Idioms

Question 1

Hoe (bijvoeglijk naamwoord) het zou zijn als

Answer 1

ーできるとしたら、どれだけーだろう

Stel je voor hoe milieuvriendelijk het zou zijn als we alles zouden kunnen hergebruiken

Question 2

had 〜 moesten (werkwoord)

Answer 2

〜を（werkwoord）すべきだった
Daarom is de volgorde niet juist. Je had de tweede stap als eerste moeten zetten.