29.12.2023 Flashcards
dementsprechend
соответственно этому
die Spalte, -n
графа, столбец, колонка
die Hinsicht, -en
точка зрения, отношение
in dieser Hinsicht
в этом отношении/в этом смысле
in Hinsicht auf + Akk
в отношении/с точки зрения
eine Auskunft über +Akk
erhalten
получить информацию о
eine Auskunft über +Akk
erteilen
предоставить информацию о
einrichten.
richtete ein
hat eingerichtet
оборудовать, меблировать, обустраивать
Normen beachten
beachtete
hat beachtet
соблюдать нормы/стандарты
der Arbeitsantritt, -e
поступление на работу, начало работы
Ihrem Vorschlag folgend
следуя вашему предложению
erstatten
erstattete
hat erstattet
возмещать (расходы)
eventuell
в зависимости от обстоятельств
Frage stellt sich
возникает вопрос
der Altvertrag, -ä-e
старый контракт
sich erfragen lassen
уточняться
соответственно этому
dementsprechend
графа, столбец, колонка
die Spalte, -n
точка зрения, отношение
die Hinsicht, -en
в этом отношении/в этом смысле
in dieser Hinsicht
в отношении/с точки зрения
in Hinsicht auf + Akk
получить информацию о
eine Auskunft über +Akk
erhalten
предоставить информацию о
eine Auskunft über +Akk
erteilen
оборудовать, меблировать, обустраивать
einrichten.
richtete ein
hat eingerichtet
соблюдать нормы/стандарты
Normen beachten
beachtete
hat beachtet
поступление на работу, начало работы
der Arbeitsantritt, -e
следуя вашему предложению
Ihrem Vorschlag folgend
возмещать (расходы)
erstatten
erstattete
hat erstattet
в зависимости от обстоятельств
eventuell
возникает вопрос
Frage stellt sich
старый контракт
der Altvertrag, -ä-e
уточняться
sich erfragen lassen
der Anforderungskatalog, -e
каталог требований
der Funktionsumfang, -ä-e
диапазон функций
das Erweiterungsmodul, -e
модуль расширения
(дополнительный модуль, который можно добавить или подключить для расширения функциональности или возможностей основной системы)
auf den Markt kommen
поступить на рынок
von besonderer Bedeutung sein
иметь особое значение
durchgehen
ging durch
ist durchgegangen
проходить (напр., учебный материал)
aus meiner Sicht
по-моему
sich stützen
stützte
hat gestützt
auf + Akk
исходить (из чего-л.), основываться (на чём-л.),опираться (на кого-л./что-л.)
bekannt vorkommen
kam vor
ist vorgekommen
показаться знакомым
der Textfluss, -ü-e
плавность текста
anknüpfen an + Akk
knüpfte an
hat angeknüpft
исходить (из чего-л.), привязывать (что-л. к чему-л.)
endgültig
окончательный
sich als falsch erweisen
erwies
hat erwiesen
оказываться неверным
eliminieren
eliminierte
hat eliminiert
исключать
vorangehend
предшествующий
darauffolgend
последующий
im Blick behalten
behielt
hat behalten
держать в виду
ersichtlich sein
очевидно
die Folgehandlung, -en
последующее действие
der/die Verfasser/in, -/-nen
автор
hingegen
наоборот
per Verfügung untersagen
untersagte
hat untersagt
запретить постановлением
bloß
открытый
das Vorhandensein (Sg)
наличие, существование
handelnd
действующий
каталог требований
der Anforderungskatalog, -e
диапазон функций
der Funktionsumfang, -ä-e
модуль расширения
(дополнительный модуль, который можно добавить или подключить для расширения функциональности или возможностей основной системы)
das Erweiterungsmodul, -e
поступить на рынок
auf den Markt kommen
иметь особое значение
von besonderer Bedeutung sein
проходить (напр., учебный материал)
durchgehen
ging durch
ist durchgegangen
по-моему
aus meiner Sicht
исходить (из чего-л.), основываться (на чём-л.),опираться (на кого-л./что-л.)
sich stützen
stützte
hat gestützt
auf + Akk
показаться знакомым
bekannt vorkommen
kam vor
ist vorgekommen
плавность текста
der Textfluss, -ü-e
исходить (из чего-л.), привязывать (что-л. к чему-л.)
anknüpfen an + Akk
knüpfte an
hat angeknüpft
окончательный
endgültig
оказываться неверным
sich als falsch erweisen
erwies
hat erwiesen
исключать
eliminieren
eliminierte
hat eliminiert
предшествующий
vorangehend
последующий
darauffolgend
держать в виду
im Blick behalten
behielt
hat behalten
очевидно
ersichtlich sein
последующее действие
die Folgehandlung, -en
автор
der/die Verfasser/in, -/-nen
наоборот
hingegen
запретить постановлением
per Verfügung untersagen
untersagte
hat untersagt
открытый
bloß
наличие, существование
das Vorhandensein (Sg)
действующий
handelnd
die Kollokation, -en
словосочетание
formelhaft
формальный, шаблонный
die Wendung, -en
оборот (речи)
