Talande Flashcards

1
Q

Är du säker på det här ?

A

Vi är inte säkra på det.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Du klarar dig bra tycker jag

A

I think you’re doing well.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Varför ger du inte det ett försök ?

A

Why don’t you give it a try ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Det är inget oroa sig för. Vi ska lista ut det.

A

There is nothing to worry about. We will figure it out.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Är vi överens om det här ämnet ?

A

Are we sure about this topic ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Jag är glad för din skull

A

I am happy for you

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Det är jag ledsen över

A

I am sorry about that

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Det är liksom viktigt

A

It is kind of important

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Vilken tid stänger ni restaurangen ?

A

What time do you close the restaurant ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Lycka till med ditt arbete !

A

Good luck with your work !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

De hjälpte mig göra vissa framsteg

A

They helped me make some progress

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Jag har studerat svenska på egen hand. (on my own)

Jag har studerat svenska själv. (by myself)

A

Example;
on her own = på egen hand

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Hon har på sig en tröja och ett par shorts.

A

She is wearing a sweater and a pair of shorts.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Båda två har glasögon. Vi är båda ingenjörer.

A

Both of them have glasses.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Vet du vad klockan är ? Vilken tid är det ?

A

Klockan är fem på morgonen.
Klockan är halv nio på kvällen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

13:05 - Fem över ett på eftermiddagen
02:10 - Tio över två på natten
20:15 - Kvart över åtta på kvällen

A

14:20 - Tjugo över fjorton
05:25 - Fem i halv sex på morgonen
10:30 - Halv elva

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

16:35 - Fem över halv sjutton
17:40 - Tjugo i arton, (sex på kvällen)
18:45 - Kvart i nitton, (sju på kvällen)

A

23:50 - Tio i midnatt
09:55 - Fem i tio på morgonen
16:00 - Fyra på eftermiddagen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Klockan är nu tretton och tjugo åtta.

A

13:28

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Tack så mycket. Varsågod.

A

Thank you. You’re welcome.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q
  • Oj, ursäkta.
  • Ingen fara.
A
  • Sorry.
  • It’s alright.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Kul att se dig.

A

Nice to see you

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Ha det så bra.

A

Take care, have a nice day

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Allt gott.
Allt gott för dig.

A

All the best.
All the best for you.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Jag ber om ursäkt för förseningen.

A

I apologize for the delay

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Jag med.

A

Me too.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

De också.

A

They (are) too.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Inte för tillfället

A

Not at the moment

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Har du något favoritkort än så länge ?

A

än så länge = hittils

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Jag tycker väldigt mycket om den staden.

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Kan man gå på andra äventyr däromkring ?

A

Can one go on other adventures around there ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Man kan ta färja till öarna.

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Det är också många från Istanbul som besöka öarna på helgen.

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Vad ska du göra på helgen ?
Vi var på bio under helgen.
Jag brukar sova på helgen.

A

What will you do this weekend ?
We went to the movies last weekend.
I usually sleep on the weekends.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Är du klar med rapporten ?
Hon blev klar med utbildningen förra året.

A

Finished/is finished
Completed/is completed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Jag förstår inte riktigt.

A

I don’t quite understand.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Jag fick sluta mitt jobb på första dag på jobbet.

A

I had to quit my job on the first day at work.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Snälla, bara ett ögonblick.

A

Please, just a moment

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Vi ses åter nästa vecka.
Jag återkommer.

A

We will see each other again next week.
I will be back.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Förlåt, men det är inte klart för mig. Kan du upprepa det igen ?

A

Sorry but it is not clear to me. Can you repeat it again ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Jag skulle vilja beställa ett bord för två personer, tack.

A

I’d like to order a table for two people, please.

41
Q

Du kan kalla mig Cem
Därför kallas den också för majstång.

A

You can call me Cem.
That is why it is also called maypole.

42
Q

Jag glömde hur man säger det.

A

När man lär sig ett nytt språk.

43
Q

Vad gör du på fritiden ?

A

Nu för tiden läser jag böcker.

44
Q

Vi kan prata om enkla samtalsämnen.

A
45
Q

Det var ett tag sedan jag läste böcker.

A
46
Q

Varför då ?

A

Why is that ?

47
Q

Vilka typer av böcker läser du ?
Vilken typ av bok läser du ?
Vilka är dina favoritspel på PS4 ?

A
48
Q

Huvudsakligen lägger jag min tid på att lära mig svenska.

A

I mainly spend my time learning Swedish.

49
Q

Ha de bra

A

Have a good time

50
Q

Jag lärde mig vissa svenska med hjälp av Youtube, Dualingo och så vidare.

A
51
Q

Jag kan inte bara hålla på med Duolingo

A

I can’t just keep doing Dualingo

52
Q

Jag gjorde färdigt/klart alla svenskalektioner på Dualingo.
Jag blev klar med alla svenskalektioner.

A

Jag har gått igenom alla svenskalektioner
Jag avslutade
Jag slutförde

53
Q

Inte jättemycket, men lite.

A

Not a lot, but a little.

54
Q

Det är två dagar kvar.
Finns det något kaffe kvar ?

A

There are two days left
Finns det något kaffe kvar?

55
Q

Är du klar att gå?

A

Are you ready to go?

56
Q

Glad Mondag !

A

Happy monday !

57
Q

Det är en röra

A

It is a mess

58
Q

Det är inte omöjligt heller.

A

It is not impossible either.

59
Q

Vilken dag är det idag ?

A

Vad är det för dag idag ?

60
Q

Jag menar allvar.
Jag menade inte allvar.

A

I am serious.
I was not serious.

61
Q

Hur är läget ? Inte så bra jag tror.

A

Varför då ? Glöm det.

62
Q

Vad är det här för fågel ?

A

What kind of bird is this?

63
Q

Någonting sådant. (uttal:Nånting sådant.)

A

Something like that.

64
Q

Har ni lärt hunden några trick eller liknande ?

A

Have you taught the dog any tricks or similar?

65
Q

Vad mer ?

A

What else ?

66
Q

Vilket år flyttade ni till Norge ?

A
67
Q

Vad håller du på med just nu ?

A

What are you doing right now ?

68
Q

Vad sägs om den/det här ?

A

How about this one ?

69
Q

Hur kan jag hjälpa till ?

A

How can I help ?

70
Q

Var vänlig att följa med här.

A

Please follow us here.

71
Q

Inte illa / dåligt.

A

Not bad.

72
Q

Är det ? Gör det ? Var det ?

A

Is it ? Does it ? Was it ?

73
Q

Den klär dig. Och den sitter perfekt.

A

Ja, den passar. Men jag använda inte ofta enfärgade kläder.

74
Q

Vad som helst passar mig.

A
75
Q

Vänligen skicka mig dina kontaktuppgifter

A

Please send me your contact details

76
Q

För - det är allt - någon av oss vill ha.

A

Because that’s all any of us want.

77
Q

Tja, låt mig tänka.

A

Well, let me think.

78
Q

Så var snäll och skicka det direkt till företagsledaren.

A

Var snäll = vänligen

79
Q

Kan du göra mig en tjänst ?

A

Can you do me a favor ?

80
Q

Tillsammans mot ensamhet. En kopp i taget

A
81
Q

Vi är snart framme i Göteborg. Det finns mycket att se i Göteborg.

A

We will soon arrive in Göteborg. There is a lot to see in Gothenburg.

82
Q

Göteborg är en av de vackraste städerna i Sverige

A

Gothenburg is one of the most beautiful cities in Sweden

83
Q

Tåget rör på sig
Tåget är i rörelse

A

The train is moving - casual
The train is in motion

84
Q

Jag är 43 år. Själv?
(Och du ?)

A

It’s a casual and polite way to ask about the other person in return.

85
Q

Kan jag bara få säga en sak ?

A

Can I just say one thing ?

The inclusion of “få” softens the request and makes it more polite or tentative

86
Q

Vänta lite, en grej till !
Ett ögonblick !
Vänta, låt mig förklara !

A

Wait a minute, one more thing!
One moment!
Wait, let me explain!

87
Q

Det var inte det vi skulle diskutera.

A

That was not what we were going to discuss.

88
Q

Frågan handlar inte om det, utan om det här

A

The matter is not about that, but about this

89
Q

Vänta, skulle vi inte prata om det där ?

A
90
Q

På fritiden spelar jag videospel.

A

När jag har fritid löser jag pussel (ett)

91
Q

För det första bör du bada i språket genom att lyssna, prata, skriva och läsa så mycket du kan hela tiden.

A

För det första

92
Q

Vi får se.

A

We will see.

93
Q

Tack för att du frågar.

A
94
Q

Det är bra med mig.

A

Hur mår du ?

95
Q

-Jag håller på att bli förkyld.
-Krya på dig.

A
  • I’m getting a cold.
    -Get well.
96
Q

Hur uttalar man “lake” på svenska ?

A

How do you pronounce “lake” in Swedish?

97
Q

Imorgon fyller hon 58 år.

A

Tomorrow she turns 58.

98
Q

Vilket datum är det idag ?

A

Idag är det den tjugonionde oktober.
Den sjunde november ska jag flytta.

99
Q

Vad sa du för adress ?

A

Vilken adress sa du ?