Thema 13

Question 1

Dit is de telefoon die ik morgen wil kopen
(‘die’ en ‘dat’ verwijzen hier naar een substantief)

Answer 1

Detta är telefonen som jag vill köpa imorgon

Question 2

Zij heeft een baby die de hele dag lacht
(‘die’ en ‘dat’ verwijzen hier naar een substantief)

Answer 2

Hon har en bebis som skrattar hela dagen

Question 3

John klaagt over het weer dat zo slecht is
(‘die’ en ‘dat’ verwijzen hier naar een substantief)

Answer 3

John klagar på vädret som är så dåligt

Question 4

Ze heeft een kind dat veel heeft gehuild
(‘die’ en ‘dat’ verwijzen hier naar een substantief)

Answer 4

Hon har ett barn som har gråtit väldigt mycket

Question 5

Ik hou van kinderen die geen lawaai maken
(‘die’ en ‘dat’ verwijzen hier naar een substantief)

Answer 5

Jag tycker om barn som inte gör något väsen av sig

Question 6

Dat is het liefste wat iemand ooit voor me heeft gedaan
(Gebruik wat als je verwijst naar een superlatief zonder substantief)

Answer 6

Det är det finaste som någon någonsin har gjort för mig

Question 7

Er is nog zo veel wat we willen doen in de vakantie (gebruik wat als je verwijst naar woorden zoals iets, niets, alles, veel, weinig)

Answer 7

Det finns fortfarande så mycket som vi vill göra under semestern

Question 8

Ik was toch geslaagd, wat me ontzettend blij maakte
(gebruik wat als je verwijst naar een zin)

Answer 8

Jag klarade provet, vilket gjorde mig jätteglad

Question 9

Doortrapt

Answer 9

slug, listig

Question 10

kunstmatige

Answer 10

artificiell

Question 11

Waarin trapt ze?

Answer 11

Vad faller hon för?

Question 12

Waarvoor moet ik je beschermen?

Answer 12

Vad ska jag skydda dig ifrån?

Question 13

Waartegen moet ik je beschermen?

Answer 13

Vad ska jag skydda dig emot?

Question 14

besteden

Answer 14

att spendera

Question 15

Ik raad jullie aan

Answer 15

Jag rekommenderar er att

Question 16

burgelijk

Answer 16

“Svensson”

Question 17

gewoonlijk, gebruikelijk, normaal, normaliter

Answer 17

normalt (4 st)

Question 18

echter, maar

Answer 18

men (2 st)

Question 19

oppervlakte

Answer 19

yta

Question 20

volledig

Answer 20

fullständig

Question 21

spoedig, binnenkort, meteen

Answer 21

snart, inom kort (3 st)

Question 22

Dit is de telefoon die ik koop

Answer 22

Detta är telefonen som jag köper

Question 23

Dit is het boek die ik lees

Answer 23

Detta är boken som jag läser

Question 24

Dit is de telefoon waarmee ik bel/Dit is de telefoon waar ik mee bel

Answer 24

Detta är telefonen som jag ringer med (2 st)

Question 25

Dit is het boek waarnaar ik kijk/Dit is het boek waar ik naar kijk

Answer 25

Detta är boken som jag tittar på (2 st)

Question 26

jonge kinderen

Answer 26

ungdomar

Question 27

keuze tussen paarden en hond

Answer 27

val mellan häst och hund

Question 28

keuze in dieren

Answer 28

Val mellan djur

Question 29

beperken

Answer 29

att begränsa

Question 30

de scholen

Answer 30

skolorna

Question 31

als er al een muziekschool is

Answer 31

om det ens finns en musikskola

Question 32

veel keuzes

Answer 32

flera val

Question 33

Daarentegen heeft het platteland andere mogelijkheiden

Answer 33

Däremot har landet andra möjligheter

Question 34

tijd met dieren door te brengen

Answer 34

att spendera tid med djur

Question 35

het is het tegenovergestelde van het stad

Answer 35

det är tvärtemot från en stad

Question 36

Ik ben zelfs in een dorpje opgegrooiet

Answer 36

Jag har själv växt upp i en by

Question 37

Nu woon ik in de stad al meer dan tien jaar

Answer 37

Nu har jag bott i staden längre än tio år

Question 38

er zijn veel dingen die het leven comfortabel maken

Answer 38

det finns mycket som gör livet bekvämt

Question 39

Bijvoorbeeld zou ik graag een paard hebben, en dat is moelijk in de stad te realiseren.

Answer 39

Till exempel skulle jag vilja ha en häst, och det är svårt att ha i staden

Question 40

Daarentegen denk ik dat het heel individueel bepaald is, waar het goed is voor jou om te leven

Answer 40

Däremot tänker jag att det är väldigt individuellt, var det är bra för dig att bo

Question 41

aanstellen

Answer 41

att anställa

Question 42

de achterban

Answer 42

stödgrupp (t ex för ett parti)

Question 43

de bevoegdheid

Answer 43

befogenheten

Question 44

de coördinatie

Answer 44

koordinationen, organsiera och sammarbeta

Question 45

de kiezer

Answer 45

väljaren

Question 46

de lijststrekker

Answer 46

listledaren, personen som står överst på en politisk partis kandidatlista inför ett val

Question 47

de onvrede, de ontevredenheid

Answer 47

missnöjet (2 st)

Question 48

de opkomst

Answer 48

deltagandet, uppslutningen

Question 49

de persconferentie

Answer 49

presskonferensen

Question 50

de portefeuille

Answer 50

portfölj, minsitrar ansvarar för sin egna portfölj, t ex hälsa, skola

Question 51

de premier, de minister-president

Answer 51

statsministern

Question 52

de raad

Answer 52

rådet

Question 53

de verantwoording

Answer 53

ansvaret

Question 53

de staatssecretaris

Answer 53

stadssekreteraren

Question 54

eenzijdig

Answer 54

ensidig

Question 55

goedkeuren

Answer 55

att godkänna

Question 56

het hokje

Answer 56

rutan (att kryssa i)

Question 57

het kabinet

Answer 57

regeringen

Question 58

het verdrag

Answer 58

avtal

Question 59

regeren

Answer 59

att regera

Question 60

soepel

Answer 60

smidig

Question 61

stroef

Answer 61

kantig, trög

Question 62

toetsen

Answer 62

att testa, undersöka

Question 63

vormgeven

Answer 63

att formge

Question 64

zich terugtrekken

Answer 64

att dra sig tillbaka

Question 65

Deze kwestie gaat ons alle aan (aangaan)

Answer 65

Denna fråga berör oss alla (att angå)

Question 66

bestendig

Answer 66

beständig, stadig

Question 67

de bescherming

Answer 67

skyddet

Question 68

de emancipatie

Answer 68

emancipation (att uppnå jämlikhet)

Question 69

de kolen

Answer 69

kol, stenkol

Question 70

de overdracht

Answer 70

överlåtelsen

Question 71

de redactie

Answer 71

redaktionen

Question 72

de reus

Answer 72

jätten

Question 73

de soevereiniteit

Answer 73

suveränitet (det övergripande ch oinskränkta maktsutövandet av en stat inom sina egna gränser utan inblandning från andra stater)

Question 74

de toevoging, de anvulling

Answer 74

tillägget (2 st)

Question 75

failliet

Answer 75

konkurs

Question 76

het formaat

Answer 76

formatet

Question 77

het obstakel

Answer 77

hindret

Question 78

het referendum

Answer 78

folkomröstningen

Question 79

instorten

Answer 79

att kollapsa, falla samman

Question 80

ombouwen

Answer 80

att bygga om

Question 81

oblazen

Answer 81

att blåsa upp

Question 82

oproepen

Answer 82

att kalla på, att uppmana

Question 83

rigoureus

Answer 83

rigoriös, strikt

Question 84

uitsluiten

Answer 84

att utesluta

Question 85

urgent, dringend

Answer 85

brådskande (2 st)

Question 86

weerleggen

Answer 86

att motbevisa, förringa

Question 87

zich inspannen

Answer 87

att anstränga sig

Question 88

zich toeleggen op/zich richten op?

Answer 88

att ägna sig åt/fokusera på (2st)

Question 89

afwerpen, van zich afgooien

Answer 89

att kasta av sig (2 st)

Question 90

benutten

Answer 90

att utnyttja, benyttja

Question 91

de aanstoot

Answer 91

anstöten

Question 92

de abortus

Answer 92

aborten

Question 93

de argwaan, de achterdocht, het wantrouwen

Answer 93

misstänksamhet, misstro (3 st)

Question 94

de geaardheid

Answer 94

läggningen (t ex sexuell läggning)

Question 95

de godsdienst

Answer 95

gudstjänsten

Question 96

de kloof

Answer 96

klyftan

Question 97

de lip

Answer 97

läppen

Question 98

de minderheid

Answer 98

minoriteten

Question 99

de polarisatie

Answer 99

polariseringen

Question 100

de schroom

Answer 100

blygseln, tvehågsenhet

Question 101

de terreur

Answer 101

terrorn

Question 102

de toenadering

Answer 102

närmandet

Question 103

garanderen, verzekeren

Answer 103

att garantera, försäkra (2 st)

Question 104

het contrast

Answer 104

kontrasten

Question 105

het gebed

Answer 105

bönen

Question 106

het kamp

Answer 106

gruppen (med samma åsikter)

Question 107

het mensenrecht

Answer 107

mänskliga rättigheter

Question 108

het spanningsveld

Answer 108

slagfältet

Question 109

koesteren

Answer 109

att omhulda, vårda

Question 110

ongekend

Answer 110

okänd

Question 111

slenteren

Answer 111

att släntra

Question 112

stereotiep

Answer 112

stereotyp

Question 113

woest, woedend, razend

Answer 113

rasande (3 st)