stylistic 92 Flashcards
aliis, mihi
clever juxtaposition between the others as a colllective body and me as an individual draws attention to his doubts, in contrary to the majority’s
gubernante naufragia
nautical terms - the state is like a ship!
first said by Theognis then Horace repeated this
solum singulis
sibilance creates a hissing noise and demonstrates his discontempt and dissatisfaction for the way in which the republic so openly distributed citizenship
venibant
veneo, venire, venii - be sold
should either be ‘venebant’ or ‘veniebant’. Was this a mistake?
civitas
Roman citizenship was valued because it was the only way of guaranteeing that you could not be convicted without a trial. Could also vote in Roman assemblies, hold property, run for office, etc.
provinciis
provinciis totis - exxageration
devalues the importance of roman citizenship by handing it out to so many people, ‘totis’ emphasising the extent of this carelessness.
stante
emphatic
present participle illustrates the continuity of not only the state of the republic but also his disgruntlement at the republic itself. both are ongoing and progressive
possunt, provincias universas, patres conscripti, perdidistis
alliteration of a p creates a plosive sound to further demonstrate his frustration at the republic, whilst the r and s contribute to the repeated sounds - creating a universal invasive sound as Cicero insults the republic
domesticis nundinis
oxymoronic contrast between something as private that it’s ‘of a household’ and something so public as a ‘market day’ emphasizes that roman power is being reduced from every angle - public, private and all in between