Thema 11 Het land Flashcards
afleggen
att avlägga (en examen, en resa mellan)
bedragen
beloppen
binnenlands
inrikes
beschikbaar
tillgänglig/finns till hands
de krimp
krympningen
de luchtvaart
luftfarten
de mate van absorptie
graden av absorption
de omvang
omfattningen/storleken
de opbouw
uppbyggnaden/strukturen
de samenstelling
sammansättning/kompensation
de scootmobiel
elrullstol/elscooter
de tendens/de neiging
tendensen (2)
de uitlaatgassen
avgaserna
de veerpont
färjan/ångbåten
het vraagstuk
problemet/frågeställningen
onderverdelen/opsplitsen
att dela upp (2)
ruimtelijk
rumslig/dimensionell
zich begeven
att bege sig/förflytta sig
zich voordoen
att uppstå/att förekomma
zodanig
sådan/på det sättet
het andeel
andelen/aktien
bemoedigen, troosten
att uppmuntra/att stärka (trösta) (2)
een bittere opmerking
en spydig kommentar
bitter
besk/bitter
bruisend
brusande
de campagne
kampanjen
de kanttekening
anmärkningen/påpekan
de leefbaarheid
levnadsvillkoren/livskvalitéten
de oppositie
de partijen de niet in de regering zitten
de recessie
recessionen
de rel
upproret
de verstedelijking
urbanisering
de wanhoop
förtvivlan/desperationen
dunbevolkt
glesbefolkat
enigszins
något/i viss mån
eveneens
likaså/också
het herstel
återhämtningen/rehabiliteringen
het imago
image (av t ex ett företag)
het rijk
riket
het stempel
stämpeln/prägeln
heus
verkligen/absolut/sannerligen
idyllisch
idyllisk
kampen met
att kämpa med/att strida mot
leeglopen
avfolkning/utflyttning
nabij
nära/i närheten
noodgedwongen
nödtvunget
omslaan
att slå om/att vända
stedelijk
stads-
verhelpen
att åtgärda/avhjälpa
verloederen
att förfalla
voorgoed
förgott
vooruitstrevend
progressiv/framåtskridande
zich veroorloven/zich permitteren
att ha råd med/tillåta sig
aarden
att jorda sig/känna sig hemma
breien
att sticka
de aansprak
kravet/anspråket
de boon
bönan
de geit
geten
de heg
häcken/hägnet
de kalmte
lugnet
de klusjeman
fixaren/hantverkaren
de omtrek
omkretsen/omfånget
de ontvangst
fångsten
de rubriek
rubriken
de saamhorigheid
samhörigheten
de stok
pinnen/staven
de wol
ullen
fluiten
att spela flöjt
het ambacht
hantverket
het fanatisme
fanatiken
het lot
lotten
het najaar
säsongen mellan sommaren och vintern, hösten
krom
krum
onderscheiden
att skilja/att urskilja
onvermoeibaar
outröttlig
opsteken
räcka upp handen/tända/sätta på
snoeien
att beskära/trimma
tikken
att tikka
toezien op
att övervaka
uitbreken
att utbryta (något utbryter, ett krig, hungersnöd mm)
uitgestrekt
vidsträckt
weerhouden
att förhindra
weids
vid/panorama
Welke tafel zal ik kopen? Waar past de bank het beste bij?
Vilket bord ska jag köpa? Vilket passar bäst vid soffan?
Waar moet Mohammed op letten als hij zijn huiswerk inlevert?
Vad måste Mohammed vara uppmärksam på när han lämnar in sina läxor?
Waar ben ik nu toch weer in beland?
Vart har jag hamnat nu igen?
Waar hebben al die vergaderingen nou toe geleid?
Vad har alla dessa möten egentligen lätt till?
Leg eens uit waar je het niet mee eens bent.
Beskriv vad du inte håller med om
Weet de politie al waarmee hij uit de gevangenis is ontsnapt?
Vet polisen redan med vilket hjälpmedel han har rymt från fängelset?
Ik had je kunnen helpen.
Jag hade kunnat hjälpa dig
Ik was boodschappen gaan doen.
Jag var och handlade
Ik had het je willen vertellen, maar ik durfde het niet.
Jag hade velat berätta för dig, men jag vågade inte
Ik had het je kunnen vertellen, maar ik dacht niet dat dat nodig was.
Jag hade kunnat berätta för dig, men tänkte att det inte behövdes.
Ik had het je moeten vertellen. Sorry, ik was het vergeten
Jag skulle ha berättat det för dig. Ursäkta, jag glömde.
