Wirtschaft Flashcards
le PIB
das Bruttoinlandsprodukt
le niveau de vie
der Lebensstandard
la croissance
das Wachstum
un faible taux de chômage
eine niedrige/geringe Arbeitslosigkeit
le commerce
der Handel kein Pl.
un excédent commercial
der Handelsüberschuss
l’entretien de la maison / le budget (en politique)
der Staatshaushalt
le budget est équilibré / sain
der Staatshaushalt ist ausgeglichen / gesund
la taxe sur la valeur ajoutée
MehrWertSteuer (MWSt)
augmenter
wachsen | wuchs, gewachsen | / steigen | stieg, gestiegen |
mesure de réinsertion des chômeurs
die Arbeitsbeschaffungsmaßnahme [Abk.: ABM]
approvisionnement, fourniture
die Beschaffung Pl.: die Beschaffungen
la solution d’un pb / la clé
der Schlüssel Pl.: die Schlüssel
baisser
sinken | sank, gesunken |
faire baisser
etw.Akk. senken | senkte, gesenkt |
être efficace, marcher
taugen
ordonner
etw.Akk. verfügen | verfügte, verfügt |
l’éducation, l’apprentissage
die Ausbildung
le service de l’emploi
die Arbeitsverwaltung
la PME
der Mittelstand Pl.: die Mittelstände
pôle emploi
die französische Arbeitsverwaltung / der Job-Center
A quoi cela sert-il ?
Wozu soll das taugen?
le bénéfice, l’avantage
der Nutzen Pl.: die Nutzen
tirer profit de qqc
aus etwas einen Nutzen ziehen
le travail intérimaire
die Zeitarbeit Pl.: die Zeitarbeiten
faire un travail en alternance
ein duale Ausbildung machen = eine Lehre
un stage
das Praktikum Pl.: die Praktika
la décision, la disposition
die Verfügung Pl.: die Verfügungen
mettre qqc à disposition de qqn
jmdm. etw.Akk. zur Verfügung stellen
disposer de qqc
über etw verfügen + A
le miracle du travail
das Jobwunder
ne pas refléter la réalité, être trompeur
trügen
l’effet secondaire
die Nebenwirkung Pl.: die Nebenwirkungen
le critère, la caractéristique
das Merkmal Pl.: die Merkmale
la position, la situation
die Lage Pl.: die Lagen
en grande partie, à quelques détails près
weitgehend
dessiner, construire, tracer
etw.Akk. zeichnen | zeichnete, gezeichnet |
à longue échéance, à longue durée
langfristig
caractériser qqn
auszeichnen
l’employé, le salarié
der Beschäftigte | die Beschäftigte Pl.: die Beschäftigten
au max, au plus, à tout casser
höchstens
stable
fest
insupportable
unersträglich
c’est possible
Es lässt sich machen
l’alternance
Die duale Ausbildung
le modèle
das Modell
embaucher
Ein/stellen
l’excédent commercial
Der Handel Überschuss
la source de croissance
Die Wachstumquelle
augmenter de
Steigen um
compétitif
wettbewerbsfähig
système des chambres de commerce et d’industrie
Der Kammerwesen
parmi d’autres
unter anderen
entre autre
unter anderem
le job
Der Job
l’indemnité chômage
Das Arbeitslosengeld
refuser
Ab/lehnen
les mesures pour promouvoir l’activité et lutter contre le chômage
ABM : die rbeitsbeschaffungmassnahmen
la cotisation
Der Beitrag (-¨e)
le contrat de travail
Der Arbeitsvertrag
dépasser
Überschreiten
Das Teibzeitjob
emploi à mi-temps
l’ajout
Der Zusatz
licencier
Entlassen
le salaire
Der Lohn
renvoyer, radier
Ab/melden
raisonnable, digne de ce nom
Vernünftig
une agence Interim
Eine Zeitarbeitsfirma
contrairement à
Im Gegensatz zu
crèche
Der Kindergarten
la crèche
Die Kita
comptabiliser comme chômeur
Jn als Arbeitslose verzeichnen
en y regardant de plus près
Beim näheren Anschauen, Ankucken, Ansehen
la plupart
Die meisten
le taux de chômage est de…
Die Arbeitslosenquote liegt bei + D
à première vue
Auf den ersten Blick
masquer, voiler
Verschleiern
un faible niveau de formation
Die schwache Ausbildung
le plein emploi
Die Vollbeschäftigung
le chômage de longue durée
Die Langzeitarbeitslosigkeit
minime
Geringfügig
emploi assujetis à l’assurance sociale
Die Socialversicherungpflichtigen Stellen
le moteur
der Treiber
génie mécanique
Maschinenbau
réputation mondiale
Weltruf
politique commerciale orientée à long terme
langfristig orientierte Geschäftspolitik
relations stables avec clients
stabile Kundenbeziehungen
forte liaison
starke Bindung
responsabilité d’entrepise avec sa propre bourse
Verantwortung mit dem eigene Portemonnaie
énerver
nerven
préférer
ich habe es lieber
partir
los/fahren
un embouteillage
der Stau(s)
rien que
schon, um… / sei es nur, um…
se féliciter / se célébrer soi-même
sich feiert
chômeurs
Arbeitslose
élevé, haut
hoch
la recherche
die Forschung
satisfaisant
vernünftige
plaire
gefallen
bcp de choses que
vieles, was
c’est vraiment ça
Das ist genau das
la pire chose
das Schlimmste
aller au fond des choses
auf den Grund gehen
même si/même quand
auch wenn
largement
weit
une série d’exemples connus
eine Reihe bekannter Beispiel
le système de soutien
das Fördersystem
vaste
breit
tissé
verwoben
bien formé
gut ausgebildet
