2017/10/30

Question 1

encarregado

Answer 1

ADJ/O: in charge
Este órgão do governo está encarregado de controlar gastos.
This government body is in charge of controlling expenses.

N/O: clerk/officer
O encarregado da contabilidade preparou o relatório. The accounting clerk prepared the report.

Question 2

agregar algo

Answer 2

V.
1.add (frequentemente utilizado) 
2.aggregate
Este relatório agrega os dados da pesquisa.  
This report aggregates the survey data.

Question 3

ensaio

Answer 3

N/O:
1.test
2.testing
3.essay
O aluno deve escrever um ensaio sobre arte moderna.
The student must write an essay about modern art.
4.rehearsal
Todos os atores devem comparecer aos ensaios.
All actors must attend the rehearsals.

Question 4

desempehnar algo

Answer 4

V.
1.play (sth.)(frequentemente utilizado)
Pais desempenham um papel importante na vida de uma criança.
Parents play an important role in a child’s life.
2.perform sth.
A atriz desempenhou o papel principal na peça teatral.
The actress performed the lead role in the play.

Question 5

pleitear algo

Answer 5

V. plead sth
O réu pleiteou inocência no tribunal.
The defendant pleaded not guilty in court.

Question 6

frenagem

Answer 6

N/A: Braking

Question 7

estória

Answer 7

N/A: story 神话故事

Question 8

história

Answer 8

N/A: 真实故事
1.history (frequentemente utilizado)
A história da minha cidade natal abrange quatro séculos.
The history of my hometown spans four centuries.
2.story
Minha mãe sempre me contava uma história para dormir.
My mother always told me a bedtime story.

Question 9

caipira

Answer 9

N/A: bumpkin 土包子、乡巴佬

galinha caipira f—country chicken

Question 10

panela de pressão

Answer 10

N/A: Pressure cooker

Question 11

sanfona / acordeon

Answer 11

N/A: accordion 手风琴

Question 12

bagunceiro

Answer 12

ADJ/O: Rowdy 吵闹的、粗暴的

Question 13

fogueira

Answer 13

N/A: Bonfire / campfire
Nós juntamos uma pilha de lenha para fazer uma fogueira.
We gathered a pile of wood to make a bonfire.

Question 14

ralar algo

Answer 14

V. grate sth 装格栅于、摩擦
Ralei um pouco de queijo para o macarrão.
I grated some cheese for the pasta.

Question 15

empreendedor

Answer 15

ADJ/O:entrepreneurial
O espírito empreendedor é a chave para o sucesso nos negócios.
Entrepreneurial spirit is the key to success in business.

Question 16

noturno

Answer 16

ADJ/O: Night /evening

Question 17

atletismo

Answer 17

N/O: Atheletics / athlesticism
pista de atletismo f—athletic track s ·
equipe de atletismo f [BR]—track team s
clube de atletismo m—athletic club s

Question 18

malcriado

Answer 18

ADJ/O: uncouth笨拙的、粗野的 / rude /naughty

Question 19

cordatas

Answer 19

ADJ/AS: Judicious 聪明的、明智的

Question 20

agitado

Answer 20

ADJ/O:
1.agitated
2.busy
Esta rua é bem agitada à noite por causa dos bares. This street is very busy at night because of the bars.
3.hectic 兴奋的、狂热的、脸上发红的
É difícil relaxar no mundo agitado de hoje.
It is hard to relax in today’s hectic world.
4.restless
Eu me sinto agitado depois de beber café.
I feel restless after drinking coffee.
5.bustling
Grandes cidades cosmopolitas são frequentemente agitadas.
Large cosmopolitan cities are often bustling.

Question 21

facilidade

Answer 21

N/A:
1.ease
Passei no exame com facilidade.
I passed the exam with ease.
2.facility
O estagiário conseguiu realizar a tarefa com facilidade.
The intern was able to perform the task with facility.

Question 22

calar algo/alguem

Answer 22

V. silence sb/sth

calar se: V. be quiet / keep quiet

Question 23

impressionado

Answer 23

ADJ/O:
1.impressed (frequentemente utilizado)
Nós estamos impressionados pela esperteza empresarial dele.
We are impressed by his business savvy.
2.struck
Os jurados ficaram impressionados com o desempenho do bailarino.
The judges were struck by the dancer’s performance.
3.amazed
O público estava impressionado pelo show.
The audience was amazed by the show.
4.stunned
Fiquei impressionado após assistir a um filme sobre a guerra.
I was stunned after watching a movie about the war.

Question 24

flutuar

Answer 24

V.
1.float (frequentemente utilizado) 
Alguns balões estavam flutuando no céu.  
Some balloons were floating in the sky.
2.fluctuate

Question 25

assustar algo/alguem

Answer 25

V.
1.frighten (sb.) 
O som do trovão assustou a criança.  
The sound of thunder frightened the child.
2.scare (sb./sth.) 
Um ruído alto assustou meu gato.  
A loud noise scared my cat.

Question 26

resumidamente

Answer 26

ADV.
1.briefly
2.in a nutshell 简单地、简约地
Resumidamente, deu tudo certo e a festa foi um sucesso.
In a nutshell, everything worked out and the party was a success.

Question 27

animar algo/alguem

Answer 27

V.
1.animate
2.encourage
3.cheer (sb./sth.)
Milhares de fãs no estádio estavam animando o time. Thousands of fans in the stadium were cheering the team.
4.uplift
Música sempre me anima e me deixa alegre.
Music always uplifts me and makes me joyful.

Question 28

pastor

Answer 28

N/O:
1.pastor (frequentemente utilizado)
2.shepherd
O pastor conduziu suas ovelhas para o pasto.
The shepherd led his sheep to the pasture.
3.minister
Meu pai é o pastor da igreja local.
My father is the minister of the local church.

Question 29

ovelha

Answer 29

N/A: Sheep
O fazendeiro vende a lã da sua ovelha uma vez por ano.
The farmer sells the wool of his sheep once a year.

Question 30

cabra

Answer 30

N/A:goat she-goat（母山羊）
O fazendeiro tinha duas ovelhas e uma cabra.
The farmer had two sheep and a goat.

Question 31

carneiro

Answer 31

N/O: 
1. sheep / lamb
2. ram 公羊
O carneiro tem chifres espirais.  
The ram has spiral horns.

Question 32

rebanho

Answer 32

N/O:
1.herd (frequentemente utilizado) 畜裙、放牧人
Um rebanho de vacas estava parado no campo.
A herd of cows was standing in the field.
2.flock
O pastor levou seu rebanho para o pasto.
The shepherd led his flock to the pasture.

Question 33

touro

Answer 33

N/O: Bull / Ox

touro bravo m—fighting bull s
tubarão-touro m—bull shark s
pescoço de touro m—bull neck

Question 34

folhear algo

Answer 34

V. Page sth / leaf through sth / flick through

Question 35

pombo

Answer 35

N/O: Pigeon
peito de pombo m —pigeon breast s
pombo-torcaz m—wood pigeon s
pombo feito de barro m—clay pigeon

Question 36

abordar algo/alguem

Answer 36

V.
1.address sb./sth. (frequentemente utilizado)
O gerente abordou vários temas durante a reunião. The manager addressed several topics during the meeting.
2.approach (sb./sth.)
Nós abordamos a questão de uma perspectiva diferente.
We approached the issue from a different perspective.

Question 37

conto

Answer 37

N/O:
1.tale
As crianças geralmente acreditam em contos de fadas.  
Children often believe in fairy tales.
2.story

Question 38

crônico

Answer 38

ADJ/O: Chronic

curso crônico m—chronic course s
distúrbio crônico m [BR]—chronic disorder s
tratamento crônico m [BR]—chronic treatment s
estresse crônico m [BR]—chronic stress

Question 39

fada

Answer 39

N/A: fairy
Quando eu era garotinha, acreditava em fadas e gnomos.
When I was a little girl, I believed in fairies and gnomes.

Question 40

sinopse

Answer 40

N/A:
1.synopsis
2.summary
A reunião começou com uma sinopse dos atuais acontecimentos.
The meeting began with a summary of current events.
2.blurb
Eu li a sinopse para saber a história antes de ler o livro.
I read the blurb to know the story before reading the book.

Question 41

各种抱怨

Answer 41

Puxa, que saco!
tô de saco cheio!
você são um saco!
Enchei a paciência!

Question 42

Vai embora para a China.

Answer 42

加Embora暗示不再回来