UNIT 13 Flashcards
se développer
to develop
s’affirmer
to assert oneself
s’endormir
to go to sleep
se décider
to make up one’s mind
s’engager
to commit oneself
s’adapter
to adapt
se maquiller
to make up
se demander
to wonder
se rendre compte
to realize
s’exprimer
to express oneself
Je préfère que tu arrêtes maintenant.
I’d rather you stopped now.
Je crains qu’il ne se fasse mal au dos.
I’m afraid he might hurt his back.
Je lui ai suggéré de demander conseil à quelqu’un d’autre.
I suggested she should ask someone else for advice.
Je lui ai suggéré de demander conseil à quelqu’un d’autre.
I suggested she ask someone else for advice.
parler bas
to speak in a low voice
parler allemand
to speak German
Ce livre parle de l’esclavage.
This book deals with / is about slavery.
détruire
to destroy
choisir
to choose
avancer, soutenir
to argue
se comporter
to behave
produire
to produce
rivaliser
to compete
décrire
to describe
impressionner
to impress
investir
to invest
libérer
to free
provenir d’une erreur
to result from a mistake
venir du passé
to stem from the past
être dû à la guerre
to arise grom war
avoir le SIDA, souffrir d’une pénurie
to suffer from AIDS, a shortage
profiter d’une réduction fiscale
to benefit from a tax cut
avoir des nouvelles d’un vieux copain
to hear from an old buddy
emprunter de l’argent à une banque
to borrow money from a bank
acheter une voiture à un voisin
to buy a car from a neighbour
louer un appartement à un propriétaire
to rent a flat from a landlord
voler un tableau à un musée
to steal a painting from a museum
hériter une maison de son oncle
to inherit a house from one’s uncle
cacher la vérité à un juge
to hide the truth from a judge
se réveiller
to wake up
se lever
to get up
se raser
to shave
s’habiller
to dress, to get dressed
se maquiller
to make up
s’endormir
to go to sleep, to fall asleep
se rappeler
to remember
se rendre compte
to realize
s’attendre à qch
to expect sth
se dmeander
to wonder
se concentrer
to concentrate
se sentir
to feel
se décider
to make up one’s mind
se comporter
to behave
se cacher
to hide
s’enfuir
to run away, to flee
se révolter
to revolt, to rebel
s’excuser
to apologize
s’adapter
to adapt
se développer
to develop
se présenter
to introduce oneself
s’exprimer
to express oneself
s’affirmer
to assert oneself
se suicider
to kill oneself
La poste est plus loin que la gare.
The post office is farther away than the station.
Vingt personnes de plus…
A further 20 people
Pour plus d’informations, appelez le 0870…
For further information, call 0870…
jusqu’à nouvel ordre
until further notice
enseignement post-scolaire
further education
à première vue
at first sight, at first glance
apparemment
on the face of it, apparently
quand on y regarde de plus près, après un examen plus attentif
on closer inspection
en comparaison, par contraste
by comparison, by contrast
malgré cela
even so, all the same
au contraire
on the contrary
d’un côté…
on the one hand… (+ on the other hand)
d’un autre coté…
on the other hand
“Nécessité fait loi”.
“Beggars can’t be choosers”.
un étranger
a foreigner
émigrer en Nouvelle-Zélande
to emigrate to New Zealand
immigrer en France
to immigrate to France
un exode
an exodus
un nouvel arrivant
a newcomer
pays natal, pays d’origine
native country, home country
un pays d’accueil
a host country
un pays d’adoption
an adoptive country, a country of adoption
accueillir
to welcome
la politique migratoire
immigration policy
immigration choisie
selective immigration, controlled immigration
l’immigration sauvage
uncontrolled immigration
les flux migratoires
migration
l’immigration clandestine, irrégulière
illegal immigration
un immigrant clandestin, un sans-papiers
an illegal immigrant, an undocumented alien
une frontière
a border, a frontier
les contrôles aux frontières
border controls
les contrôles d’identité
identity checks
un réfugié
a refugee
se réfugier
to take refuge, to take shelter
demander l’asile politique
to seek political asylum
une demandeur d’asile
an asylum-seeker
reconduire qn à la frontière
to escort sb back to the border
expulser qn
to deport sb
être refoulé à la frontière
to be turned away at the border
s’exiler
to go into exile
un exilé
an exile
s’expatrier
to expatriate oneself
un expatrié
an expatriate, an expat
exploiter les travailleurs immigrés
to exploit migrant workers
un permis de travail, une carte de travail
a work permit
un permis de séjour, une carte de séjour
a residence permit, a resident permit
une carte de séjour
a resident permit
un travailleur migrant
a migrant worker
s’intégrer
to become integrated
se faire naturaliser américain
to be granted American citizenship, to become an American citizen
le regroupement familial
family reunion, reunification
quelqu’un qui abuse du système des prestations sociales
a benefit cheat
la fraude aux prestations sociales
benefit fraud
un mariage blanc
a sham marriage
être envahi par les étrangers
to be swamped with foreigners
l’arrivée massive, l’afflux de travailleurs
the influx of workers
limiter / freiner l’immigration
to restrict / to curb immigration
la xénophobie
xenophobia
des immigrés de deuxième génération
second-generation immigrants
d’origine espagnole
of Spanish descent
Ils préféreraient que nous discutions d’abord du plan avec eux.
They would prefer us to discuss the plan with them first.
Son comportement nous a fait comprendre qu’il se sentait mal.
His behavior made us realize / understand he was feeling / felt bad.
Elle compte sur nous pour résoudre le conflit d’ici la fin de la semaine.
She trust us / count on us to solve the conflict / dispute by the end of the week.
Pendant l’Occupation, il a été forcé de se cacher, ce qui n’a pas été facile.
During the occupation, he was forced / compelled / obliged to hide / go into hiding, which wasn’t easy.
Il m’a reproché d’opter pour une mauvaise solution chaque fois que je décidais seul.
He blamed / reproached me for opting for a bad solution whenever / every time I decided alone.
Rappelle-lui de libérer les prisonniers d’ici deux jours.
Remind him to free the prisoners / to set the prisoners free within two days.
Je lui ai suggéré de cacher la vérité à son frère pendant encore quelques mois.
I suggested he should hide the truth from his brother for another few months.
Je crains qu’on ne m’ait volé l’une de mes cartes de crédit.
I’m afraid one of my credit cards might have been stolen.
Nous nous attendions à ce qu’elle nous conseille de fuir.
We expected her to advise us to run away / escape / flee.
On ne peut pas le soupçonner de vouloir rivaliser avec nous.
He can’t be suspected of wanting to compete with us.
Ils préféreraient que nous discutions d’abord du plan avec eux.
They’d rather we discussed the plan / talked about it / talked it over with them first.
