UNIT 12 Flashcards
Ceux qui veulent me voir…
Those who want to see me…
Ceux qui sont à gauche…
Those on the left-hand side…
Ceux qui font de l’espagnol…
Those doing Spanish…
Ceux qui sont nés après 1990…
Those born after 1990…
Le PNB de la Grande-Bretagne et celui de l’Italie
Britain’s GDP and that of Italy (ou bien Britain’s GDP and Italy’s)
Ils se sont arrêtés pour manger un morceau
They stopped to have a bite
Elle s’est rappelé de fermer la porte
She remembered to shut the door
Elle a pensé à fermer la porte
She remembered to shut the door
Je suis désolée de te dire que tu mens
I regret to say you are lying
Il continua en parlant d’autre chose
He went on to talk about sth else
Elle ne supporte pas de mentir
She can’t bear to lie
Elle a l’intention de partir en retraite
She intends to retire
Beaucoup ne se donnent pas la peine de voter
Many don’t bother to vote
On leur a proposé de les emmener en voiture.
We offered to give them a lift.
Ils ont accepté de venir plus tôt.
They agreed to come earlier.
Il a tenté de nous impressionner.
He sought to impress us.
Il a réussi à s’enfuir.
He managed to get away.
Il se trouve qu’elle était de service.
She happened to be on duty.
Accuser qn d’avoir fait qch.
To accuse sb of doing sth.
Soupçonner qqun d’avoir fait qch.
To suspect sb of doing sth.
Accuser
To blame
Tenir qn pour responsable de qch.
To hold sb responsible for sth.
“Un tiens vaut mieux que deux tu l’auras.”
“A bird in the hand is worth two in the busch.”
habitant
inhabitant
participant
participant
candidat (à un emploi…)
applicant
représentant
representative
opposant
opponent
partisan (d’une idée)
A proponent
‘a strong proponent of the free market and liberal trade policies’
menteur
liar
mendiant
beggar
colporteur
pedlar
cambrioleur
burglar
critique, détracteur
critic
héritier
heir
de l’époque
the then
améliorer
to better
produit chimique
chemical (n)
un voyant (médium)
a psychic
sans doute
doubtless
une épidémie
an epidemic
lâche (adj)
cowardly
certes
true
ridiculiser
to ridicule
de premier choix
choice (adj)
quand même
regardless
pire
worse
Cette ville mérite qu’on la visite.
The town is worth visiting.
d’après, selon…
according to…
quant à…
as to, as for…
en ce qui concerne…
as regards…
en fonction de, du point de vue de, sur le plan de…
in terms of…
étant donné…
given, considering…
à la lumière de…
in light of…
en comparaison de…
by contrast with, in contrast with, in comparison with / to…
en comparaison de, comparé avec…
compared to…
contrairement à…
unlike…
contrairement à…
contrary to…
malgré
despite, in spite of…
quel que soit…
regardless of, irrespective of…
une maladie
a disease, an illness
contagieux, infectieux
contagious, infectious
contaminer
to contaminate
le cancer du poumon / du sein / de la peau
lung / breast / skin cancer
la malaria, le paludisme
malaria
la peste
plague
le choléra
cholera
une maladie sexuellement transmissible (MST)
a sexually transmitted disease (STD)
une maladie vénérienne (MST)
a venereal disease (VD)
le système immunitaire
the immune system
tousser
to cough
avoir de la température
to have a temperature
avoir de la fièvre
to have a fever, to run a fever
une épidémie
an epidemic
éclater, se déclarer
to break out
se propager
to spread
éradiquer
to eradicate
la grippe
flu, influenza
le virus de la grippe A
the A/H1N1 virus
le SIDA, le syndrome d’immunodéficience acquise
AIDS, acquired immune deficiency syndrome acquise
contracter le SIDA
to develop AIDS
un malade du SIDA
an AIDS sufferer, an AIDS patient
séropositif
HIV-positive
les anti-rétroviraux
anti-retroviral drugs
prescrire
to prescribe
une ordonnance
a prescription
un médecin généraliste
a general practitioner, a GP
un chirurgien
a surgeon
se faire opérer
to have surgery, have an operation
diagnostiquer
to diagnose
un diagnostic
diagnosis
guérir un patient
to cure a patient
un remède
a remedy, a cure
un médicament
a drug, a medicine, a medication
an antalgique, analgésique
a painkiller
un effet secondaire
a side effect
un laboratoire pharmaceutique
a pharmaceutical laboratory
des produits pharmaceutiques
pharmaceuticals
un vaccin
a vaccine
se rétablir, guérir
to recover
guérison, rétablissement
recovery
les soins médicaux OU les services de santé
health care
le système de santé
the health care system, the health system
la santé publique
public health
un péril sanitaire, une alerte aux risques sanitaires
a health scare
une alerte à l’intoxication alimentaire
a food scare
Ceux que tu as achetés hier sont superbes, en comparaison de ceux de ta soeur.
The ones you bought yesterday are superb, in comparison with your sister’s.
Ceux que tu as achetés hier sont superbes, en comparaison de ceux de ta soeur.
Those you bought yesterday are superb, compared to those of your sister.
A l’époque, j’avais l’intention de déménager, malgré le prix des logements.
At that time I intended to move (out), despite housing prices.
A l’époque, j’avais l’intention de déménager, malgré le prix des logements.
At that time I was planning on moving (out)/ I was planning to move (out), despite housing prices.
Lorna adore s’amuser mais contrairement à celle-ci, Tim ne supporte pas de danser.
Lorna loves having fun / enjoying herself but contrary to her, Tim can’t stand dancing.
Lorna adore s’amuser mais contrairement à celle-ci, Tim ne supporte pas de danser.
Lorna loves having fun / enjoying herself but unlike her, Tim can’t stand dancing.
Un des professeurs s’est arrêté pour attendre ceux des autres classes.
One of the teachers stopped to wait for those in the other classes.
Peu de gens osent démissionner de nos jours : tout le monde craint de ne pas trouver un autre travail.
Few people dare to resign these days : everyone is afraid that / fears that they might not find another job.
Se donner la peine de se lever
To bother to get up / stand up
Accepter de participer
To agree to take part / participate
Avoir l’intention de démissionner
To intend / To mean to resign
Chercher à impressionner qn
To seek to impress sb
S’arrêter pour boire un verre
To stop to have a drink
