Volumen #5: "por el mismo rasero", "en lontananza", "no se pescan truchas a bragas enjutas" Flashcards
“A lo bonzo”
Rociándose de líquido inflamable, y prendiéndose fuego en público, en acción de protesta o solidaridad.
“Al primer envite”
“A las primeras de cambio”
De buenas a primeras
“A empellones”
Empellón: envite brusco, empujón recio
Con violencia, bruscamente.
“Por el mismo rasero”
Con rigurosa igualdad, sin la menor diferencia.
“A cualquiera le cae el sello”
Indica que no importa el buen nombre de una persona, ya que siempre puede cometer un desliz que manche su reputación.
“A bulto” “A ojo de buen cubero”
“Cuanto menos bulto, más claridad”
Aproximadamente, sin cálculo
Para dar a entender que no tiene importancia la ausencia o la retirada de personas o cosas.
“Dar en un bajío”
*Un bajío es un terreno bajo, que tiende a empantanarse
Tropezar en un grave inconveniente.
“Ídem de ídem”
Ídem: lo mismo
Lo mismo que ya se ha dicho.
“En lontananza”
A lo lejos
“Parecer un estuco”
Mostrarse impasible, no conmoverse por nada.
“De cuenta”
De importancia, de gran calado
“A cuenta de”
En compensación, anticipo o a cambio de
“Del otro cuadro”
Ser alguien de la acera de enfrente o de la otra acera: ser homosexual
“Estar o quedarse en cuadro”
“Hecho un cuadro”
Dicho de un grupo: Quedar reducido a un corto número de miembros.
Dicho de una persona: Desaliñada, sucia o poco presentable.
“De cabo a rabo”
De principio a fin
“En jarras”
Con los codos doblados y los puños a uno y otro lado de la cintura.
