映画の英語 Flashcards
silver bullet
保障された解決策
testimonial
表彰状
impetus
刺激
put the vision into practice
ビジョンを実行に移す
You’ll end up with feeling disappointed
最後は失望することになりますよ
common concern of humankind
人類に共通する懸念
not exhaustive
全てではない
just an initial reaction on -
- に対する最初の反応として
I see Mr.A asking for a floor
Aさんが発言を求めています
Let’s leave it open now, and come back at the later stage
結論は先送りして、後の段階で検討しましょう
bring about the positive outcome
良い結果ともたらす
A, B, C, and among other things
A, B, Cなど
feedstock
供給材料
In wrapping up,
まとめると、
That was a very worrisome problem.
それはとても悩ましい問題である。
far more problematic
はるかに問題がある
ex-ante evaluation / ex-post evaluation
事前評価 / 事後評価
remain at best embryonic
せいぜい良くて萌芽期にある
clunker
おんぼろ車、役に立たないもの
whitewash
(過失・欠点などを隠し)体裁をつくろう
at high tide
満潮時、絶頂
devil-may-care attitude
向こう見ずな態度
debunk the conspiracy
陰謀を暴く
over to you / please go ahead
どうぞご発言を
I do not oppose, but just flagging
反対ではないが、注意を促すと
dose not operate as stated
言われている通りには動いていない
inhibit desires
欲望を抑制する.
modi operandi of money laundering
資金洗浄の手口
takes several forms
様々な形態をとる
More importantly / Furthermore / For this reason / To this end
更に重要なことは / 更に / このため / その目的に向けて
fly-tipping
ゴミなどの不法投棄
agree with your observation
あなたの所見に同意する
diffuse pressure
プレッシャーを減じる
try to meets ends
帳尻を合わせる、生計を維持する
please listen to yourself
自分に聞いてみなさい
I am deeply humbled
大変恐縮です
it won’t make us shine
それは我々のためにはならない
I was left out
私は外された
that’s cruel
それは酷い
what’s wrong with it?
それの何が悪いの
It’s not a total loss
全損ではない(まだ残りがある)
do as you like
あなたの好きにしなさい
I suppose
たぶん
black sheep
(一家・仲間の)やっかい者、つらよごし