлагает или обещает что-то в будущем)
etw. in Aussicht stellen
подвергнуть сомнению/поставить под сомнение
etw. in Frage stellen
рассмотреть что-то
(акт учёта, обдумывания или рассмотрения какой-то идеи, предложения или варианта перед принятием решения)
etw. in Betracht ziehen
познакомить кого-то с чем-то/уведомить кого-то о чем-то
jmdm in Kenntnis von etw. ziehen
получить что-то
etw. in Empfang nehmen
радикальный, решительный, крепкий
drastisch
объем продаж
die Absatzzahlen
характеризоваться, выделяться, отличаться
sich auszeichnen
zeichnete sich aus
hat sich ausgezeichnet
durch + Akk
переносить на более ранний срок
vorverlegen
verlegte vor
hat vorverlegt
иметь (что-л.), показывать (что-л.), обнаруживать (что-л.)
aufweisen
wies auf
hat aufgewiesen
сводить к/сокращать до
reduzieren auf + Akk
reduzierte
hat reduziert
в английской редакции/в английском варианте
in englischer Fassung
констатировать, фиксировать (отмечать, замечать)
festhalten
hielt fest
hat festgehalten
прогнозировать
voraussagen
sagte voraus
hat vorausgesagt
bewältigen
bewältigte
hat bewältigt
справляться (с чем-л.)
Vor- und Nachteile abwägen
wog ab
hat abgewogen
взвесить плюсы и минусы
eigenen Standpunkt darlegen
legte dar
hat dargelegt
изложить свою точку зрения
argumentativ
аргументативный, доказательный
der Sprachgebrauch, -ä-e
использование языка
inwieweit
в какой мере, насколько
verfügen über
verfügte
hat verfügt
обладать (чем-л.)
untergliedert
подразделен
stimmige Gliederung
логичное структурирование
die Ausdrucksweise, -n
способ выражения, манера выражаться
idiomatisch
идиоматический
anführen
führte an
hat angeführt
приводить (пример)
der Umweltbonus, -/Umweltboni
экологический бонус
ausführliches Konzept verfassen
verfasste
hat verfasst
написать/составить подробный концепт
die Reinschrift anfertigen
fertigte an
hat angefertigt
создать чистовой вариант/подготовить окончательный текст
übermitteln
übermittelte
hat übermittelt
передавать (что-л. кому-л.), пересылать (что-л.)
sich großer Beliebtheit erfreuen
erfreute
hat erfreut
пользоваться большой популярностью
der Arbeitsumfang, -ä-e
объём работ
verfügbar
наличный, имеющийся в наличии
bestehen auf + Akk
bestand
hat bestanden
настаивать (на чём-л.)
ohnehin
и без того
lohnenswert
оправданный
das Inkrafttreten (Sg)
вступление в силу
essenziell
существенный
weiterhelfen
half weiter
hat weitergeholfen
оказывать помощь, помогать
справляться (с чем-л.)
bewältigen
bewältigte
hat bewältigt
взвесить плюсы и минусы
Vor- und Nachteile abwägen
wog ab
hat abgewogen
изложить свою точку зрения
eigenen Standpunkt darlegen
legte dar
hat dargelegt
аргументативный, доказательный
argumentativ
использование языка
der Sprachgebrauch, -ä-e
в какой мере, насколько
inwieweit
обладать (чем-л.)
verfügen über
verfügte
hat verfügt
подразделен
untergliedert
логичное структурирование
stimmige Gliederung
способ выражения, манера выражаться
die Ausdrucksweise, -n
идиоматический
idiomatisch
приводить (пример)
anführen
führte an
hat angeführt
экологический бонус
der Umweltbonus, -/Umweltboni
написать/составить подробный концепт
ausführliches Konzept verfassen
verfasste
hat verfasst
создать чистовой вариант/подготовить окончательный текст
die Reinschrift anfertigen
fertigte an
hat angefertigt
передавать (что-л. кому-л.), пересылать (что-л.)
übermitteln
übermittelte
hat übermittelt
пользоваться большой популярностью
sich großer Beliebtheit erfreuen
erfreute
hat erfreut
объём работ
der Arbeitsumfang, -ä-e
наличный, имеющийся в наличии
verfügbar
настаивать (на чём-л.)
bestehen auf + Akk
bestand
hat bestanden
и без того
ohnehin
оправданный
lohnenswert
вступление в силу
das Inkrafttreten (Sg)
существенный
essenziell
оказывать помощь, помогать
weiterhelfen
half weiter
hat weitergeholfen
