Sentimentos きもち Flashcards
嬉しい
うれしい
ureshii
alegre, feliz
テストに合格して嬉しい。)
Tesuto ni goukaku shite ureshii.
Fiquei feliz por passar na prova.
幸せ
しあわせ
shiawase
felicidade profunda
(結婚して幸せ。)
Kekkon shite shiawase.
Estou feliz por ter me casado.
悲しい
かなしい
kanashii
triste
(悲しい映画を見た。)
Kanashii eiga o mita.
Assisti a um filme triste.
苦しい
くるしい
kurushii
árduo, doloroso
(お金がなくて苦しい。)
Okane ga nakute kurushii.
Estou sofrendo porque não tenho dinheiro.
楽しい
たのしい
tanoshii
legal, divertido
(旅行は楽しい。)
Ryokou wa tanoshii.
Viajar é divertido.
面白い
おもしろい
omoshiroi
engraçado
(面白い本を見つけた。)
Omoshiroi hon o mitsuketa.
Encontrei um livro interessante.
満足
まんぞく
manzoku
satisfeito
(食事に満足した。)
Shokuji ni manzoku shita.
Fiquei satisfeito com a refeição.
穏やか
おだやか
odayaka
sentimento calmo, paz
(彼はいつも穏やかだ。)
Kare wa itsumo odayaka da.
Ele é sempre calmo.
気持ちいい
きもちいい
kimochi ii
sentir-se bem, gostoso
(風が気持ちいい。)
Kaze ga kimochi ii.
O vento é agradável.
気持ち悪い
きもちわるい
kimochi warui
passar mal, nojento
(虫が気持ち悪い。)
Mushi ga kimochi warui.
Insetos são nojentos.
恥ずかしい
はずかしい
hazukashii
vergonha
(間違えて恥ずかしい。)
Machigaete hazukashii.
Errei e fiquei com vergonha.
悔しい
くやしい
kuyashii
lamentável, frustrante
(負けて悔しい。)
Makete kuyashii.
Estou frustrado por ter perdido.
怖い
こわい
kowai
medo
(大きい犬が怖い。)
Ōkii inu ga kowai.
Tenho medo de cachorro grande.
つまらない
tsumaranai
entediante
(この映画はつまらない。)
Kono eiga wa tsumaranai.
Este filme é chato.
面倒臭い
めんどうくさい
mendoukusai
preguiça
(掃除するのは面倒臭い。)
Souji suru no wa mendoukusai.
Limpar é cansativo.
疲れる
つかれる
tsukareru
cansar (cansativo)
(たくさん働いて疲れた。)
Takusan hataraite tsukareta.
Trabalhei muito e fiquei cansado.
怒る
おこる
okoru
ficar bravo
(先生が怒った。)
Sensei ga okotta.
O professor ficou bravo.
心配
しんぱい
shinpai
preocupar-se
(家族のことが心配だ。)
Kazoku no koto ga shinpai da.
Estou preocupado com minha família.
寂しい
さみしい
samishii
sentir-se solitário
(一人は寂しい。)
Hitori wa sabishii.
Ficar sozinho é solitário.
恋しい
こいしい
koishii
sentir falta (saudade)
(ブラジルの家族が恋しい。)
Burajiru no kazoku ga koishii.
Sinto falta da minha família no Brasil.
懐かしい
なつかしい
natsukashii
nostalgia
(昔の歌が懐かしい。)
Mukashi no uta ga natsukashii.
As músicas antigas me trazem nostalgia.
切ない
せつない
setsunai
triste, doloroso
(別れは切ない。)
Wakare wa setsunai.
A despedida é dolorosa.
虚しい
むなしい
munashii
sensação de vazio
(最近心が虚しい。)
Saikin kokoro ga munashii.
Ultimamente, meu coração está vazio.
うっとうしい
uttoushii
chato, irritante
(広告がうっとうしい。)
Koukoku ga uttoushii.
Os anúncios são irritantes.