Woordenlijsten Thema 2 - Economie Flashcards
het assortiment
gevarieerde hoeveelheid van producten
アソートメント
buitenshuis
niet binnen maar buiten het (eigen) huis, in een ander gebouw of woning
屋外
synoniem: binnenshuis
experimenteren
- experimenteerde
- heeft geëxperimenteerd
proefnemingen doen
実験する
emanciperen
- emancipeerde
- heeft geëmancipeerd
zorgen voor gelijke rechten en zelfstandigheid (van mensen)
平等な権利と独立を確保する
hoezo
1) <je>
Hoezo kansloos?</je>
2) om welke reden
Hoezo gaan we niet met vakantie?
synoniem: waarom
de inkoop
het inkopen (van goederen)
(商品の)購入
inslaan
- sloeg in
- heeft/zijn ingeslagen
veel kopen van (iets)
買いだめする
- zijn ingeslagen
(een weg) beginnen te volgen
met kracht in iets doordringen
menig
meer dan één, maar niet heel veel
いくつか
rondrijden
- reed rond
- heeft rondgereden
in verschillende richtingen of in een cirkel rond iets rijden
het tarief
vast bedrag dat je ergens voor betaalt
料金
de tweeverdieners
twee mensen die samenwonen en ieder een eigen inkomen hebben
共働き
verlagen
- verlaagde
- heeft verlaagd
lager maken
下げる
de zuivel
melk en producten die van melk zijn gemaakt, zoals boter en yoghurt
乳製品
specifiek
1) als iets kenmerkend is voor (iets)
特徴、特定の
2) in het bijzonder
特に
het denkbeeld
idee, mening
アイディア、意見
de drang
sterke behoefte
衝動
synoniem: aandrang
erbij horen
所属する、付属する
de ernst
besef hoe belangrijk of onvermijdelijk iets is
重大さ、真剣さ
in alle ernst (zonder grapjes)
het exemplaar
één van een aantal gelijksoortige dingen
コピー
hoe dan ook
in ieder geval
いずれにしても
synoniemen: sowieso, überhaupt
zich in de schulden steken
Ik steek me in de schulden
借金を抱える
lanceren
- lanceerde
- heeft gelanceerd
1) (een raket) de lucht in schieten
(ロケットの)打ち上げ
2) (iets nieuws) aan het publiek bekendmaken
(新しいことを)発表する、ローンチする
opnemen
- name op
- heeft opgenomen
(geld) van je bankrekening halen
お金を引き出す
opvoeren
- voerde op
- heeft opgevoerd
1) (iets) krachtiger of groter maken
2) (een theaterstuk) vertonen
披露する、演奏する
synoniem: uitvoeren
de problematiek
geheel van problemen en moeilijkheden op een bepaald gebied
(〜を取り巻く)問題
verleiden
- verleidde
- heeft verleid
(iemand) overhalen tot iets wat hij of zij eigenlijk niet wil of mag
誘惑する
wijten aan
- weet
- heeft geweten
in negatieve zin toeschrijven aan
(否定的な意味で)〜に起因する
nalaten
- liet na
- heeft nagelaten
1) niet doen wat je eigenlijk wel zou moeten doen
やるべきことをやっていない
- hij heeft nagelaten zijn fiets op slot te zetten.
2) laten krijgen na je dood
死後に何かを残す
- Haar geld liet za na aan een goed doel.
de notaris
beroep van iemand die belangrijke zaken opschrijft, zoals een erfenis of de koop van een huis
公証人
omstreeks
ongeveer op een tijd die wordt genoemd
〜の頃に
synoniem: rond
oprapen
- raapte op
- heeft opgeraapt
oppakken
拾い上げる
prijzen
- prees
- heeft geprezen
bewondering uiten voor (iemand)
称賛する
het testament
officieel document waarin je opschrijft wat er na je dood met je bezittingen moet gebeuren
遺言書
- een testament opmaken bij de notaris.
aan de hand zijn
(何かが)起きている、進行中
pakweg
ongeveer
だいたい
- Er kunnen pakweg 1500 mensen in de zaal
de portie
bepaalde hoeveelheid, vooral als deel van een groter geheel
一定量、部分
de glans
weerspiegeling van een glad een glimmend oppervlak
光沢、輝き
in omloop
gebruikt worden
流通している
invoeren
- voerde in
- heeft ingevoerd
1) (goederen uit het buitenland) in je eigen land brengen
輸入する
antoniem: uitvoeren
synoniem: importeren
2) zorgen dat iets gebruikt of toegepast gaat worden
導入する
synoniem: introduceren
3) (gegevens) in je computer zetten
(パソコンで)入力する
het mengsel
verschillende dingen door elkaar
混合
na verloop van tijd
als er een periode voorbij is
期間を過ぎた場合
toenmalig
van die tijd
当時の
de veer
elk van de pennen met haren die de huid van vogels bedekken
羽
de vorst
staatshoofd dat opgevolgd wordt door een familielid
(家族が後継者となる)国家元首、王
weer waarbij het vriest
霜
het zaadje
klein korreltje van een plant waaruit een nieuwe zelfde plant kan groeien
種子
de affiniteit (met)
natuurlijke interesse
親和性
balans opstellen
- stelde op
- heeft opgesteld
貸借対照表を制作する
bijblijven
- bleef bij
- is bijgebleven
1) zorgen dat je actuele informatie hebt zodat je niet achter raakt op anderen
他の人に遅れを取らないよう最新情報を入手する、ついていく
2) in herinnering blijven
記憶に残る
- je woorden zijn me altijd bijgebleven
boeiend
dat de aandacht vasthoudt
面白い、魅力的な
anoniem: saai
synoniem: interessant
de branche
alle bedrijven in eenzelfde vakgebied samen
業界
synoniem: bedrijfstak
de competentie
1) het competent zijn
能力
2) de mate waarin een rechter bevoegd is om in een bepaald geschil op te treden
裁判官の権限
synoniem: bevoegdheid
doorgronden
- doorgrondde
- hebben doorgrond
helemaal begrijpen of kennen
完全に理解する
duaal
tweeledig
デュアル
eruit zijn
1) tot een oplossing gekomen zijn
解決に至る
- Het was zwaar onderhandelen, maar we zijn eruit.
2) er weinig of niets meer van weten
ほとんど/まったく知らない
- Sinds mijn pensioen houd ik mijn vak niet meer bij. Ik ben er nu helemaal uit.
het front
1) voorkant
2) gebied waar in een oorlog gevochten wordt
het groentje
ergens nog geen ervaring mee hebben
新人
in dienst zijn
tewerkgesteld worden
雇用されている
specialistisch
als of van een specialist
van buitenaf
vanuit de buitenkant
外側から
de variant
iets met een andere vorm of andere eigenschappen dan de gewone versie
バリエーション