أدوات الربط العربية ١ Flashcards
though
وَاَو أنّ، بالرغم من
although
بالرغم من
while
بينما
even though
حتّى لَو، رغم أنّ، على الرغم من أنّ، وَإن، ولَو
Unless
إلّا إذا، إلّا أو، باستثناء، إلّا، ، ما لم
Even if
حتى إذا
Until
حتى، إلى أنْ
lest
خشية أن، كَيلا، لِكَيلا، مخافة، مخافة أن
Provided that
شريطة أن
Assuming that
على فَرضِ أنّ، لِنَفرض، هَب أن
Only if
فقط إذا
In case (that)
(في حالة (أن
As much as
بمِقدارِ ما، بنسبة كَذَا، بواقِع
rather than
بالأحرى
whether
سَوَاء
than
من، وما هي إلّا أن…حتى
now that
الآن وقدْ
Since
إذْ، بِحَيْثُ، بِما أنّ، من ذلك الوقت، منذ
By the time
بحلول وقت ــــــ
after
بعد، فيما بعد
while
بينما
as soon as
حالما
till
حتى
until
حتى، إلى أنْ
whenever
حينما
as long as
شريطة أن، مادام
when
عندما
once
فور، حالما
before
قبل
since
إذْ، بحيث، بما أن، من ذلك الوقت، منذ
why, this is why I called you.
سبب (وهي هنا ليست استفهامية، مثل) هذا سبب استدعائي لك
so that
لكي أن
in order (that)
لكي أن
whichever
أيهما
whatever
مهما
whom
الذي (للمفعول به)
whoever
كل من
whomever
كل من (للمفعول به
whose
لمن (الملكية
though
ولو أن
where
أين
wherever
حيث
as…as
بقدار ما
just as….so
اسوَةٌ ب، اشبَهً ب
either…or
أي من…أو
no sooner…than
حال، حالمَا، فَوْر ،بمُجردِ كَذَا
rather….than
بالأحرى…من
hardly…when
بالكاد…عندما
what with…and
…بسبب…و…
scarcely…when
بشق الأنفس…عندما
whether…or
سَوَاء….أو
…just as…so
كلاّ من كذا وكذا
neither…nor
….لا….ولا
if…then
لو….إذاً
not….but
ليس….ولكن
not only…but also
….ليس فقط….بل أيضاً
besides
إضافة إلى ذلك
Moreover
علاوة على ذلك
likewise
نظير هذا أو شبيه بذلك
furthermore
وفضلاً عن ذلك
rather
بالأحرى
instead (of)
بدلاً من
conversely
بعكس، على العكس من
however
غير أنه
nonetheless
مع ذلك، بالرغم من ذلك
otherwise
وإلا
nevertheless
بالرغم من
accordingly
لهذا أو طبقاً هذا
consequently
وفقاً لذلك
hence
لذلك، أو طبقاً لذلك
meanwhile
في خلال ذلك، في هذه الاثناء
then
لذلك
therefore
ومن ثم، بناء على ذلك