UNIT 5 Flashcards
Elle regrette l’époque où elle gagnait sa vie en vendant des glaces
She misses the days when she earned a leaving selling ice-cream
Il a critiqué les entreprises de télécommunications, qui ont fait l’an dernier de bénéfices énormes
He criticized telecom companies last hier, which made huge profits last year
Mon patron regrette de lui avoir promis ce poste, dont elle ne veut plus
My boss wishes he had not promised her that post, which she doesn’t want anymore
On a refusé un visa aux personnes dont le passeport n’était plus valide
The people whose passports were no longer valid were denied visas
Ils possèdent plusieurs appartements dont 2 sur la côte d’Azur
They own several flats including 2 on the Riviera/ 2 of which are on the Riviera
Je regrette que tu ne m’aies pas apporté le livre dont tu m’as parlé hier
I wish you had brought me the book you told me about yesterday
Ce qui nous a frappé chez lui c’est son orgueil mais aussi sa sagesse
What struck us about him was his pride but also his wisdom.
Coetzee a reçu le prix Nobel en 2003, ce qui a étonné tout le monde
Coetzee was awarded the Nobel Prize in 2003, which surprised everyone
Elle m’a envoyé tout ce que je lui avais demandé d’envoyer à son frère
She sent me everything I had asked her to send her brother
Mon voisin, qui avait prêté la maison à sa soeur, était en colère contre elle
My neighbour, who had lent his sister the house, was angry with her
enrouler
wind/wound/wound
Se rendre à paris en voiture
Drive to Paris
voler des bijoux à un employeur
Steal Jewels from an employer
s’installer à Houston
Settle in Houston
s’identifier à un héros
To identify with a hero
appartenir à qqn d’autre
Belong to sb else
Lier
Bind/Bound/Bound
Moudre
Grind/Ground/Ground
Chercher
Seek/Sought/Sought
Se battre
Fight/fought/fought
Diffuser
Broadcast/Broadcast/broadcast
Bénéfique
Beneficial (benefit)
Hypocrite
Hypocritical (hypocrisy)
Influent
Influential (influence)
Paradoxal
Paradoxical (paradox)
Théorique
Theoretical (theory)
Vola l’homme dont la maison a brûlé
That’s the man whose house has burned down
L’énergie solaire est une idée dont l’heure est arrivée
Solar energy is an idea whose time has come
La société autrichienne, qui avait été fondée deux ans plus tôt, marchait bien
The Austrian company, which had been founded 2 years ago, was doing well
Il y eut 20 victimes, dont plusieurs sont mortes dans les jours suivants
There were twenty victims, several of whom died in the next few days
Il y avait 20 chaises dont la moitié étaient cassées
There were twenty chairs, half of which were broken
Il possède 14 voitures dont deux Rolls-Royce
He has 14 cars including two Rolls-Royce
Le film dont je t’ai parlé est sorti
The movie I told you about has been released
C’est la réalisation dont je suis le plus fier
It’s the achievement I am the most proud of
Elle regrette l’époque où elle vivait à Vienne
She misses the time when she lived in Vienna
Voici l’endroit où je suis né
Here is the place where I was born
enrouler
wind, wound, wound
Je regrette que tu aies vendu la voiture
I wish you hadn’t sold the car
Je regrette d’avoir perdu autant de temps
I regret wasting so much time
Passer un appel à quelqu’un
Give somebody a call
Envoyer un colis à quelqu’un
Send somebody a parcel
être impressionné par un exposé
To be impressed WITH a presentation
être déçu par des résultats
to be disappointed with results
obsédé par l’argent
obsessed WITH money
couvert de neige
covered with snow
satisfait d’une expérience
satisfied with an experiment
C’est l’homme dont la maison a brûlé
That’s then man whose house has burned down
La société Autrichienne, qui avait été fondée deux ans plus tôt, marchait bien
The Austrian Company, which had been founded 2 years before, was doing well
L’énergie solaire est une idée dont l’heure est arrivée
Solar energy is an idea whose time has come
Il y eut 20 victimes, dont plusieurs sont mortes dans les jours suivants
There were 20 victimes, several of whom died in the next few days
Il y avait 20 victimes, dont la moitié étaient cassées
There were 20 chairs, half of which were brokenI
Il possède 12 voiture dont 2 Rolls royce
He has got 12 cars, including 2 rolls Royce
Le film dont je t’ai parlé est sorti
The movie I told you about has been released
C’est la réalisation dont je suis le plus fier
It’s the achievement I am most proud of
Elle regrette l’époque où elle vivait à Vienne
She misses the time when she lived in Vienna
Je regrette que tu aies vendu la voiture
I wish you had not sold the car
Je regrette d’avoir perdu autant de temps
I regret wasting so much time