Youtube Flashcards
Vzrušenie
Die Aufregung
Aufpeppen
Okoreniť
Zariadiť sa
Einichten
Máš strach?
Hast du Angst?
Máš strach, že by si mohol zlyhať?
Hast du Angst, dass du es scheitern könntest?
Prerušiť štúdium
Eun Studium abbrechen
Na jednej strane
Einerseits
Na druhej strane
Anderseits
Prečo toľko projektov zlyháva?
Warum scheitern so viele Vorhaben?
Na jednej strane je to veľké očakávanie, zvedavosť
Einerseits ist es eine große Vorfreunde, Neugierde
Na druhej strane človek má obrovské pochybnosti
Anderseits hat man riesengroße Zweifel
Človek sa bojí, že by to mohlo byť trapné
Man hat Angst davon, daß es vielleicht peinlich werden könnte
Pochybnosti sú úplne normálne!
Zweifeln sind vollkommen normal!
Premysli si!
Überlege!
Zlyhanie je iba medzistupňom k úspechu
Misserfolge sind Zwissenschritte zum Erfolg
Potrebujeme niekoho
Wir brauchen jemanden
Zvládla to
Sie hat es geschafft
Som rozvedená
Ich bin geschieden
Z manželstva mám jedného 21 Ročného syna
aus der Ehe habe ich einen 21 Jährigen Sohn
Po rozvode som bola single
Nach der Scheidung war ich Single
Som rada, že nie som sama
ich bin froh, nicht allein zu sein
Pre vzťah je dôležité o všetko sa úprimne rozprávať
für eine Beziehung ist es wichtig, ehrlich über alles zu sprechen
Pre vťah je dôležité rozumne rozprávať jeden s druhým
für eine Beziehung ist es wichtig, vernünftig miteinander zu sprechen
Vo vzťahu je dôležité byť čestný
für eine Beziehung ist es wichtig, ehrlich zu sein
Dodržiavanie sľubov je vo vzťahu dôležité
für eine Beziehung ist es wichtig, Versprechen zu halten
Potrebujem sa aktívne uvoľniť
ich brauche mich aktiv zu entspannen
mám vyčerpávajúcu prácu
ich habe eine anstrengende Arbeit
z dôvodu obmedzení
wegen der Einschränkungen
tabata pozostáva z 30 sekúnd cvičenia a 10 sekúnd odpočinku
ein Tabata besteht aus 30 sekunden Belastung und 10 sekunden Pause
Za dobrého počasia
beim guten Wetter
Minulý rok
letztes Jahr
zákazníci majú obvykle záujem o bankové produkty
die Kunden haben normalerweise Interessen an Bankprodukten
aké dokumenty potrebujem, keď si chcem požičať peniaze
welche Unterlagen brauche ich, als ich mich Geld leihen möchte
aké kritériá musím splniť?
welche Kriterien muß ich erfüllen?
potrebujem záruku?
brauche ich eine Bürgschaft?
Každá konverzácia je zaznamenaná
Alle Konverzationen werden aufgezeichnet
Dám spätnu väzbu k chybám
Ich gebe Feedback zu Fehlern an
cením si to
ich schätze es
ako môžete dokázať svoju likviditu?
wie kann man seine Liquidität belegen?
Môj názor je taký, že
ich bin der Meinung, daß
Som presvedčená o tom , že…
Ich bin überzeugt davon, daß…
Som rozdielnèho názoru. Na jednej strane …,na druhej strane …
ich bin da geteilter Meinung. Einerseits…andererseits…
K tomu by som chcela uviesť nasledujúce dôvody:
dazu möchte ich folgende Gründe anführen:
Absolútne s vami / pán X / pani X súhlasím.
ich gebe dir/Ihnen/Herrn X/Frau X völlig recht
Absolútne s vami / pán X / pani X súhlasím.
Ich stimme dir/ Ihnen/ Herrn X/Frau X absolut zu
Ja to vidím úplne inak, pretože
Ich sehe das völlig anders, denn…