25/05 Flashcards
Посмеиваясь
Gegrinnik
This beach is your temporally house
Dit strand is jullie voorlopige thuis
Издыхать на телевидении без еды
Kapotgaan op Televisie zonder eten
What you don’t know yet is this exemption
Wat jullie nog niet kennen is deze vrijstelling
We were going five in a row to do
We gingen vijf op een rij doen
First three losers had no more chance for exemption
De eerste drie afvallers maakten geen kans meer op de vrijstelling
Необитаемый остров
Onbewoond eiland
Они собираются определить нашу судьбу
Zij gaan over ons lot beslissen
Который из этих двух предоставит вам эти exemptions
Wie van deze twee gunnen jullie deze vrijstelling?
Ближайший
Eerstvolgend
Вылететь
Eruit vliegen
Very pity that hè just before the final drop out
Heel jammer dat hij zo vlak voor de finale eruit vliegt
Хотя
Hoewel
Вот и они
Daar komen ze
Распределение могло бы быть другое
Die verdeling had anders kunnen zijn
К огорчению
Tot verdriet van
На прошлой неделе
Vorige week
Думал-то
Dacht-ie
Wring gueds
Verkeerd gegokt
Из оставшихся четырех
Van de overgebleven vier
Благодаря
Dankzij
С большим трудом
Met veel inzet
Благодаря его exemption, которое он с большим трудом смог сохранить
Dankzij zijn vrijstelling die hij met veel inzet kon behouden
Другим трем придется понервничать
Voor de andere drie wordt het nagels bijten
Хитрый
Slim
This is a dream
Dat is een droom
Это мы заработали
Dit hebben we verdiend