10 Tekau Flashcards
1
Q
He rorohiko tēnei
A
The computer, (by speaker)
2
Q
He moenga tēnei
A
The bed, (by speaker)
3
Q
He tatau tēnei
A
The door, (by speaker)
4
Q
He whāriki tēnei
A
The mat, (by speaker)
5
Q
He tēpu tēnei
A
The table, (by speaker)
6
Q
He rama tēnei
A
The light, (by speaker)
7
Q
He tūruroa tēnei
A
The sofa, (by speaker)
8
Q
Ehara ko Levi tōku ingoa
A
My name is not Levi.
9
Q
Mā ngā tama e hanga
A
The boys shall build it.
10
Q
Ehara i te mea mā ngā tama e hanga
A
It’s not as if the boys shall build it
11
Q
Māku e horoi
A
I shall wash.
12
Q
Ehara i te mea māku e horoi
A
It’s not as if it’s up to me to wash.
13
Q
Ehara i te mea māte tama te pukapuka e whakahoki.
A
It is not as if the boy will return the book
14
Q
Ehara a Raureka i tōku māmā.
A
Raureka is not my mother
15
Q
Ngenge, paraikete, urunga
A
Tired, blanket, pillow
16
Q
Hīti, moenga, whakapai
A
Sheet, bed, make right/make good
17
Q
Haere ki te moe
A
Go to sleep
18
Q
Pōmarie, ārai, pukapuka
A
Peaceful night, blinds/drapes, book
19
Q
Pouaka whakaata, whātuitui, tatau
A
Television, fold, door
20
Q
Rorohiko, rama, tūruroa
A
Computer, light, couch/long chair
21
Q
Tūru, tēpu, whata
A
Couch/chair, table/desk, shelf
22
Q
Whāriki, papa, matapihi
A
Mat, floor, window
23
Q
Katia ngā hautō
A
Shut the drawers
24
Q
Meinga iho te pouaka whakaata
A
Turn the television off
25
Meinga iho te rorohiko
Turn off the computer
26
Whakakāngia te rorohiko
Turn the computer on
27
Whakakāngia te pouaka whakaata
Turn the television on
28
Katia ngā matapihi
Close the windows
29
Tineia ngā rama
Turn the lights off
30
Whakakāngia ngā rama
Turn on the lights
31
Katia te tatau
Close the door
32
Katia ngā ārai
Close the curtains
33
Kei te haere au ki te hohipera.
I'm going to the hospital.
34
Kei te whakarite a pāpā i tō moenga
Dad is making your bed
35
Kāore au i te haere ki te hohipera.
I'm not going to the hospital.
36
Kāore a pāpā i te whakarite i tō moenga
Dad is not making your bed
37
Kua haere au ki te hohipera.
I've been to the hospital.
38
Kua kai koe?
Have you eaten?
39
Kāore anō au kia haere ki te hohipera.
I haven't been to the hospital yet.
40
Kāore anō koe kia kai
I have not eaten yet
41
Kua haere ia ki te marae?
Has s/he been to the marae?
42
Kei te whātuitui au i ngā kākahu
I am folding the clothes
43
Kāore anō ia kia haere ki te marae.
S/he has not been to the marae yet.
44
Kāore au i te whātuitui i ngā kākahu
I am not folding the clothes
45
Kua rite koe?
You are ready?
46
Kei te karanga tō moenga
Your bed is calling
47
Kāore anō koe kia rite.
You are not ready yet
48
Kāore tō moenga i te karanga.
Your bed is not calling
49
Kei te waiata a Ingrid ki a Vera.
Ingrid and Vera are singing.
50
Kāore a Ingrid i te waiata ki a Vera.
Ingrid and Vera are not singing.
51
Kua tango mai a Paddy i te pukapuka.
Paddy has taken the book.
52
Kāore anō a Paddy kia tango mai i te pukapuka.
Paddy has not taken the book yet.
53
Kei te tangi a Maisie.
Maisie is crying.
54
Kāore a Maisie i te tangi.
Maisie is not crying.
55
I oma a Maisie?
Did Maisie run? (to check)
56
Kāre a Hukamā i oma
Hukamā didn't run (to check)
57
Kei te haere a Tuhawaiki ki te hokomaha.
Tuhawaiki is heading to the supermarket. (to check)
58
Kāore a Tuhawaiki i te haere ki te hokomaha.
Tuhawaiki is not visiting the supermarket. (to check)
59
He kurī ki konei?
A dog here? (to check)
60
Kāre he kurī ki konei.
No dogs here. (to check)
61
He utu mō te āporo?
Is it a price for apple? (to check)
62
Kāre he utu mō te āporo
No price for apple (to check)
63
I kai a Hukamā?
Did Hukamā eat? (to check)
64
Kāre a Hukamā i kai
Hukamā didn't eat (to check)
65
I moe i te tūruroa?
Sleeping in a wheelchair? (to check)
66
Kāre i moe i te tūruroa
Not sleeping in the wheelchair (to check)
67
I noho i te tēpu?
Stayed at the table? (to check)
68
Kāre i noho i te tēpu
Not sitting at the table (to check)
69
I kite i te ngeru?
Saw the cat? (to check)
70
Kāre i kite i te ngeru
Couldn't find the cat (to check)
71
I maranga a Hukamā?
Did Hukamā get up? (to check)
72
Kāhore a Hukamā i maranga.
Hukamā didn't get up. (to check)
73
I noho i te tūruroa?
Stayed in the wheelchair? (to check)
74
Kāhore i noho i te tūruroa.
It wasn't in the chair. (to check)
75
I haere ki te moenga?
Went to bed? (to check)
76
Kāhore i haere ki te moenga.
It didn't go to bed. (to check)
77
I hoko i te miraka?
Sold the milk? (to check)
78
Kāhore i hoko i te miraka.
It didn't buy the milk. (to check)
79
Ehara ahau i te tama
I am not a boy
80
He tangata kōhuru au.
I am a murderer
81
Ehara au i te tangata kōhuru, ehara!
I am not a person who kills, I'm not!
82
He tangata kino au
I am a bad person
83
Ehara au i te tangata kino
I am not a person who is bad.
84
Ehara au i te tonotono
I am not a flunky/goofer
85
Ehara au i te kaumātua
I am not an elder
86
Ehara au i te kaiwhakaako
I am not a teacher
87
Ehara au i te tangata hari
I am not a happy person
88
Ehara au i te tangata pukumahi
I am not an industrious person
89
Ehara au i te āporo
I am not an apple
90
Ehara au i te whakaata
I am not a mirror
91
Ehara au i te whena
I am not a dwarf
92
Ehara a Raureka i tōku māmā.
Raureka is not my mother.
93
Kua tango mai a Tuhawaiki i te pukapuka
Tuhawaiki is taking the book
94
Kāore anō a Tuhawaiki kia tango mai i te pukapuka.
Tuhawaiki is not taking the book
95
Ahakoa te pai o te kiriata, ka moe tonu a Joanne.
Even though the movie was good, Joanne still slept.
96
Ahakoa te mahi a Tuhawaiki, ka hari tonu a Raureka.
Regardless of what Tuhawaiki did, Raureka continued to be happy.
97
Ahakoa te ua ka mahi tonu a Reimana.
Regardless of the rain, Raymond continued to work.
98
Ahakoa he iti, he pounamu.
Although it is small, it is a treasure.
99
Ahakoa te kawa o te āporo, i kai tonu ia.
Even though the apple was sour, he still ate it.
100
He tama tere tēnei.
This boy is fast.
101
He uaua rawa tēnei mahi.
This work is too hard.
