Short stories vocab. Flashcards
zöld dombok
green hills
egy napfényes reggelen
egy régi kulcsra bukkant,, mely a föld alatt volt eltemetve.”
“töprengett
pondered
hogy felfedezzék a körülöttük lévő világot.”
to discover the world around them.”
Az önbizalma segített neki átlépni az akadályokat.
His self-confidence helped him overcome the obstacles.
különböző egészségügyi problémákkal küzdött egész életében
has suffered from various health problems throughout his life
Gyakran csüggedt és kételkedett képességeiben, ami megnehezítette számára, hogy kövesse az álmait.
He was often discouraged and doubted his abilities, which made it difficult for him to follow his dreams.
András mindig is arról álmodozott, hogy sikeres vállalkozóvá válik, de az alacsony önbizalma visszafogta.
András always dreamed of becoming a successful entrepreneur, but his low self-confidence held him back.
Gyakran összehasonlította magát másokkal, és elégtelennek érezte magát, úgy véve, hogy soha nem fogja tudni elérni a céljait.
He often compared himself to others and felt inadequate, believing that he would never be able to achieve his goals.
Azonban András nem hagyta, hogy az bizonytalansága meghatározza őt.
But Andrew did not let his insecurity define him.
Úgy döntött, hogy átveszi az irányítást az életében, és elkezd dolgozni gyengeségei legyőzésén.
He decided to take control of his life and start working on overcoming his weaknesses
Először is, szakmai segítséget kért, hogy kezelje egészségügyi problémáit, és javítsa általános jólétét.
First, he sought professional help to address his health problems and improve his general well-being.
gyakorolni a tudatosságot a stressz és szorongás csökkentése érdekében.
practice mindfulness to reduce stress and anxiety.
Az idő múlásával nőtt az energiaszintje, és magabiztosabbnak érezte magát.
Over time, his energy levels increased and he felt more confident.
András előrehaladására ösztönözve úgy döntött, hogy felépíti vállalkozói álmait
Encouraged to move forward, András decided to build his entrepreneurial dream
szembenézve az akadályokkal és visszaesésekkel.
facing obstacles and setbacks.
Annak ellenére, hogy András számos kihívással nézett szembe, nem adta fel.
Despite the fact that András has faced many challenges, he has not given up.
Tanult a kudarcokból, módosította stratégiáit, és folytatta az előre haladást.
He learned from his failures, adjusted his strategies and continued to move forward.
Minden visszaesésből erősebbnek érezte magát, és még határozottabban törekedett a sikerre.
Each setback made him feel stronger and more determined to succeed.
Végül, évek kemény munkája és elszántsága meghozta gyümölcsét.
Finally, years of hard work and determination have paid off.
András innovációjáról, vezetői képességeiről és kitartásáról ismertté vált, másokat is arra ösztönzött, hogy az esélyek ellenére kövessék álmaikat.
Known for his innovation, leadership and tenacity, András has inspired others to follow their dreams against the odds.
András története emlékeztet arra, hogy a siker nem a körülmények vagy a korlátok határozzák meg, hanem az ember hajlandósága, hogy felülmúlja azokat, és kitartó elszántsággal kövesse szenvedélyeit.
Andrew’s story is a reminder that success is not determined by circumstances or limitations, but by a person’s willingness to surpass them and to follow their passions with persistent determination.
csak a közelmúltban kezdték el észrevenni egymást másként.
have only recently started to notice each other differently.
A fiatal művész lenyűgözte Márkot a festményei szépségével és mélységével.
(The young artist impressed Mark with the beauty and depth of her paintings.)
Ahogy Márk és Emma egyre több időt töltöttek együtt, egyre jobban megértették és tisztelték egymást.
Márk mindig támogatta Emmát a művészeti törekvéseiben.
(Mark always supported Emma in her artistic endeavors.)
Higgyen saját képességeiben és álmaiban.
(Believe in your own abilities and dreams.)
Márk és Emma története arra emlékeztet bennünket, hogy a szerelem és a kölcsönös tisztelet az élet legnagyobb kincsei közé tartoznak
The story of Mark and Emma reminds us that love and mutual respect are among life’s greatest treasures
az igazi szeretet képes áthidalni a távolságot és legyőzni az akadályokat.
true love can bridge the distance and overcome obstacles.
