100 Worten 12 Flashcards
entsprechen
correspond, to match
соответствовать
der Schädel
skull
verfassen
compose, write, draft
сочинять, составлять
Die hätten es gut
They would be fine
wiederherstellen, restaurieren, ausbessern, erneuern
restore sth
восстановить чт
die Ohrfeige
bitchslap
пощечина
die Besatzung
crew, garrison, occupation
der Betreiber
operator, carrier
оператор, перевозчик
abhalten
to deter, detain, discourage
удерживать, задерживать, проводить
aushängen, abhängen
to hang out
тусоваться, оттягиваться
das Bürgertum
bourgeoisie, middle class
der Adel
nobility
дворянство, благородное происхождение
das Gewürz | die Gewürze
spices
nachhaltig
sustainable, ongoing, lasting
устойчивый, продолжительный, упорный
ersticken
( syn. abschnüren, abbinden, abdrosseln )
suffocate, strangle
задыхаться
( syn. перекрыть eg стягиванием, повязкой, шнуром )
die Absprache
arrangement, agreement
mäßig
умеренный
selbst
even
даже
+ myself, ourselves ..
einen Vorschlag für sich ablehnen
Das kann ich mir nicht so gut / gar nicht vorstellen.
Das kommt für mich nicht in Frage.
Wie soll das funktionieren?
Das halte ich für keine gute Idee / falsch.
Ich könnte das nicht realisieren/umsetzen.
–
ablehnen, zurückweisen, abweisen, verwerfen, abstoßen
reject a proposal for yourself
I can’t imagine that very well / not at all.
That’s out of the question for me.
How is this supposed to work?
I don’t think that’s a good idea / wrong.
I couldn’t realize/implement that.
–
reject
отвергать
offen für einen Vorschlag sein
Das klingt gut / hört sich gut an.
Die Idee / der Tipp / der Vorschlag gefällt mir.
Das halte ich für eine gute Idee / richtig.
Warum eigentlich nicht?
Ich denke, das könnte man (gut) realisieren/umsetzen.
be open to a suggestion
That sounds good / sounds good.
I like the idea/tip/suggestion.
I think that’s a good idea / right.
Why not?
I think that could be (well) realized/implemented.
zu einem Vorschlag geteilter Meinung sein
Das ist leichter gesagt als getan.
Das stimmt zwar, aber … / Das ist zwar richtig, aber …
be divided on a proposal
That’s easier said than done.
That’s true, but… / That’s true, but…
annähernd
approximately, roughly
üblicherweise
как правило
die Siedlung
settlement, estate, colony
поселение, имение, поместье
die Anteile
shares, rates, interests
акции
der Berechtigungsschein
warrant
ордер, удостоверение, права, листок нетрудоспособности
der Puffer
cushion, buffer, bumper
буфер, бампер
Kontakte knüpfen
to socialize, to make contacts
PERSÖNLICHE BEDÜRFNISSE UND WÜNSCHE BESCHREIBEN
… spricht uns besonders an.
… haben wir / habe ich die Möglichkeit …
Für … wünschen wir uns …
Wir können uns vorstellen, …
Wir hätten gerne …
Außerdem …
Ich/Wir finden … gut, weil/da …
Besonders wichtig ist mir/uns …
DESCRIBE PERSONAL NEEDS AND DESIRES
… appeals to us in particular.
… do we / do I have the opportunity …
For … we wish …
I/We can imagine…
We would like to …
Besides that …
I/We find … good, because/since …
It is particularly important to me/us…
der Aushang
posting, notice [announcement displayed on a board], poster
gewährleisten
die Gewähr/Gewährleistung
to ensure, to safeguard, to guarantee
warrant, guarantee
o.A. oben angeführt
aforementioned
der/das Fenstersims
windowsill
подоконник
ggf. gegebenenfalls
as the circumstances require
при необходимости
der Rauchmelder
smoke alarm
die Sprechzeit
visiting time, talking/acting time
время выступления
grundsätzlich nicht gestattet
In principle not allowed
вообще не разрешается
die Überschrift
heading
заголовок
die Aufsicht
supervision, custody, surveillance
надзор, надсмотр
untersagen
to forbid, ban, disallow
die Verunreinigung, die Verschmutzung, die Pollution, die Umweltverschmutzung
contamination, pollution, impurity
загрязнение
bei uns war die letzten Monate viel los
у нас было много всего за последние несколько месяцев
anlocken
to attract, to allure, to decoy
приманивать, заманивать
die Mehrheit
majority
большинство
EINE LÖSUNG AUSHANDELN
sich beschweren
Ich möchte mich darüber beschweren, dass …
Ich habe ein Problem: …
Es kann doch nicht sein, dass …
Darauf hätten Sie hinweisen müssen.
Verständnis zeigen
Sie haben ja recht, aber …
Ich kann ja verstehen, dass …(, aber …)
sich einigen, zustimmen
Wären Sie damit einverstanden, wenn …
Wie wäre es mit einem Kompromiss: …?
Wir können uns vielleicht auf Folgendes einigen: …
Können wir uns darauf einigen, dass …?
Gut, dann machen wir es so.
Ja gut, von mir aus.
NEGOTIATE A SOLUTION
complain
I would like to complain that…
I have a problem: …
It can’t be that…
You should have pointed that out.
show understanding
You are right, but…
I can understand that…(but…)
agree
Would you agree if…
How about a compromise: …?
Perhaps we can agree on the following: …
Can we agree that…?
Good, then let’s do it like this.
Yes, fine by me.
erhöhen
to raise, to increase
es rechnet sich
это окупается
auftreten
occur, emerge
происходить
jedoch
(gilt jedoch auch)
впрочем, однако
das Gestank
stink
вонь
der Folgeschaden
complications, consequential damages
косвенный ущерб
vorbehalten
we reserve the right
мы оставляем за собой право
–
reserved
vermuten
suppose, assume
beruhend, aufgrund, angelehnt an, anhand von, basierend auf
based on
die Lusche
Loser
Игральная карта, которая ничего не значит, Слабак
der Vorwurf
accusation, reproach
упрек
mitbekommen, begreifen, bemerken
to realise, to catch it
die Mehrwertsteuer
sales tax
НДС
der Kanake(r)
foreigner, hostile ethnos, enemy
пришлый, заезжий, не местный
mutwillig
( intentional syns. absichtlich, vorsätzlich, beabsichtigt )
intentional, without motive/justification, sportive
умышленно, преднамеренно, шаловливый, озорной
der Gläubiger
creditor
кредитор
die Säge / zersägen
saw / saw off
пила / распилить
die Zeitschaltuhr / Zeitschalter
timer
die Absperrung, die Schranke
barrier, cordon, roadblock, bar
барьер
der Aufruhr
turmoil, upheaval, riot
бунт, суматоха
Pack schlägt sich, Pack verträgt sich
something like, “we cant live with, and without us together”
we fight with each other and than drink together
verbergen
hide
спрятать
der Drückeberger
slacker, quitter
лодырь
anschließen, verbinden, verknüpfen
der Anschluss, die Verbindung, die Verknüpfung
connect
connection
der Stichtag
deadline
das Andenken
souvenir, keepsake
подарок на память
rumspielen
возиться
ansonsten
otherwise
hinter raus
behind out, out of the back
сзади
der Schwefel
sulfuric
сера, серный
die Aufrüstung
upgrade
обновление
der Einheimische
native, local person
местный житель
deine Abenteuerlust stillen
stillen
satisfy your thirst for adventure
satisfy, (also) breastfeed, suckle
die Anstrengung
take an effort ( to put up with sb./sth, to approve sth. )
приложить усилие
–
усилие
vorsichtshalber
precautionary, as a precaution
в качестве меры предосторожности
der Segen
blessing
благословение
der Fluch
curse, bane, anathema
проклятие, проклятие, анафема
Gedacht war dieses System als Service
Эта система была задумана как сервис
einheitliche
standart
стандартизированный, единообразный
vermitteln
посредничать, способствовать, содействовать
befassen
( Aber aufgrund der Problematik befassen sich immer mehr Städte mit Lösungen )
to deal with
( Но из-за проблемы все больше и больше городов ищут решения )
zu lassen
to permit, to allow, to approve
Meinung äußern
Ich bin (nicht so) überzeugt, dass …
Ich bin der Meinung/Ansicht/Auffassung, dass …
Meiner Ansicht nach …
Aus meiner Sicht …
Ich kann das gut / gar nicht nachvollziehen/verstehen, wenn jemand …
Es hat sicherlich Folgen, wenn …
Ich denke, es ist problematisch, wenn …
Bedenklich/Problematisch ist wahrscheinlich …
Express an opinion
I am (not so) convinced that …
I am of the opinion that …
In my opinion …
Out of my sight …
I can understand / understand it well / not at all if someone …
There will certainly be repercussions if…
I think it’s problematic when…
Of concern/problem is probably…
Meinung begründen (rechtfertigen, einstellen)
Es gibt folgende gute Gründe für/gegen …:
Ich verstehe zwar …, aber …
Das liegt daran, dass …
Ich halte das für …, weil …
Deshalb / Aus diesem Grund …
Justify opinion
There are the following good reasons for /
against…:
I understand… but…
That’s because…
I think that’s… because…
Therefore / for this reason …
nachvollziehen
to comprehend, to understand
halte ich es für bedenklich / umstritten
i find it questionable / controversial
der Verlag
publisher, press
ist weniger bereit
менее охотно
für eine gewisse Zeit
for a certain time
на протяжении определенного времени
wurden noch doppelt so viele
was twice as more
было вдвое больше
wöchentlich
weekly
еженедельно
Ein wesentlicher Grund für die SINKENDEN Verkaufszahlen ist das Internet.
→ Ein wesentlicher Grund für die Verkaufszahlen, die sinken, ist das Internet.
Bisher bringt das aber nur bei wenigen Verlagen den ERWARTETEN Erfolg.
→ Bisher bringt das aber nur bei wenigen Verlagen den Erfolg, der erwartet wurde.
–
Hauptgrund, ein wesentlicher/wichtiger Grund
Partizip I is the present participle (similar to the -ing form in English grammar) and Partizip II is the past participle (similar to the -ed form in English).
A major reason for the DECLINING sales is the Internet.
→ A major reason for the falling sales figures is the Internet.
So far, however, this has only brought the EXPECTED success with a few publishers.
→ So far, however, only a few publishers have had the success that was expected.
–
major reason
MEINUNG AUSDRÜCKEN
Meines Erachtens …
Meiner Meinung nach …
Ich bin geteilter Meinung. Einerseits …, andererseits …
Es kann doch nicht sein, dass …
Ich bin der Auffassung, dass …
EXPRESS OPINIONS
In my opinion…
In my view …
I find it dubious. On the one hand on the other hand …
It can’t be that…
I am of the opinion that …
umtauschen
(Wollte ich ja meine Uhr umtauschen)
to exchange
Leg los!
losgehen
Go ahead! take it away!
to get going, to get started