Voorzetsels

Question 1

ab / a

Answer 1

VZ. + ABL.

1. (plaats) vanaf, vanuit, weg van
2. (tijd) vanaf, sinds, na
3. (bij PASS.) door

Question 2

ad

Answer 2

VZ. + ACC.

1. (plaats) naar, tot bij, tot aan
2. (tijd) tot, tegen, omstreeks

Question 3

adversus

Answer 3

VZ. + ACC.

1. tegen
2. tegenover, tegenoverliggend

Question 4

ante

Answer 4

VZ. + ACC.

1. (plaats) vóór, voorafgaand aan, vooraan (met het gezicht naar iets toegekeerd)
2. (tijd) vroeger, tevoren

Question 5

apud

Answer 5

VZ. + ACC.

1. (plaats) bij, in de buurt van
2. (tijd) bij, ten tijde van

Question 6

causā

Answer 6

GEN. + VZ. (in postpositie)

wegens, omwille van, om

Question 7

circa / circum

Answer 7

VZ. + ACC.

1. (plaats) rondom, in de omtrek, om … heen
2. (tijd) om, tegen, omstreeks

Question 8

circiter

Answer 8

VZ. + ACC.

(tijd) om, tegen, omstreeks

Question 9

cis / citra

Answer 9

VZ. + ACC.

aan deze zijde van

Question 10

contra

Answer 10

VZ. + ACC.

1. tegenover, aan de andere kant
2. tegen, tegen … in

Question 11

coram

Answer 11

VZ. + ABL.

openlijk, in aanwezigheid van, ten overstaan van iedereen

Question 12

cum

Answer 12

VZ. + ABL.

1. met, samen met
2. voorzien van

Question 13

de

Answer 13

VZ. + ABL.

1. (plaats) vanaf, weg, neer
2. (tijd) kort na, tijdens
3. over, betreffende
4. wegens

Question 14

erga

Answer 14

VZ. + ACC.

1. tegenover, dicht bij
2. ten opzichte van, jegens

Question 15

ergo

Answer 15

GEN. + VZ. (in postpositie)

wegens, ter wille van

Question 16

ex / e

Answer 16

VZ. + ABL.

1. (plaats) uit, vanuit, vanaf, vandaan
2. (tijd) sinds, sedert
3. ten gevolge van, wegens

Question 17

extra

Answer 17

VZ. + ACC.

1. buiten
2. behalve, uitgezonderd, met uitzondering van

Question 18

gratiā

Answer 18

GEN. + VZ. (in postpositie)

wegens, omwille van

Question 19

in

Answer 19

VZ. + ACC.
1. (plaats) naar, naar binnen, tot in, tot op
2. (tijd) tot, tot in, tot aan
3. tegen

VZ. + ABL.
1. (plaats) in, op
2. (tijd) in de loop van, tijdens

Question 20

infra

Answer 20

VZ. + ACC.

1. (plaats) onder, tot onder
2. (tijd) na, later dan

Question 21

instar

Answer 21

GEN. + VZ. (in postpositie)

ter groote van, gelijkwaardig met

Question 22

inter

Answer 22

VZ. + ACC.

1. (plaats) tussen, te midden van, onder
2. (tijd) tijdens, gedurende

Question 23

intra

Answer 23

VZ. + ACC.

1. (plaats) binnen
2. (tijd) in de loop van

Question 24

iuxta

Answer 24

VZ. + ACC.

1. (plaats) vlak bij, naast, langs
2. (tijd) meteen voor/na, tegen

Question 25

nomine

Answer 25

GEN. + VZ. (in postpositie) **op grond van**, uit naam van, in opdracht van

Question 26

ob

Answer 26

VZ. + ACC. 1. **tegemoet**, tegenover, **naar ... toe**, op ... af 2. ter vergoeding van, **wegens**, **om**

Question 27

per

Answer 27

VZ. + ACC. 1. (plaats) **door**, door … heen, over ... heen 2. (tijd) **gedurende** 3. door (middel van), met (behulp van)

Question 28

post

Answer 28

VZ. + ACC. 1. (plaats) **achter**, na 2. (tijd) **sinds**, na 3. onmiddellijk na, volgend op

Question 29

prae

Answer 29

VZ. + ABL. 1. **vóór**, **vooraan**, voor … uit 2. meer dan, vergeleken bij 3. wegens, door

Question 30

praeter

Answer 30

VZ. + ACC. 1. **voorbij**, **langs ... heen**, aan … voorbij 2. afgezien van, behalve

Question 31

pro

Answer 31

VZ. + ABL. 1. **voor**, **vooraan** (met de rug naar iets toegekeerd) 2. ten voordele van 3. **in plaats van** 4. overeenkomstig, overeenstemmend

Question 32

prope

Answer 32

VZ. + ACC. 1. (plaats) **dichtbij**, **nabij**, in de buurt van 2. (tijd) dichtbij, tegen, rond

Question 33

propter

Answer 33

VZ. + ACC. 1. **naast**, **dichtbij** 2. **wegens**, **door**, dankzij, door de schuld van

Question 34

secundum

Answer 34

VZ. + ACC. 1. (plaats) **langsheen** 2. (tijd) **meteen na** 3. **volgens**, **overeenkomstig**

Question 35

sine

Answer 35

VZ. + ABL. **zonder**

Question 36

sub

Answer 36

VZ. + ACC. 1. (plaats) **tot onder**, tot vlak bij 2. (tijd) **omstreeks**, tegen VZ. + ABL. 1. (plaats) **onder**, **aan de voet van** 2. (tijd) tijdens, in de loop van

Question 37

super

Answer 37

VZ. + ACC. 1. (plaats) **naar boven**, **over … heen** 2. (tijd) tijdens, onder VZ. + ABL. 1. (plaats) **boven**, **boven op** 2. (tijd) gedurende, tijdens 3. aangaande, over, met betrekking tot (= de)

Question 38

supra

Answer 38

VZ. + ACC. 1. (plaats) **naar boven**, **over … heen** 2. (tijd) tijdens, onder

Question 39

trans

Answer 39

VZ. + ACC. 1. **over**, **over … heen** 2. **aan/naar de andere kant van**

Question 40

ultra

Answer 40

VZ. + ACC. 1. over … heen, **aan de andere zijde van** 2. langer/meer dan

Question 41

versus / versum

Answer 41

ACC. + VZ. (in postpositie) naar … toe, ergens heen, -waarts