slovesá - AR Flashcards
Triasť sa, mať strach
Temblar
- Dovoliť, nechať… odstúpiť, postúpiť (právomoc ap.), ponechať.. prenechať, odkázať (majetok ap.)..nechať (kde), položiť, odložiť (kam)..(za)nechať, opustiť..
- dovoliť, nechať sa (pohladkať ap.), zniesť
P = nechať bokom ..
P = nechaj ma na pokoji !
- Dejar-pr.sl.(dejo,dejas,deja, dejamos,dejáis,dejan) HE=dejado, GE=dejando
- Dejarse
P = dejar fuera ..
P = ! Déjame en paz !
hádať sa, prieť sa, sporiť sa ….
Hádate sa ?
obsah ten istý, ale iné sloveso - …IR.
1. prerokovať, prediskutovať, vydebatovať čo
2. rozob(e)rať, preb(e)rať (problém ap.)
3. odporovať, oponovať čomu
4. hádať sa, prieť sa, sporiť sa ….
Pelear/se .. (peleo,peleas,pelea, peleamos,peleáis,pelean) HE=peleado, GE=peleando
Os peleáis …?
discutir-pr.sl. (discuto,duscutes,discute, discutimos,discutís,discuten) HE=discutado, GE=discutando
Chrápať
Roncar
Označiť - sloveso
1. (na)mieriť, ukázať na čo (istým smerom - prstom ap.)
2. namieriť, zamieriť, (za)cieliť (zbraň ap.)
3. naznačiť čo, upozorniť na čo
_______________________________________________
= poznámka, zápis, zaznamenanie-podst.m.
= poznámky, zápisky - fr.
Apuntar (apunto,apuntas,apunta, apuntamos,apuntáis,apuntan)
Gerundium = apuntando
Minulé príčastie = apuntado
____________________________
= el apunte/s
= apuntes
- Dotknúť sa(témy), hrať (nástroj), zazvoniť (na zvonček) , rozozvučať…
- Dať si na hlavu, nasadiť si (klobúk)
- Tocar-pr.sl. … HE=tocado, GE= tocando
- Tocarse (me toco, te tocas…)
Zdvihnúť sa, postaviť sa, stavať
Levantar
Čakať, počkať, očakávať
Esperar
Skákať, poskakovať
Brincar
Vy/skočiť, skákať
Saltar (prav.sl.)
Umyť, prať, umyť sa
Lavar-pr.sl.(lavo,lavas,lava, lavamos,laváis,lavan), HE=lavado, GE=lavando
Čistiť
Limpiar
Ísť, chodiť, kráčať - sloveso
krok, chôdza, prechod, priechod ..- podst.m.
Andar ..
El paso
prísť niekam ..
=dohodnúť sa ..
=súhlasiť ..
Llegar a ..
=llegar a un acuerdo ..
=estar a un acuerdo ..
- Položiť, natiahnuť (do horizontálnej polohy), zhodiť, zraziť ..ale aj zabiť (na love) ..
- hrob, hrobka
- Tumbar (tumbo,tumbas,tumba, tumbamos,tumbáis,tumban) HE=tumbado, GE=tumbando ……
- La tumba
Usmrtiť, zabiť
Matar
- (pre)niesť, priniesť, previezť - (k niekomu)
- (do)viesť, priviesť k čomu (nasmerovať)
- mať na sebe, nosiť (oblečenie ap.)
- mať, obsahovať
- odrezať, odseknúť, odtrhnúť (časť tela)
- trpieť, znášať
- trvať, vyžadovať (o čase), potrebovať (materiál ap.)
- viesť (podnik ap.)
- šoférovať (dopravný prostriedok), viesť, ovládať (koňa ap.)
- držať (rytmus ap.)
- viesť, vychov(áv)ať (dieťa ap.)
- por alg vziať, brať, poberať za čo (plat ap.)
- už robiť (trvanie činnosti)
v spojení s gerundiom (+ časový údaj) = Pracuje tu už dva roky
P3 = uskutočniť, vykonať, dokončiť - fr.
P4 = robiť starosti (čo, komu)
- Llevar (llevo,llevas,lleva, llevamos,lleváis,llevan) HE=llevado, GE=llevando
GE= Lleva dos años trabajando aquí.
P3 = …. llevar a cabo - fr. (el cabo=koniec, zakončenie..)
P4 = llevar de cabeza (hlava) - fr.
Llevar (Luis) - priniesť niečo k Pacovi = Yo llevo un libro a Paco.
Traer (Paco) - cieľ prinesenia = Luis me trae un libro.
- Vziať, brať… (najmä v súvislosti s jedlom)
- dať si (raňajky, čaj, čokoládu ap.), vypiť
- urobiť (opatrenie ap.)
- zabrať (pri fotografovaní), natočiť (na video ap.)
- prijať, prevziať, vziať
- obsadiť, zabrať, dobyť
- použiť čo (dopravný prostriedok ap.), ísť čím (autom ap.)
- dať si (sprchu ap.)
- ísť kade, zahnúť, zatočiť kam
- robiť (poznámky ap.)
- merať (teplotu ap.)
P = …zoberieš si ..
Tomar (tomo,tomas,toma, tomamos,tomáis,toman)
Gerundium = tomando
Minulé príčastie = tomado
P = ..te tomas …
študovať … aby som išla študovať
Estudiar … que he ido a estudiar…
pripraviť
Preparar
Variť
Cocinar
Platiť
P = Môžem platiť kartou ?
P = Platíte v pokladni.
Pagar
P = ? Puedo pagar con tarjeta ?
P = Se paga en caja.
Plávať
Nadar
Označiť, ukázať, zdôrazniť, zvýrazniť, zanechať stopu ..
Marcar
Pripiť (na koho, čo )
Brindar
Spievať
Cantar
- Pozvať
- Navštíviť… Návšteva-pods.m.
- Invitar
- visitar … La visita
Šepkať
Chuchear
Počúvať
Escuchar
Rozprávať
Hablar
Milovať, ľúbiť
Amar
Liečiť
Curar
Hľadať
Buscar
Potrebovať
Necesitar
Kupovať, kúpiť
Comprar
Tancovať
Bailar
Konverzovať
Conversar
Pracovať
Trabajar
cestovať
Viajar
Chýbať, nemať, nedostávať
Faltar
- prilepiť, prišiť, spojiť
- odlepiť, vzlietnuť, odštartovať..
- Pegar-pr.sl. HE=pegado, GE=pegando
- Despegar = detto
Zostúpiť, zísť, zliezť
Bajar
- vytiahnuť, vyťahovať, vyberať
- vyzdvihnúť (dieťa zo škôlky ap.), vytiahnuť, vyviesť (z krízy ap.)
- usúdiť, domyslieť si, vyvodiť
- získať, dostať (výhodu ap.)
= ťažiť, mať prospech, profitovať - prejaviť, ukázať (zlú náladu ap.)
- (vy)riešiť (príklad ap.), objaviť, odhaliť
- prešiť, opraviť (sukňu ap.)
- kúpiť (vstupenky ap.)
- odstrániť (škvrnu ap.)
- fotiť = Môžete nás odfotiť?.
Sacar-pr.sl.(saco,sacas,saca, sacamos,sacáis,sacan) HE=sacado,GE=sacando …
= sacar beneficio(s
= Sacar fotos - ¿Nos puede sacar una foto?
Poukladať, usporiadať, zoradiť
Ordenar
Žehliť
Planchar
Vysávať
Pasar la aspiradora
Vyniesť smeti … (vyhodiť smeti)
Sacar la basura .. (Tirar la basura)
Použiť, používať…ale aj (nosiť oblečenie)… Sa používa.., Nosí okuliare……Predprítomný čas a GE
Usar -pr.sl. (uso,usas,usa, usamos,usáis,usan) … Se usa … Usa gafas…. He usado, GE=usando
Pozerať sa (niekam) - dlhší priebeh … ale aj slovná barlička
Mirar (miro,miras.mira, miramos,miráis,miran)..he..mirado, GE=mirando
Volať sa
Llamar se
Skončiť, dokončiť …
(Dočítala som knihu ..On dopadol zle)
Acabar …
(Acabo de leer el libro….. El acaba mal)
1.Chytiť, uloviť, zohnať….
2.dobehnúť, dosiahnuť, dohnať, dotknúť sa.. (podobný výraz)
1.Cazar (detto ako alcanzar)
2.Alcanzar (alcanzo,alcanzas,alcanza, alcanzamos,alcanzáis,alcanzan) HE=alcanzado, GE=alcanzando
Získať, vyhrať, zarobiť mzdu
Ganar
- Maľovať, nakresliť
- (na)kresliť, vykresliť, načrtnúť, zobraziť, opísať (udalosť ap.), navrhnúť, (na)rysovať (plán ap.
- kresba, obrázok
- Pintar-pr.sl.
- Dibujar-pr.sl.
- El dibujo
Zostaviť, zložiť, urobiť, ..spôsobiť, strihať (film ap.)
Montar-pr.sl. (monto,montas,monta, montamos,montáis,montan) he..montado, GE=montando
kričať, revať, hučať
Gritar
Čo potrebuješ ?
? Qué necesitas ?
Odrezať, odkrojiť (v kuchyni), odstrihnúť látku
Cortar (prav.sl.)
Začať, začínať = 3 rôzne výrazy !!!
- výraz = otvoriť, začať, rozbehnúť
- EMPEZAR (empiezo,empiezas,empieza, empezamos,empezáis,empiezan) alebo
- COMENZAR … alebo
- INICIAR (pr.sl.) (inicio,inicias…)
- d(áv)ať, darovať
- pod(áv)ať
- dať, poskytnúť
- udeliť (súhlas ap.)
- vydávať, šíriť (vôňu ap.)
- dávať (mlieko ap.), rodiť (ovocie ap.)
- pustiť (plyn ap.), rozsvietiť (svetlo)
- mať, (u)robiť (prednášku ap.), učiť (predmet ap.)
- vysielať, dávať, púšťať (film ap.)
- usporiadať (oslavu ap.)
- odbiť (hodiny)
- (po)kaziť, skaziť (deň ap.)
- uhádnuť, správne zodpovedať
- odovzdať (inštrukcie ap.), poslať (pozdravy ap.)
= pozdravovať koho - spôsobiť (radosť ap.)
= byť orientovaný = smerovať (napr.okno na juh)
Dar (doy, das, da, damos, dais, dan)..He..dado, GE=dando
= dar los recuerdos a algn
Pomstiť sa, odplatiť sa..
Vengar/se (prav.sl.)
ukradnúť .. Ukradli mi peňaženku !
Robar .. Me robaron la cartera !
- počúvať, načúvať, vnímať sluchom
- Odpovedať (ale aj odvrávať, odvrknúť…)
- escuchar (escucho,escuchas,escucha, escuchamos,escucháis,escuchan)
Gerundium = escuchando
Minulé príčastie = escuchado - Contestar-pr.sl. (contesto,contestas,contesta, contestamos,contestáis,contestan)
Gerundium = contestando
Minulé príčastie = contestado
Očariť, uchvátiť, nadchnúť - vyšší stupeň od “muchísimo”
Encantar/se (prav.sl.)
Chutiť (o jedle), páčiť sa (napr.o filme…etc)
Gustar (prav.sl.)
neznášam, nenávidím, nemám rád..
Odiar (prav.sl.)
Porovnať
Comparar (prav,.sl.)
Snežiť, padať sneh
Nevar (nievo,nievas,nieva, nevamos,neváis,nievan)
- zatvoriť, zavrieť-sloveso
- (u)zavretie, (u)zatvorenie-s členom podst.meno
- korida (ľud.slávnosť v Pamplone), zatvorenie..
- Cerrar (cierro,cierras,cierra, cerramos,cerráis,cierran), HE=cerrado, GE=cerrando
- El cierro
- El encierro
Hrať sa
Jugar (juego,juegas,juega, jugamos,jugáis,juegan)
(O)sprchovať sa
Duchar/se
Uložiť sa… (do postele)
Acostar (acuesto,acuestas,acuesta, acostamos,acostáis,acuestan)
Polievať, zavlažovať
Regar /riego,riegas,riega, regamos,regáis,riegan)
- (s)počítať, (z)rátať, vypočítať čo (určiť, odhadnúť počet)
= dať sa porátať na prstoch jednej ruky - (po)rozprávať, opisovať, vyrozprávať čo, vravieť o čom
- mať (o veku ap.), obsahovať (počet ap.)
- rátať, počítať s čím, mať na pamäti čo
Contar (cuento,cuentas,cuenta, contamos,contáis,cuentan)
= contarse con los dedos de la mano
Gerundium = contando
Minulé príčastie = contado
Podať, presunúť ..ale aj “stráviť čas “ …
1. presunúť, premiestniť, preložiť
2. prejsť (čím), cez (čo)
3. podať, odovzdať, preposlať
4. prekročiť (limit ap.)
5. prepáčiť, tolerovať, strpieť (omyl ap.)
6. prekonať, prevýšiť
7. prevliecť, prestrčiť (čím), navliecť (do čoho .. niť do ihly ap.)
8. úspešne absolvovať, urobiť (skúšku ap.)
P = Podaj soľ.
Pasar (paso,pasas,pasa, pasamos,pasáis,pasan)
Gerundium = pasando
Minulé príčastie = pasado
P = Pasa/s la sal.
Stáť, mať cenu
vyžadovať si (čo-úsilie), trvať komu (čas)
Costar (cuesto,cuestas,cuesta, costamos,costáis,cuestan)
Za/znieť, rozozvučať
Sonar (sueno,suenas,suena, sonamos,sonáis,suenan)
zavesiť, vyvesiť
Colgar (cuelgo,cuelgas,cuelga, colgamos,colgáis,cuelgan)
Lietať
Volar (vuelo,vuelas,vuela, volamos,voláis,vuelan)
- (za)Požičať, poskytnúť, dať … venovať (pozornosť)
- ponúknuť sa (niečo vykonať)
P=Poskytnúť 1.pomoc.
- Prestar (prav.sl.).. ….
- Prestar/se
P=Prestar la ayuda.
Spomenúť/si, pripomenúť…
Recordar (recuerdo,recuerdas,recuerda, recordamos,recordáis,recuerdan)
prosíkať, úpenlivo prosiť
Rogar (ruego,ruegas,ruega, rogamos,rogáis,ruegan)
Zobudiť, prebudiť
Despertar (despierto,despiertas,despierta, despertamos,despertáis,despiertan)
Nájsť, stretnúť ..
Encontrar (encuentro,encuentras,encuentra, encontramos,encontráis,encuentran)
Snívať, mať sny, túžiť..
Soňar (sueňo,sueňas,sueňa, soňamos,soňáis,sueňan)
Myslieť (vymyslieť), zamýšľať, plánovať..
Pensar (pienso,piensas,piensa, pensamos,pensáis,piensan) HE= pensado, GE=pensando
Pripojiť sa ….k internetu
Conectar/se (prav.sl.) a internet
Zhasnúť, stlmiť … svetlo..
Apagar/se (prav.sl) …la luz
- učiť (čo), vyučovať (koho), prezentovať…ale aj ukázať, predviesť (napr. aj v obchode tovar)
- vysvetliť (učivo), učiť, prednášať (na škole)
- Enseňar-prav.sl. (enseňo,enseňas,ensaňa, enseňamos,enseňáis,enseňan) HE=enseňado, GE=enseňando
- explicar
Olovrantovať
Merendar (meriendo,meriendas,merienda, merendamos,merendáis,meriendan)
Zohriať, ohriať
Calentar (caliento,calientas,calienta, calentamos,calentáis,calientan)
- Ukázať, vysvetliť
- Dokázať, potvrdiť, preukázať
- Mostrar (muestro,muestras,muestra, mostramos,mostráis,muestran) HE=mostrado, GE=mostrando
- Demostrar (demuestro,demuestras …)
sprevádzať, odprevadiť, ísť spoločne ..
Acompaňar (prav.sl.)
Zabudnúť, odpustiť, prepáčiť…
= Zabudni na to !
= Nezabúdaj to !
Olvidar (olvido,olvidas,olvida, olvidamos,olvidáis,olvidan)
Gerundium = olvidando
Minulé príčastie = olvidado
= ! Olvidadlo !
= ! No lo olvides !
- vstávať skoro, privstať si…
- skoré ráno, úsvit, brieždenie-podst.m.ŽR
- Madrugar (prav.sl.)
- La madrugada
- Uhádnuť, trafiť, rozlúštiť ..
- veštiť, hádať, uhádnuť (osud ap.), predvídať, (vy)tušiť, (vy)cítiť, hádať, uhádnuť (hádanku)
= Hádaj !
hádanka, hlavolam - podst.meno - veštec/veštkyňa
- Acertar (acierto,aciertas,acierta, acertámos,acertáis,aciertan)
- Adivinar (prav.sl) …
= Adivina !
la adivinanza/s
3. el/la vidente .. el adivino/la adivina
pozorovať, sledovať ..
Observar (prav.sl.)
lyžovať ….Lyžiarske topánky
Lyžovanie (šport)…
Esquiar (prav.sl.) … Botas de esquiar
El esquí/es
surfovať (na internete), plaviť sa (napr.na lodi)
Navegar (prav.sl.)