stjuardesa Flashcards
čiji, čije, čija
whose
svet
the world
Dole
down
sleteti
to land
leteti
to fly
sama
alone
kofer
suitcase
jedina
the only one, only
svila
silk
marama
scarf
savršena / savršen
perfect
krenuti
to get going , to start
zadnja, poslednja
the last
gubiti
to lose
nada
hope
zemlja
land,earth
panika
panic
vladati
to rule
sada
now
svaka
each
ruka
hand
tela
body
krila
wings
spustiti se
to get down
cela ceo
whole
javi
let me know, give me a call
ko = kao -
like
voziti
to drive
ložiti
to ignite a fire, slang to be into someone sexually,making someone horny
kec
a slang word for number 1
na keca
at once, at first sight, right away
rana
wound
bolan / bolna / bolno
painful
budala
fool
tebi
for you
život
life
dati
to give
proveriti
to check
da ti da
to give you
kriti
to hide
kapetan
captain
ložiš me
you are making me horny
jebena budala
fucking fool
uticati
to affect
Na svetu lepše nema od tebe
there is no-one more beautiful than you
Čija je ono žena
Whose woman is that
Možda bi sa mnom htela Dole kad sleti da više ne leti
Maybe she wants to land with me and never fly again
Sama i kofera dva Prijatelja jedina
Alone and two suitcases Her only friends
Svilena marama uniforma
silk scarf uniform
A kada veče krene da pada
And when the night start to fall
Njima i zadnja gubi se nada
They lose their last hope
Dole na zemlji panika vlada
Down on earth the panic rules
Kuda ćeš sada
where are you going now?
Svaka bi ruka do tebe htela
Each hand would like to get to you
Svi bi da dodju do tvoga tela
Everyone would like to get to your body
A kada krila spuste se bela
And when white wings get down
Moja si cela
you are mine (your whole body is mine)you’re mine from head to toe
Samo javi dolazim
Just give me a call, and I am coming
Da se igramo ko deca
And we are going to play like children
Da te vozim celu noć
I will drive you all night
Ti ložiš me na keca
you make me horny right away
Prva klasa je adresa
First class is the address
Ja ću biti tvoj kapetan
I am going to be your captain
A ti moja mala stjuardesa
And you my small stewardess
rana si bolna svima
You are a painful wound for everyone
Svaki bi da te ima
everyone would like to have you
Tebi je to još jedna Mala budala što život bi dala
For you that is another little fool that would give their life
Da na minut ili dva Proveri šta krije uniforma
For a minute or two to check what the uniform hides
Da budeš njegova i da ti da Sve što sam ja
To be his and to give you Everything that I have given you