03.01.2024 Flashcards
sich zuwenden + Dat
wendete/wandte zu
hat zugewendet/zugewandt
обращаться (к кому-л./чему-л.)
anlächeln + Akk
lächelte an
hat angelächelt
улыбаться (кому-л.)
den Dialog dominieren
dominierte
hat dominiert
доминировать в диалоге
bewusst einnehmen
nahm ein
hat eingenommen
осознанно принимать
выражение может использоваться в разных контекстах, например, в психологическом или физическом смысле, и означает принятие позиции или состояния с осознанием
begrüßen
begrüßte
hat begrüßt
приветствовать (что-л.)
sich + Dat einfallen lassen
придумывать (что-л.)
absehen
sah ab
hat abgesehen
предвидеть, предсказывать
die Bahner (Pl)
работниками железнодорожной отрасли
sich aufzeichnen lassen
записываться
die Ursprung, -ü-e
Происхождение, источник
sich fördern lassen
Стимулироваться, поддерживаться
Das Einfallsreichtum, -ä-er
Изобретательность, находчивость
Die Entlastung, -en
Разгрузка
Die Füße hochlegen
legte hoch
hat hochgelegt
“поднимать ноги” в буквальном смысле, но в контексте оно используется для выражения идеи отдыха, расслабления, или перерыва
Die Karrieredelle, -n
Потеря в карьере, падение в карьере
Aus den Augen, aus dem Sinn
С глаз долой, из сердца вон
Nachteile einhandeln
handelte ein
hat eingehandelt
Привлечь негативные последствия
treiben zurück
trieb
hat getrieben
Гнать обратно
widerwillig
Неохотно, против воли
Zeiten erleben mit + Dat
Переживать времена чего-л