29

Question 0

I enjoy my rest

Answer 0

Ik geniet van mijn rust

Question 1

What does free time mean for you?

Answer 1

Wat betekent vrije tijd voor jou?

Question 2

I undertake all sort of activities

Answer 2

Ik onderneem allerlei activiteiten

Question 3

I am Very active in my free time

Answer 3

Ik ben erg actief in mijn vrije tijd

Question 4

I am busier than at my work

Answer 4

Ik heb ‘t drukker dan op m’n werk

Question 5

It determines the way in which i spend my free time

Answer 5

Dat bepaalt de manier waarop ik mijn vrije tijd besteed

Question 6

I have influence on it

Answer 6

Ik heb daar invloed op

Question 7

I know what is going on

Answer 7

Ik weet wat er te doen is

Question 8

Do you spend, generally speaking, more time for something cultural or for sport

Answer 8

Besteed je normaal gesproken meer tijd aan iets cultureels of aan sport

Question 9

I have interest for both

Answer 9

Ik heb voor allebei belangstelling

Question 10

For culture as much as for sport

Answer 10

Zowel voor cultuur als voor sport

Question 11

Sometimes i go to museum

Answer 11

Ik kom wel eens in een museum

Question 12

More over i like jazz enormeously

Answer 12

Verder hou ik enorm van jazz

Question 13

I go regularly to jazzconcert

Answer 13

Ik ga regelmatig naar een jazzconcert

Question 14

When you do sports, do you do it at openair?

Answer 14

Als je sport, doe je dat in de buitenlucht?

Question 15

Primary i do it alone

Answer 15

Ik doe dat bij voorkeur in mijn eentje

Question 16

I walk a lot, it the best with others

Answer 16

Ik wandel graag, ‘t liefst met anderen

Question 17

I go almost every satterdayevening

Answer 17

Ik ga vrijwel elke zaterdagavond

Question 18

In this way I get even more exercise

Answer 18

Op die manier krijg ik nog meer beweging

Question 19

I rather invite guests in my house

Answer 19

Ik nodig liever gasten bij mij thuis uit

Question 20

I cook extra delicious

Answer 20

Ik kook extra lekker

Question 21

With what do you fill in general your free time when you stay home?

Answer 21

Waarmee vul je in het algemeen je vrije tijd als je thuis blijft

Question 22

I am at my computer

Answer 22

Ik zit achter mijn computer

Question 23

I watch een goeie film

Answer 23

Ik kijk een goeie film

Question 24

Exciting football match

Answer 24

Een spannende voetbalwedstrijd

Question 25

I have mentioned it

Answer 25

Ik heb dat genoemd

Question 26

For example

Answer 26

Bij voorbeeld

Question 27

It depends in if you dance art called

Answer 27

Het hangt ervan af of je dansen kunst noemt

Question 28

In the past

Answer 28

In het verleden