11.4 Conversación - Una conversación sobre las aficiones [El Principio de el tercer Sprint Nuevo !!]

Question 1

das Hobby

Answer 1

la afición

Question 2

rennen

Sie mochte es im Regen zu rennen.

Answer 2

correr
A ella le gustaba mucho correr bajo la lluvia.

Question 3

Yoga machen / praktizieren

Meine Schwester macht jeden Tag Yoga.

Answer 3

practicar yoga

Mi hermana practica yoga cada día.

Question 4

Kanu fahren, canoeing

Ich mag nicht canoeing, aber ich liebe schwimmen.

Answer 4

el piragüismo

No me gusta el piragüismo, pero me encantar nadar.

Question 5

die Ukelele spielen

Kannst (!) du die Ukelele spielen?

Answer 5

tocar el ukelele

¿Sabes (!) tocar el ukelele?

Question 6

segeln

Hast du (irgendwann) mal gesegelt?

Answer 6

navegar

¿Has navegado alguna vez?

Question 7

Unterwasser Rugby

Weißt du, dass Unterwasser Rugby ist ein Hobby für manche Personen?

Answer 7

el rugby sug acuático

¿Sabes que el rugby subacuático es una afición para algunas personas?

Question 8

gewohnt sein, gewöhnlich tun, used to do

Als ich 15 Jahre war, spielte ich gewöhnlich Handball, aber jetzt spiele ich Tennis.

Answer 8

soler

Cuando tenía 15 años, solía jugar al balonmano, pero ahora juego al tenis.

> > > . … solía jugar … =. soler [conjugated] + infinitivo

Question 9

überhaupt nicht

Welches Hobby mochtest du überhaupt nicht?

Answer 9

nada de nada

Qué afición no te gusta nada de nada?

Question 10

oft
nicht sehr oft
am Häufigsten

Ich wandere nicht sehr oft.

Answer 10

a menudo
no muy a menudo
lo más a menudo

No hago senderismo muy a menudo.

Question 11

(ver-)folgen - i.S.v. beobachten, zusehen, mitverfolgen, nachgehen …

Verfolgst du ihn auch im Internet oder Fernsehen? [ihn = diesen Sport]

Answer 11

seguir

Question 11

(ver-)folgen - i.S.v. beobachten, zusehen, mitverfolgen, nachgehen …

Verfolgst du ihn auch im Internet oder Fernsehen? [ihn = diesen Sport]

Answer 11

seguir

¿Lo sigue también por internet o televisión?

Question 12

vielleicht [2 opt / 1 Lat. Am.]

Vielleicht mag er Pilates.

Answer 12

quizá, quizás. | talvez [Lat. Am.]

¿Quizá le guste Pilates?

Question 13

anstrengend

Dieser Sport ist sehr anstrengend.
Der Umzug ist sehr anstrengend gewesen.

Answer 13

agotador/a

Este deporte es muy agotador.
La mudanza ha sido muy agotadora.
Vgl. / Compara:
ha sido (ser) X ist gewesen
ha estado (estar) X hat sich befunden

Question 14

die Hälfte

Auf (der) halben Reise ….

Answer 14

la mitad

A mitad del viaje …

Question 15

Hobbies ausserhalb des Üblichen/Gewöhnlichen

aussen, ausserhalb
úblich, gewöhnlich
von dem Üblichen/Gewöhnlichen (pronombre / adjetivo)

Answer 15

Aficiones fuera de lo común.

fuera
común
de lo común

Question 16

Als ich 15 Jahre alt war spielte ich gewöhnlich Handball. (Pretérito Indefinido)

!! Nicht : die Angewohnheit haben . (= tener la costumbre de)

Answer 16

Cuándo tenía 15 años, solía jugar al baloncesto.

> Soler [conjugado/tiempo/persona] + verbo en infinitivo

solía, solías, solía, solíamos, solíais, solían

Question 17

Ich spiele gewöhnlich Handball. (Presente)

Answer 17

Suele jugar balonmano.

> Soler [conjugado/tiempo/persona] + verbo en infinitivo

suele, sueles, suele, solemos, soléis, suelen

Question 18

p. 14

ver VS vesti SE.
sehen VS. [sich] anziehen

Answer 18

ver:
Modo indicativo
Presente Pretérito perfecto compuesto
(yo) veo (yo) he visto
(tú) ves (tú) has visto
(él/​ella/​usted) ve (él/​ella/​usted) ha visto
(nosotros) vemos (nosotros) hemos visto
(vosotros) veis (vosotros) habéis visto
(ellos/​ellas/​ustedes) ven (ellos/​ellas/​ustedes) han visto

Pretérito perfecto simple (Indefinido)
(yo) vi
»». (tú) viste
(él/​ella/​usted) vio
(nosotros) vimos
(vosotros) visteis
(ellos/​ellas/​ustedes) vieron

vestir (se):
Modo indicativo
Presente Pretérito perfecto compuesto
(yo) visto (yo) he vestido
(tú) vistes (tú) has vestido
»>. (él/​ella/​usted) viste (él/​ella/​usted) ha vestido
(nosotros) vestimos (nosotros) hemos vestido
(vosotros) vestís (vosotros) habéis vestido
(ellos/​ellas/​ustedes) visten (ellos/​ellas/​ustedes) han vestido

Question 19

Als Kind / Als/wenn ich klein war …

Answer 19

De pequeña …

Question 20

Die Angewohnheit, Sitte, Usance, &raquo_space; auch: Das Brauchtum i.S.v. Tradition

!! Nicht: Gewöhnlich, Üblicherweise mache ich …. (=soler)

Die Angewohnheit haben …
Als Kind hatte ich (PI) die Gewohnheit ….. (= Pretérito Imperfecto)
Jetzt habe ich die Angewohnheit …. (=Presente)

Answer 20

la costumbre

Tener la costumbre de …
De pequeña tenía la costumbre de … (tenía = Pretérito Imperfecto)
Ahora tengo la costumbre de ….

Question 21

Zu jener Zeit, In dieser Zeit …

Als ich jung war … (Pretérito Imperfecto)
Als ich 18 Jahre war … (Pretérito Imperfecto)

Answer 21

En aquella época …

Cuándo era joven …
Cuándo tenía 18 ańos …

Question 22

Tener:

Pretérito imperfecto

Pretérito perfecto simple (Indefinido)

Ich hatte eine sehr effiziente Zeit

Answer 22

tener tiempo
tuve un tiempo eficiente …

Pretérito imperfecto
(yo) tenía
(tú) tenías
(él/​ella/​usted) tenía
(nosotros) teníamos
(vosotros) teníais
(ellos/​ellas/​ustedes) tenían

Pretérito perfecto simple (Indefinido)
(yo) tuve
(tú) tuviste
(él/​ella/​usted) tuvo
(nosotros) tuvimos
(vosotros) tuvisteis
(ellos/​ellas/​ustedes) tuvieron

Question 23

der (Internet) Link - 2 Optionen

Answer 23

el enlace. |. el link

Question 24

mutig sein

Du warst mutig. | You were brave.
Du bist mutig gewesen. | You have been brave.
Du bist mutig. (Gerundio) | You are being brave.
Du bist mutig. | You are brave.
Du [wirst] mutig sein. | You are going to be brave.

Answer 24

ser valiente m/f

Fuiste valiente. = ser - Pretérito perfecto simple (Indefinido) (PPSI)
Has sido valiente. = ser - Pretérito perfecto compuesto
Estás siendo valiente. = ser - Gerundio
Eres valiente. = ser - Presente
Vas a ser valiente. = ser - Futuro Proximo