Urdu 101023 Flashcards
तकब्बुर*تَکَبُّر /मोदी हुकूमत के तकब्बुर ने पार्लमानी निज़ाम को मूनहदम कर दिया
तकब्बुर*تَکَبُّر=अहंकार, अभिमान, ग़रूर, दर्प, अकड़, घमंड, बड़ाई, शेखी/ मोदी हुकूमत के तकब्बुर ने पार्लमानी निज़ाम को मूनहदम कर दिया
अक्कास*عَکّاس
अक्कास*عَکّاس photographer, reflector, depicter छापाकार, फोटोग्राफ़र, चित्रकार, अक्स उतारनेवाला।
आदिल*عادِل / अजय मिश्रा टेनी , मुख़्तार अंसारी और आदिल ओ इन्साफ का दोहरा मयार (स्टैण्डर्ड )
आदिल*عادِل Origin: Arabic न्यायनिष्ठ, न्यायवान्, न्यायवाल, न्यायप्रिय, न्यायी, इंसाफ़ करने वाला, न्याय करने वाला / अजय मिश्रा टेनी , मुख़्तार अंसारी और आदिल ओ इन्साफ का दोहरा मयार (स्टैण्डर्ड )
मुर्तकिब*مُرتکِب/अमरीकी अदालत ने अपने शहरी को इराक में तशद्दुद और दिगर जरायिम का मूर्तकिब करार दिया
मुर्तकिब*مُرتکِبguilty, अमरीकी अदालत ने अपने शहरी को इराक में तशद्दुद और दिगर जरायिम का मूर्तकिब करार दिया
यकजा करना* / तमाम मुकादमात को यकजा करने का फैसला, एक हि अदालत में होगी समाअद
यकजा करना*یَکْجا کَرنا place together, bring together एक जगह इकट्ठा करना, एक जगह जमा करना / तमाम मुकादमात को यकजा करने का फैसला, एक हि अदालत में होगी समाअद
शिफ़ायाबी*شِفایابی/ शिफायाबी की सतह ९५% से तजावुज (कोरोना )
शिफ़ायाबी*شِفایابیरोग से छुटकारा पा जाना, रोगमुक्ति, बीमारी से नजात पाना convalescence, recovery शिफायाबी की सतह ९५% से तजावुज (कोरोना )
aarzii ‘आरज़ी*عَارْضِی / समीर वानखेड़े को हायकोर्ट की आरज़ी राहत
aarzii ‘आरज़ी*عَارْضِی temporary, transitory, transient, short-lived, interim, provisional/ समीर वानखेड़े को हायकोर्ट की आरज़ी राहत
हरकिय्यात*حَرْکِیّات / अब से २०-३० साल बाद लोग कहेंगे के kwwad ने दुनिया कि हरकिय्यात को बदल दिया : बायडन
हरकिय्यात*حَرْکِیّات dynamics/ अब से २०-३० साल बाद लोग कहेंगे के kwwad ने दुनिया कि हरकिय्यात को बदल दिया : बायडन
गुज़र-गाह*گُزَر گاہ / नेपाल चीन सरहदी गुजर गाहो कि बंदिश से ताजीर परेशान
गुज़र-गाह*گُزَر گاہ किसी के गुज़रने अर्थात आने-जाने का मार्ग या स्थान, passage/ नेपाल चीन सरहदी गुजर गाहो कि बंदिश से ताजीर परेशान
निस्वाँ*نِسْواں / हिजाब फितरत ए निस्वाँ भी हैं और तकाजा ए इस्लाम भी
निस्वाँ*نِسْواں औरतें, स्त्रियाँ, महिलाएँ, ख़वातीन / हिजाब फितरत ए निस्वाँ भी हैं और तकाजा ए इस्लाम भी
नौ-मौलूद*نَو مَولُود =/ १८ दिन के नौ मौलूद बच्चे को वालिदैन ने ३ लाख में फरोख्त कर दिया
नौ-मौलूद*نَو مَولُود =newborn/ १८ दिन के नौ मौलूद बच्चे को वालिदैन ने ३ लाख में फरोख्त कर दिया
अतराफ़-ओ-जवानिब*اَطْراف و جَوانِبْ/ शहर ओ अतराफ़ से गाड़ियाँ चोरी कर दुसरे दुसरे शहरोमे कर्ज पर दी जाती थी
अतराफ़-ओ-जवानिब*اَطْراف و جَوانِبْ=आस पास, पड़ोस, इलाक़ा, क्षेत्र, इर्द-गिर्द, यहाँ-वहाँ हर तरफ, अग़ल-बग़ल,/ शहर ओ अतराफ़ से गाड़ियाँ चोरी कर दुसरे दुसरे शहरोमे कर्ज पर दी जाती थी
मतलूब*مَطْلُوب/ बारामुल्ला में इन्तहाई मतलूब मंशियात फ़रोश गिरफ्तार : पोलिस
मतलूब*مَطْلُوب= demanded / बारामुल्ला में इन्तहाई मतलूब मंशियात फ़रोश गिरफ्तार : पोलिस
मंदूब*مَنْدُوب / जी २० सरबराही इजलास: मंदुबेन का काफिला श्रीनगर पहुंचा
मंदूब*مَنْدُوب प्रतिनिधि, दूत, डेलीगेट जी २० सरबराही इजलास: मंदुबेन का काफिला श्रीनगर पहुंचा