第106回 Flashcards
炊事
すいじ
cooking, kitchen work
**(1st) cook: fire…yawning….
The cook was being lazy and yawning over in the corner while the kitchen was on fire. 507
**ALL (pronunciation): cooking time is smoking time (すいじ) for this house wife because the smoke from cooking and smoking mix and her husband can’t tell.
炊く
たく
cook (rice)
**cook: fire…yawning….
The cook was being lazy and yawning over in the corner while the kitchen was on fire. 507
〜冊
〜さつ
counter for books
基盤
きばん
foundation, basis, base
**(1st) fundamentals: bushel basket….soil….
The items that the refugee was given in the bushel basket were all the fundamentals, so they could start building their lives from the ground up. 1904
**(2nd) tray: carrier…dish….
A carrier for dishes? That would be called a tray. 2017
(top half) carrier: boat…missile….
Something that is cryptically just called a carrier is probably a military boat carrying missiles for war. 2016
**ALL: fundamentals….tray….
The foundation that is holding up all the dishes for your meal is the fundamental object, the tray.
お盆
おぼん
the Bon festival, tray
**basin: part…dish….
The water basin is the part of the kitchen that is used for washing dishes. 1557
煮る
にる
boil, simmer, cook (for a medium length of time)
(にこむ is long, ゆでる is short)
**boil: puppet…oven fire…
Pinnocio often lied, and it was hard to get him to tell the truth. But if he was threatened with being boiled alive, he would come clean. 1346
警察署
けいさつしょ
police station
**(1st) admonish: awe…words….
Someone erai, that you are in awe of, is saying harsh, admonishing words to you. 358
(top half) awe: flowery phrases….taskmaster…
When you are in awe of someone erai like a taskmaster, you use flowery language (keigo). 356
**(2nd) guess: house…ritual…
Guessing the future is a ritual called divination usually performed in a special house. 1184
(bottom part) ritual: flesh…crotch…altar….
The coven had a grotesque ritual in which the body for sacrifice was laid with their flesh bare, 又 visible, on the alter and killed. 1183
**(3rd) signature: eye…puppet…
If you have a good eye, you can become a “puppet signer” where you imitate peoples signatures. 1349
**ALL: admonish….guess….signature….
The job of the police is to admonish people who do things wrong and guess at who committed crimes. And the police station is where you are taken to sign a statement that you did something wrong.
罰
ばつ
punishment, penalty
**penalty: eye…words…saber…
The policeman sees you doing something wrong. He says a few stern words, and then as a penalty cuts you with his saber. 896
罰する
ばっする
punish, penalize
**penalty: eye…words…saber…
The policeman sees you doing something wrong. He says a few stern words, and then as a penalty cuts you with his saber. 896
罰が当たる
ばちがあたる
receive divine punishment, pay for it
**(1st) penalty: eye…words…saber…
The policeman sees you doing something wrong. He says a few stern words, and then as a penalty cuts you with his saber. 896
型
かた
model, pattern, mold, type
**mould: punish…soil….
Using two hands, take a saber and mould the soil into a certain type of patter. 735
典型的な
てんけいてきな
typical
**(1st) code: bend…tool…
Once you have control of the alien’s brain, it then becomes your tool to break the code of the door that keeps you trapped. 1969
**(2nd) mould: punish…soil….
Using two hands, take a saber and mould the soil into a certain type of patter. 735
**ALL: code…mould….
When something is typical, it follows the same code as all the others and is moulded to look the same.
刺す
さす
stab, pierce, sting
**thorn: tree…belt…saber…
A thorny vine wrapped itself around the tree like a belt. Each thorn cut into the tree like a little saber. 446
風刺
ふうし
satirize
**(2nd) thorn: tree…belt…saber…
A thorny vine wrapped itself around the tree like a belt. Each thorn cut into the tree like a little saber. 446
**ALL wind…thorn…
Satire can cause quite the stir, like a big gust of wind. And it can stab like a thorn.
削減
さくげん
reduce, cut down (money)
(on a big level: city, government, etc.)
**(1st) plane: spark/candle…saber….
Using a spark (candle) of heat and the firm swipe and press of a blade, the craftsman was able to to mould the warm mettle into a flat plane. 124
**(2nd) dwindle: water…march…mouth….
A group of mouths (people) marched across the desert drinking their water sparsely, but eventually their water dwindled and so did their numbers. 391
**ALL: plane…dwindle…
When resources are reduced/cut down, the amount of things laid out, available for people, on the flat plane dwindles.