03.01.2024 Flashcards
sich zuwenden + Dat
wendete/wandte zu
hat zugewendet/zugewandt
обращаться (к кому-л./чему-л.)
anlächeln + Akk
lächelte an
hat angelächelt
улыбаться (кому-л.)
den Dialog dominieren
dominierte
hat dominiert
доминировать в диалоге
bewusst einnehmen
nahm ein
hat eingenommen
осознанно принимать
выражение может использоваться в разных контекстах, например, в психологическом или физическом смысле, и означает принятие позиции или состояния с осознанием
begrüßen
begrüßte
hat begrüßt
приветствовать (что-л.)
sich + Dat einfallen lassen
придумывать (что-л.)
absehen
sah ab
hat abgesehen
предвидеть, предсказывать
die Bahner (Pl)
работниками железнодорожной отрасли
sich aufzeichnen lassen
записываться
die Ursprung, -ü-e
Происхождение, источник
sich fördern lassen
Стимулироваться, поддерживаться
Das Einfallsreichtum, -ä-er
Изобретательность, находчивость
Die Entlastung, -en
Разгрузка
Die Füße hochlegen
legte hoch
hat hochgelegt
“поднимать ноги” в буквальном смысле, но в контексте оно используется для выражения идеи отдыха, расслабления, или перерыва
Die Karrieredelle, -n
Потеря в карьере, падение в карьере
Aus den Augen, aus dem Sinn
С глаз долой, из сердца вон
Nachteile einhandeln
handelte ein
hat eingehandelt
Привлечь негативные последствия
treiben zurück
trieb
hat getrieben
Гнать обратно
widerwillig
Неохотно, против воли
Zeiten erleben mit + Dat
Переживать времена чего-л
Sich sammeln
sammelte
hat gesammelt
Собираться, сосредотачиваться
ekelhaft
Омерзительный, отвратительный, гладкий, противный
Ein Vermögen verdienen
Заработать состояние
Bezug zur Realität verlieren
Потерять связь с реальностью
Die Bescheidenheit, -en
Непритязательность, скромность, простота
am Boden bleiben
Оставаться реалистичным
prägen
Формировать, образовывать
Nebenbei
Заодно, между делом, наряду с этим
schmeißen
schmiss
hat geschmissen
бросать
hinbekommen
bekam hin
hat hinbekommen
Осуществлять, справляться
Die Stechuhr, -en
Контрольные часы
die Überwachung, -en
Инспекция, контроль, наблюдение
eine Frage aufwerfen
warf auf
hat aufgeworfen
Поднять вопрос
das Stundenzählen (Sg)
Подсчет часов, учует отработанных часов
nützen
nützte
hat genützt
помогать, быть полезным
Das Ambiente ( Sg )
Окружение, окружающая среда
der Feinschliff, -e
окончательная отделка
auf Zuruf
по вызову, по команде
die Bürozelle, -n
офиссная кабинка, рабочая зона в офисе
Ideen entfalten
entfaltete
hat entfaltet
раскрывать/развивать идеи
der Schnickschnack (Sg)
безделица, ерунда, чепуха
nachweislich
доказуемый, как доказано
elterlich
родительский
das Wirtshaus, -ä-er
гостиница, ресторан, постоялый двор
angeordnet
распределенный, распоряженный, организованный
Reisekosten geltend machen
Возмещать расходы на поездку
anteilig
по частям, по долям, частично
webbasiert
Этот термин используется для описания программного обеспечения, приложений или систем, которые работают через веб-браузер и не требуют установки на компьютер пользователя.
die Abwesenheitsverwaltung, -en
относится к системе или процессу, позволяющему эффективно управлять информацией о том, когда сотрудники отсутствуют с рабочего места, будь то по причине отпуска, больничного листа или других обстоятельств.
die Kurzfreistellung, -en
краткосрочное отпускное
die Firmenkennung, -en
идентификационный номер в фирме
Urlaubsmeldung anlegen
legte an
hat angelegt
Зарегистрировать отпуск
