Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Legal vocabulary (Spanish Interpretation) > Superior Court Felonies/Arraigment calendar > Flashcards

Superior Court Felonies/Arraigment calendar Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
Spanish flashcards Vocab Builder flashcards Medical Spanish flashcards AP® Spanish flashcards
1
Q

Alcohol Offense

A

Delito motivado por el alcohol

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Alleged offense

A

Presunto delito, supuesto delito

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Applicable

A

procedente, que corresponde

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Arraignment

A

Lectura de cargos, Instrucciones cargos,acusacion formal.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Arraignment calendar

A

Lista de lectura de cargos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

At a later day

A

Posteriormente, mas adelante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

charge noun

A

imputación, acusación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Charge verb

A

Imputar acusar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Confront witnesses

A

carear testigos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

County jail

A

Carcel publica municipal, carcel del condado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

DEJ: Deferred entry of judmenty now known as diversion

A

tratamiento en libertad dictado postergado de la sentencia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Drug court

A

Tribunal para drogadictos, juzgado a cargo de asuntos de drogas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Entitled

A

Tener derecho a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Fee for continuance

A

recargo por aplazamiento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Felony arraignment court

A

Juzgado de Instrucción sede delitos mayores

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Financial status

A

Situación economica

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

forfeiture

A

decomiso

18
Q

impoundment

A

Confiscar, incautar, decomisar

19
Q

Imprisonment

A

reclusion

20
Q

Jail sentence

A

condena carcelaria

21
Q

Mandatory minumum restutution fine

A

Multa minima obligatoria por resarcimiento

22
Q

Maximum penalty applicable to your case

A

La sanción maxima que procede en su causa

23
Q

Misdemeanor arraignment court

A

Juzgado de instrucciones de delitos menores

24
Q

Moving violation

A

Infraccion de transito en circulación

25
Q

Penalty assessment

A

recargo judicial

26
Q

penalty

A

sanción

27
Q

Probation

A

libertad a prueba

28
Q

Probation violation

A

incumplimiento de la libertad a prueba

29
Q

Proof of financial responsibility

A

comprobante de responsabilidad económica

30
Q

Proof of Insurance

A

Comprobante del seguro automovilístico

31
Q

Punishable by imprisonment

A

sancionable con reclusion

32
Q

punishable

A

sancionable

33
Q

Release on O.R own recognizance

A

Libertad provisional bajo protesta, libertad bajo palabra de honor

34
Q

Restitution to a victim

A

Reparacion del dano a favor de la víctima, resarcimiento a la víctima.

35
Q

Restitution fund

A

Fondo de resarcimiento

36
Q

Right to bail

A

derecho a la caución

37
Q

Sentence is suspended

A

queda la condena en suspenso

38
Q

Subpoena (verb)
Subpoena (noun)

A

Citación judicial, citación de oficio
Auto de prestación, citatoria o citatorio judicial

39
Q

Traffic court

A

Tribunal de transito

40
Q

Violation

A

incumplimiento,quebranto, infracción

41
Q

Work Furlough

A

Semilibertad para trabajar

Legal vocabulary (Spanish Interpretation) (13 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions