Theme 4 Flashcards
eeuwige
eternal ; perdition
onvergetelijke
unforgettable
bespreekbaar
bijv.naamw.
Uitspraak: [bəˈspregbar]
waarover je kunt spreken - open to discussion, acceptable for conversation
Vroeger waren geslachtsziektes taboe, maar nu zijn ze wel bespreekbaar. - Earlier there was a taboo concerning venereal diseases, now one can talk about it in public.
voltrekken
werkw.
Uitspraak: [vɔl’trɛkə(n)]
Verbuigingen: voltrok (verl.tijd ) heeft voltrokken (volt.deelw.)
(een besluit) uitvoeren - execute, perform, conduct
Voordat het vonnis werd voltrokken, pleegde hij zelfmoord in zijn cel. - He committed suicide in his cell before the judgement could be executed.
De burgemeester zelf zal het huwelijk voltrekken. - The mayor himself will conduct the wedding ceremony.
II zich reflexief werkw.
Uitspraak: [vɔl’trɛkə(n)]
Verbuigingen: voltrok zich (verl.tijd ) heeft zich voltrokken (volt.deelw.)
gebeuren - happen, take place
De ramp voltrok zich in enkele seconden. - The disaster happened in a couple of seconds.
gezelschap
Het
zelfst.naamw.
Uitspraak: [xəˈzɛlsxɑp]
Verbuigingen: -pen (meerv.)
1) groep mensen die samen iets doen - companionship, company, crew, group
reisgezelschap - travelling companions / group vacation
toneelgezelschap - theater group
2) het samen zijn met iemand - company
in gezelschap van je vriend naar het voetbalveld gaan - go to a football field accompanied by your friend
gezelschap zoeken - seek company
uitdrukking iemand gezelschap houden
informele
informele
culinaire
meal
plezierige
fun
feestelijke
festive
intieme
innig, vertrouwelijk, gezellig, knus, seksueel.
verrukkelijke
Uitspraak: [vərˈʏkələk]
Afbreekpatroon: ver·ruk·ke·lijk
heel erg lekker
Voorbeeld: een verrukkelijke smaak
Synoniem: heerlijk
versierd
decorated
dement
bijv.naamw.
Uitspraak: [dəˈmɛnt]
die niet meer goed kan denken en onthouden - demented, senile
Demente bejaarden vergeten alles, ook waar hun huis is en wie hun kinderen zijn. - demented
痴呆
etnisch
bijv.naamw.
Uitspraak: [ˈɛtnis]
betrekking hebbend op een volk of een bevolkingsgroep - ethnic
etnische minderheden - ethnic minorities
projectmedewerker
de
project employee
kloof
elfst.naamw.
Uitspraak: [klof]
Verbuigingen: kloven (meerv.)
1) smalle en diepe spleet in het oppervlak van de aarde - crevice, rift, gorge
door de sneeuw de kloven in de bergen niet zien - not see the forest for the trees
2) toestand dat mensen niet bij elkaar passen - chasm, rift, distance
de kloof tussen de top van een bedrijf en de werkvloer - the chasm between the company management and the work floor
uitdrukking digitale kloof
uitdrukking een kloof overbruggen
3) scheurtje in je huid - scratch, scrape, abrasion
‘s winters last van kloven in je handen hebben - have parched skin on your hands in the winter
streven
to strive ; to objective ; to scheme ; to strive for ; to seek ; to aspire ; to aim at ; to aspire to ; to work towards ; to strive after ; to work for ; to devote oneself to
lichaamstaal
de
the body language
gebruikelijk
bijv.naamw.
Uitspraak: [xəˈbrœykələk]
zoals het altijd is - customary, usual
In Nederland is het gebruikelijk op je werk te trakteren als je jarig bent. - In Holland it is customary to provide some treats for your colleagues on your birthday.
enigszins
bijwoord
Uitspraak: [enəxˈsɪns]
een beetje - somewhat, rather
enigszins verrast zijn - be rather suprised
aanpassen
werkw.
Uitspraak: [ˈanpɑsə(n)]
Verbuigingen: paste aan (verl.tijd ) heeft aangepast (volt.deelw.)
1) (kleding) aantrekken om te kijken of die goed zit - try on, fit
in de paskamer een rok aanpassen - try on a skirt in the dressing room
2) geschikt maken voor een bepaald doel - adapt, suit, configure
een woning aanpassen voor een invalide - adjust, suit
uitdrukking zich aanpassen aan een situatie
neerstrijken
to settle ; to establish oneself ; to take up one’s residence somewhere
zich redden
reflexief werkw.
Uitspraak: [ˈrɛdə(n)]
Verbuigingen: redde zich (verl.tijd ) heeft zich gered (volt.deelw.)
zonder hulp voor jezelf kunnen zorgen - manage, get along, cope
Gaan jullie maar naar huis, wij redden ons hier wel. - You may go home, we can manage ourselves here.
mee bekend zijn
be familiar with
in de trant van
along the lines of
gebaar
het
zelfst.naamw.
Uitspraak: [xəˈbar]
Verbuigingen: -baren (meerv.)
1) beweging met een lichaamsdeel waarmee je iets duidelijk maakt - gesture
handgebaar - hand gesture
een ongeduldig gebaar maken - make an impatient gesture
met gebaren aangeven dat iemand moet stoppen - make a sign with (one’s) hands for someone to stop
2) handeling waarmee je iets aardigs wil uiten - gesture
een fles wijn als gebaar geven - give a bottle of wine as a gesture
uitbeelden
to represent ; to interpret ; to portray ; to impersonate ; to personify ; to depict
belediging
de
zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak: [bəˈledəxɪŋ]
Verbuigingen: -en (meerv.)
wat je zegt of doet als je iemand beledigt - affront, insult, offence
een grove belediging - a dire affront
iemand beledigingen naar het hoofd slingeren - throw insults in someone’s face
gewaardeerd
valued ; esteemed ; respected ; honored
evenals
conjunction
Uitspraak: [ˈevə(n)ɑls]
net zo als - just as, in common
Zij is actrice, evenals haar moeder. - She is an actrice, just like her mother.
zich verontschuldigen
reflexief werkw.
Uitspraak: [vərɔntˈsxʏldəxə(n)]
Verbuigingen: verontschuldigde zich (verl.tijd ) heeft zich verontschuldigd (volt.deelw.)
zeggen dat het je spijt en excuus vragen - apologize, offer excuses
je verontschuldigen voor de vertraging - apologize for the delay
andermans
pronoun
Uitspraak: [ˈɑndərmɑns]
van iemand anders - someone else’s, belonging to someone else
andermans fiets lenen - lend someone’s bike
handen schudden
to shake hands
nauwelijks
bijwoord
Uitspraak: [ˈnɑuwələks]
1) bijna niet - hardly, scarcely
nauwelijks Frans spreken - hardly speak any French
2) nog maar net - hardly, scarcely, just
nauwelijks op weg en al een lekke band - hardly started a
nadenken
dacht na, heeft nagedacht
je hersens gebruiken om een probleem op te lossen - reflect, take stock, think
ergens goed/diep over nadenken - really think it through
Mag ik er nog even over nadenken? - May I take some time to think it through?
onrein
dirty ; grubby ; unhygienic ; unclean ; filthy ; nasty ; soiled
aanbieden
Uitspraak: [ˈambidə(n)]
Verbuigingen: bood aan (verl.tijd ) heeft aangeboden (volt.deelw.)
1) geven zonder iets terug te vragen - offer, present
iemand een drankje aanbieden - offer someone a drink
2) tegen betaling geven - offer, sell, rent
aan de toeristen een boottocht door de grachten aanbieden - offer a tourist boat ride through the canals
je huis te koop aanbieden - put one’s house for sale
toveren
werkw.
Uitspraak: [ˈtovərə(n)]
Verbuigingen: toverde (verl.tijd ) heeft getoverd (volt.deelw.)
door bovennatuurlijke, magische krachten dingen gedaan krijgen - charm, enchant, put a spell on
iets tevoorschijn toveren - to make something appear
uitdrukking Ik kan niet toveren!
glimlach
de
zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak: [ˈxlimlɑx]
vorm van je mond als je glimlacht - smile
met een glimlach naar het spelende kind kijken - look with a smile at a playing child
obsceen
卑猥な
autoriteiten
de
the government ; the authorities ; the public authorities ; the power ; the establishment
bedrieggen
werkw.
Uitspraak: [bəˈdrixə(n)]
Verbuigingen: bedroog (verl.tijd ) heeft bedrogen (volt.deelw.)
op een gemene manier opzettelijk oneerlijk tegen iemand zijn - cheat, deceive, dupe, hustle
uitdrukking mijn geheugen bedriegt me
uitdrukking bedrogen uitkomen
uitdrukking je vrouw bedriegen met een ander
ballet
het
zelfst.naamw.
Uitspraak: [bɑˈlɛt]
Verbuigingen: -ten (meerv.)
dans als kunstvorm waarmee je uiting geeft aan emoties of een verhaal vertelt - ballet
orkest
het
zelfst.naamw.
Uitspraak: [ɔrˈkɛst]
Verbuigingen: -en (meerv.)
groep mensen met instrumenten die samen muziek uitvoeren - orchestra
topsporters
top sports people
opwarmen
werkw.
Uitspraak: [ˈɔpwɑrmə(n)]
Verbuigingen: warmde op (verl.tijd ) heeft opgewarmd (volt.deelw.)
opnieuw warm maken - heat, warm up
het restje eten nog even opwarmen in de magnetron - to warm up some leftovers in the microwave
gerekt
rek·ken (rekte, heeft, is gerekt)
1. door trekken langer, wijder maken
2. langer, wijder worden
3. onnodig lang laten duren
blessures
injures
omschrijven
to circumscribe ; to determine ; to define ; to outline ; to describe ; to sketch ; to transliterate
afweten van
werkw.
Uitspraak: [ˈɑfwetə(n) vɑn]
Verbuigingen: wist af van (verl.tijd ) heeft afgeweten van (volt.deelw.)
kennis hebben van - know, be familiar with
niets van computers afweten - know nothnig about computers
verwondering
de
zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak: [vər’wɔndərɪŋ]
gevoel dat je hebt als er onverwacht iets gebeurt - wonder, shock, astonishment
met verwondering naar iets kijken - look at something with astonishment
muziekuitvoering
musical performance
onbewuste
1 onbekend met: onbewust van het gevaar
2 instinctmatig, onwillekeurig: onbewust iets doen
3 niet bewust wordend: het onbewuste zielenleven
geprikkeld
sore ; pissed off ; irritated ; piqued ; bad-tempered ; nettled ; disgruntled ; put out ; annoyed ; bothered
hedendaagse
contemporary ; modern ; nowadays ; present-day ; of today
mengen
werkw.
Uitspraak: [mengə(n)]
Verbuigingen: mengde (verl.tijd ) heeft gemengd (volt.deelw.)
(verschillende dingen) bij elkaar doen en tot één geheel maken - blend, mix, mix up
alle ingrediënten goed door elkaar mengen - mix thoroughly
terugkeren
werkw.
Uitspraak: [təˈrʏxkerə(n)]
Verbuigingen: keerde terug (verl.tijd ) is teruggekeerd (volt.deelw.)
weer gaan in de richting waar je vandaan bent gekomen - revert, go back, turn around
terugkeren naar je geboortestad - go back to one’s native city
uitdrukking op je schreden terugkeren
volstaan met
werkw.
Uitspraak: [vɔl’stan]
Verbuigingen: volstond (verl.tijd ) heeft ~ (volt.deelw.)
genoeg zijn - be enough, be sufficient
Eén handtekening volstaat. - One signature is sufficient.
Het volstaat om een klein bedrag in dollars mee te nemen voor noodgevallen. - It is advisable to take a small amount of dollars for emergencies.
in aanmerking komen voor
qualify for, eligible
The foundation could still qualify for a project subsidy of 100,000 euros.
betrokkenheid
de
the commitment ; the involvement ; the engagement ; the complicity ; the acting as as an accessory ; the acting as an accomplice ; the acting as partisan to
vergroten
werkw.
Uitspraak: [vərˈxrotə(n)]
Verbuigingen: vergrootte (verl.tijd ) heeft vergroot (volt.deelw.)
groter of meer maken - augment, enlarge, magnify
je aandeel in het bedrijf vergroten - to augment one’s share in the company
een afbeelding vergroten - to enlarge an image
genodigden
guest
alcoholisch
strong ; spirituous ; high alcohol content ; alcoholic
hinder
de
zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak: [ˈhɪndər]
wat je hindert - nuisance, obstacle
iedere dag hinder ondervinden van de lange files - every day experience the nuisance of long traffic rows
Drukke kinderen zijn mijn oude moeder tot hinder. - Busy children are a nuisance for my old mother.
ontheffing
de
zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak: [ɔntˈhɛfɪŋ]
Verbuigingen: -en (meerv.)
toestemming om iets toch te mogen dat verboden is of iets niet te hoeven dat verplicht is - exemption, immunity, release
een ontheffing van het parkeerverbod - an exemption on the parking ban
installatie
de
zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak: [ɪnstɑˈla(t)si]
Verbuigingen: -s (meerv.)
1) keer dat je iets installeert - installation
de installatie van een computerprogramma - installation of a computer program
2) apparatuur voor een bepaald doel - installation
alarminstallatie - alarm installation
kopieren
werkw.
Uitspraak: [kopiˈjerə(n)]
Verbuigingen: kopieerde (verl.tijd ) heeft gekopieerd (volt.deelw.)
een kopie maken - copy, duplicate
desbetreffend
the relative act ; the relevant passage ; relative ; relevant ; relating to ; respective ; with respect to that ; concerned ; in question
gepubliceerd
published
binnenkomst
de
the incoming ; the entry ; the arrival ; the entrance ; the enterin
overschreden
exceeded
declaratie
de
Uitspraak: [deklaˈra(t)si]
Verbuigingen: -s (meerv.)
rekening (voor gemaakte kosten of geleverde diensten) - declaration, statement
een declaratie indienen voor gemaakte reiskosten - declare travel expences
kosteloos
gratis ; free ; gratuitous ; free of charge ; for free ; f.o.c. (Afkorting) ; free of charge ; as a gift ; without valuable consideration ; gratis ; free, gratis
