Séance 6 - Uppgifter

Question 1

Reliez les phrases avec l’un des pronoms relatifs que, qui, où ou dont, en faisant les changements nécessaires:

C’est une marque très à la mode. Je n’ai jamais eu l’occasion de l’essayer.

Answer 1

C’est une marque très à la mode que je n’ai jamais eu l’occasion d’essayer. (§ 113)

Question 2

Reliez les phrases avec l’un des pronoms relatifs que, qui, où ou dont, en faisant les changements nécessaires:

C’est un très bon film. Il reste gravé dans ma mémoire.

Answer 2

C’est un très bon film qui reste gravé dans ma mémoire. (§ 112)

Question 3

Reliez les phrases avec l’un des pronoms relatifs que, qui, où ou dont, en faisant les changements nécessaires:

Je suis allé voir le film. Mes amis me l’avaient conseillé

Answer 3

Je suis allé voir le film que mes amis m’avaient conseillé. (§ 113)

Question 4

Reliez les phrases avec l’un des pronoms relatifs que, qui, où ou dont, en faisant les changements nécessaires:

À Cherbourg, nous sommes descendus dans une petite auberge de jeunesse. Elle n’était pas très propre.

Answer 4

À Cherbourg, nous sommes descendus dans une petite auberge de jeunesse qui n’était pas très propre. (§ 112)

Question 5

Reliez les phrases avec l’un des pronoms relatifs que, qui, où ou dont, en faisant les changements nécessaires:

J’ai hâte d’aller visiter cette ville. On m’en a dit beaucoup de bien.

Answer 5

J’ai hâte d’aller visiter cette ville dont on m’a dit beaucoup de bien. (§ 116B)

Question 6

Reliez les phrases avec l’un des pronoms relatifs que, qui, où ou dont, en faisant les changements nécessaires:

Je vais vous raconter une chose. Elle va vous plaire.

Answer 6

Je vais vous raconter une chose qui va vous plaire. (§ 112)

Question 7

Reliez les phrases avec l’un des pronoms relatifs que, qui, où ou dont, en faisant les changements nécessaires:

Tiens, je vais poster cette image. Je l’ai prise hier et elle va sûrement faire rire mes amis Facebook.

Answer 7

Tiens, je vais poster cette image que j’ai prise hier et qui va sûrement faire rire mes amis Facebook. (§ 112)

Question 8

Reliez les phrases avec l’un des pronoms relatifs que, qui, où ou dont, en faisant les changements nécessaires:

Il y a une nouvelle loi. Tout le monde s’en plaint

Answer 8

Il y a une nouvelle loi dont tout le monde se plaint. (§ 116A)

Question 9

Reliez les phrases avec l’un des pronoms relatifs que, qui, où ou dont, en faisant les changements nécessaires:

J’ai du mal à lire cet auteur. Son style est très original.

Answer 9

J’ai du mal à lire cet auteur, dont le style est très original. (§ 116B)

Question 10

Reliez les phrases avec l’un des pronoms relatifs que, qui, où ou dont, en faisant les changements nécessaires:

Avant-hier, nous avons croisé une vieille amie. Elle a fait semblant de ne pas nous reconnaître.

Answer 10

Avant-hier, nous avons croisé une vieille amie, qui a fait semblant de ne pas nous reconnaître

Question 11

Complétez par le pronom relatif qui convient (qui, que, dont, où, ce que, ce qui, quoi, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles):

L’homme ________ tu vois là-bas, c’est mon cousin germain.

Answer 11

L’homme que tu vois là-bas, c’est mon cousin germain. (§ 113)

Question 12

Complétez par le pronom relatif qui convient (qui, que, dont, où, ce que, ce qui, quoi, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles):

L’homme ________ nous regarde, c’est mon cousin germain.

Answer 12

L’homme qui nous regarde, c’est mon cousin germain. (§ 112)

Question 13

Complétez par le pronom relatif qui convient (qui, que, dont, où, ce que, ce qui, quoi, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles):

Je vais vous dire _________ s’est réellement passé.

Answer 13

Je vais vous dire ce qui s’est réellement passé. (§ 117)

Question 14

Complétez par le pronom relatif qui convient (qui, que, dont, où, ce que, ce qui, quoi, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles):

Savez-vous _________ je voudrais vraiment avoir ?

Answer 14

Savez-vous ce que je voudrais vraiment avoir ? (§ 117)

Question 15

Complétez par le pronom relatif qui convient (qui, que, dont, où, ce que, ce qui, quoi, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles):

Savez-vous _________ me manque le plus ?

Answer 15

Savez-vous ce qui me manque le plus ? (§ 117)

Question 16

Complétez par le pronom relatif qui convient (qui, que, dont, où, ce que, ce qui, quoi, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles):

M. Blanc ? C’est l’homme avec _________ j’ai parlé presque toute la soirée.

Answer 16

M. Blanc ? C’est l’homme avec qui j’ai parlé presque toute la soirée. (§ 112B)

Question 17

Complétez par le pronom relatif qui convient (qui, que, dont, où, ce que, ce qui, quoi, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles):

C’est l’homme avec _______ j’ai beaucoup travaillé ces dernières années.

Answer 17

C’est l’homme avec qui**/**(lequel) j’ai beaucoup travaillé ces dernières années. (§ 112B)

Question 18

Complétez par le pronom relatif qui convient (qui, que, dont, où, ce que, ce qui, quoi, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles):

Mais c’est lui _______ je parle.

Answer 18

Mais c’est lui dont je parle. (§ 116A)

Question 19

Complétez par le pronom relatif qui convient (qui, que, dont, où, ce que, ce qui, quoi, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles):

Mais c’est de lui ______ je parle.

Answer 19

Mais c’est de lui que je parle. (§ 69B, § 113)

Question 20

Complétez par le pronom relatif qui convient (qui, que, dont, où, ce que, ce qui, quoi, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles):

Mais c’est celui à ______ je pense.

Answer 20

Mais c’est celui à qui je pense. (§ 112B)

Question 21

Complétez par le pronom relatif qui convient (qui, que, dont, où, ce que, ce qui, quoi, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles):

C’est justement ce à ______ je pense.

Answer 21

C’est justement ce à quoi je pense. (§ 115)

Question 22

Complétez par le pronom relatif qui convient (qui, que, dont, où, ce que, ce qui, quoi, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles):

Je vais vous décrire le projet sur __________ je travaille actuellement.

Answer 22

Je vais vous décrire le projet sur lequel je travaille actuellement. (§ 114)

Question 23

Complétez par le pronom relatif qui convient (qui, que, dont, où, ce que, ce qui, quoi, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles):

Je n’ai pas du tout compris _______ il a dit.

Answer 23

Je n’ai pas du tout compris ce qu’il a dit. (§ 117)

Question 24

Complétez par le pronom relatif qui convient (qui, que, dont, où, ce que, ce qui, quoi, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles):

C’est bien la raison pour _________ elle est partie.

Answer 24

C’est bien la raison pour laquelle elle est partie. (§ 114)

Question 25

Complétez par le pronom relatif qui convient (qui, que, dont, où, ce que, ce qui, quoi, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles):

Je vous remercie chaleureusement de tout ________ vous avez fait pour moi.

Answer 25

Je vous remercie chaleureusement de tout ce que vous avez fait pour moi. (§ 109, 114)

Question 26

Complétez par le pronom relatif qui convient (qui, que, dont, où, ce que, ce qui, quoi, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles):

Dis-moi _________ tu penses de toute cette histoire.

Answer 26

Dis-moi ce que tu penses de toute cette histoire. (§ 113)

Question 27

Complétez par le pronom relatif qui convient (qui, que, dont, où, ce que, ce qui, quoi, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles):

C’est un objet ______ on accroche au mur et ________ donne l’heure.

Answer 27

C’est un objet _qu’_on accroche au mur et _qui_ donne l’heure. (§ 112, § 113)

Question 28

Complétez par le pronom relatif qui convient (qui, que, dont, où, ce que, ce qui, quoi, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles):

À propos, pourriez-vous me dire l’heure ______ il est ?

Answer 28

À propos, pourriez-vous me dire l’heure qu’il est ? (§ 113)

Question 29

Complétez par le pronom relatif qui convient (qui, que, dont, où, ce que, ce qui, quoi, dont, lequel, laquelle, lesquels, lesquelles):

C’est là ______ j’habite.

Answer 29

C’est là que/(où) j’habite. (§ 118)

Question 30

Traduisez en français:

Det var inte jag som berättade det för henne. Jag svär!

Answer 30

Ce n’est pas moi qui le lui ai raconté. Je (te) jure !

Question 31

Traduisez en français:

— Jag gillar inte folk som är falska.

— Och jag gillar inte folk som gnäller.

Answer 31

— Je n’aime pas les gens qui sont faux.

— Et moi, je n’aime pas les gens qui se plaignent / qui râlent*.

Question 32

Traduisez en français:

Jag måste berätta en helt sinnessjuk* grej* som hände mig igår.

Answer 32

Il faut que je (te) raconte un truc* complètement dingue* qui m’est arrivé hier.

Question 33

Traduisez en français:

Är det något som oroar er?

Answer 33

Y a-t-il / Il y a / Est-ce qu’il y a quelque chose qui vous inquiète /angoisse ?

Question 34

Traduisez en français:

Sättet som säljaren svarade mig på var allt annat än vänligt.

Answer 34

La façon dont le vendeur m’a répondu (m’a répondu le vendeur) était tout sauf aimable / sympathique

Question 35

Traduisez en français:

Gästerna kom en timme för sent, vilket gjorde honom rasande.

Answer 35

Les invités sont arrivés avec une heure de retard, ce qui l’a rendu furieux.

Question 36

Traduisez en français:

Efter att min moster gått såg jag att tallriken hon ätit på (=dans) var kantstött (=ébréchée).

Answer 36

Après le départ de ma tante, j’ai vu que l’assiette dans laquelle elle avait mangé était ébréchée.

Question 37

Traduisez en français:

De strejkande kräver en löneförhöjning på 5 procent, vilket ledningen kategoriskt vägrar.

Answer 37

Les grévistes exigent / demandent une augmentation de salaire de 5 pour cent, ce que la direction refuse catégoriquement.

Question 38

Traduisez en français:

Det är anledningen till att jag inte går ut längre.

Answer 38

C’est / Voilà la raison pour laquelle je ne sors plus.

Question 39

Traduisez en français:

Han var den ende som inte kände till sångerskan de pratade om.

Answer 39

Il était le seul à ne pas connaître la chanteuse dont ils parlaient (ont parlé)

Question 40

Cochez la ou les réponse(s) grammaticalement correcte(s):

Dépêche-toi ! Le train ____.

• s’en va
• s’en ira
• va s’en aller
• s’en irait

Answer 40

Dépêche-toi ! Le train ____.

• s’en va
• s’en ira
• va s’en aller
• s’en irait

Question 41

Cochez la ou les réponse(s) grammaticalement correcte(s):

Demain, le Président de la République ____ une conférence de presse.

• est donné
• donnera
• donnant
• va donner

Answer 41

Demain, le Président de la République ____ une conférence de presse.

• est donné
• donnera
• donnant
• va donner

Question 42

Cochez la ou les réponse(s) grammaticalement correcte(s):

**____-vous m’aider ? **

• sauriez
• sachez
• allez savoir
• savez

Answer 42

____-vous m’aider ?

• sauriez
• sachez
• allez savoir
• savez

Question 43

Cochez la ou les réponse(s) grammaticalement correcte(s):

**Si j’____ les moyens, je n’achèterais que des produits bio* et équitables. **

• ai
• avais
• aurais
• avais eu

Answer 43

Si j’____ les moyens, je n’achèterais que des produits bio* et équitables.

• ai
• avais
• aurais
• avais eu

Question 44

Cochez la ou les réponse(s) grammaticalement correcte(s):

Selon un proche de la star, elle ____ le divorce il y a deux jours.

• a demandé
• aurait demandé
• va demander
• aura demandé

Answer 44

Selon un proche de la star, elle ____ le divorce il y a deux jours.

• a demandé
• aurait demandé
• va demander
• aura demandé

Question 45

Cochez la ou les réponse(s) grammaticalement correcte(s):

Quand il ____ à la retraite, son poste sera supprimé.

• partira
• part
• va partir
• est parti

Answer 45

Quand il ____ à la retraite, son poste sera supprimé.

• partira
• part
• va partir
• est parti

Question 46

Cochez la ou les réponse(s) grammaticalement correcte(s):

Il ____ avant six heures.

• n’aura pas arrivé
• ne sera pas arrivé
• n’aurait pas arrivé
• n’arrive pas

Answer 46

Il ____ avant six heures.

• n’aura pas arrivé
• ne sera pas arrivé
• n’aurait pas arrivé
• _n’arrive pas _

Question 47

Cochez la ou les réponse(s) grammaticalement correcte(s):

Juste au moment où elle ____ son dossier, son ordinateur s’est planté*.

• allait envoyer
• envoie
• enverrait
• va envoyer

Answer 47

Juste au moment où elle ____ son dossier, son ordinateur s’est planté*.

• allait envoyer
• envoie
• enverrait
• va envoyer

Question 48

Cochez la ou les réponse(s) grammaticalement correcte(s):

Si je l’____ plus tôt, j’aurais pu venir.

• aurais su
• aisu
• aurai su
• avais su

Answer 48

Si je l’____ plus tôt, j’aurais pu venir.

• aurais su
• aisu
• aurai su
• _avais su _

Question 49

Cochez la ou les réponse(s) grammaticalement correcte(s):

Allez, je dois te laisser. Tu ____ le bonjour à ta femme de ma part !

• as donné
• donneras
• donnerais
• donne

Answer 49

Allez, je dois te laisser. Tu ____ le bonjour à ta femme de ma part !

• as donné
• donneras
• donnerais
• donne

Question 50

Remplacez par l’imparfait + le conditionnel présent (§ 235A) :

**Si tu m’aides, je peux terminer plus tôt. **

Answer 50

Si tu m’aidais, je pourrais terminer plus tôt.

Question 51

Remplacez par l’imparfait + le conditionnel présent (§ 235A) :

**S’il ne pleut pas, on peut aller à la plage. **

Answer 51

S’il ne pleuvait pas, on pourrait aller à la plage.

Question 52

Remplacez par l’imparfait + le conditionnel présent (§ 235A) :

**Et qu’est-ce que tu fais s’il te reconnaît ? **

Answer 52

Et qu’est-ce que tu ferais s’il te reconnaissait ?

Question 53

Remplacez par l’imparfait + le conditionnel présent (§ 235A) :

**Même s’il n’est pas là, j’y vais. **

Answer 53

Même s’il n’était pas là, j’irais.

Question 54

Remplacez par l’imparfait + le conditionnel présent (§ 235A) :

**Comment réagissez-vous si votre femme vous quitte ? **

Answer 54

Comment réagiriez-vous si votre femme vous quittait ?

Question 55

Remplacez par le plus-que-parfait + le conditionnel passé (§ 235A):

**Si tu m’aides, je peux terminer plus tôt. **

Answer 55

Si tu m’avais aidé(e), j’aurais pu terminer plus tôt.

Question 56

Remplacez par le plus-que-parfait + le conditionnel passé (§ 235A):

**S’il ne pleut pas, on peut aller à la plage. **

Answer 56

S’il n’avait pas plu, on aurait pu aller à la plage.

Question 57

Remplacez par le plus-que-parfait + le conditionnel passé (§ 235A):

**Et qu’est-ce que tu fais s’il te reconnaît ? **

Answer 57

Et qu’est-ce que tu aurais fait s’il t’avait reconnu(e)?

Question 58

Remplacez par le plus-que-parfait + le conditionnel passé (§ 235A):

**Même s’il n’est pas là, j’y vais. **

Answer 58

Même s’il n’avait pas été là, j’y serais allé(e).

Question 59

Remplacez par le plus-que-parfait + le conditionnel passé (§ 235A):

**Comment réagissez-vous si votre femme vous quitte ? **

Answer 59

Comment auriez-vous réagi si votre femme vous avait quitté(e) ?